What is the translation of " KRAJNJIM " in English?

• final
• end
• ultimate
• extreme
• utmost
• outermost
• utter

Examples of using Krajnjim in Croatian and their translations into English

U krajnjim kutovima vrta.
In the far corners of the garden.

Smatramo se krajnjim zlom.
We are deemed the ultimate evil.

Krajnjim uređajima u mreži.
Endpoint devices on the network.

Činili su to s krajnjim strpljenjem.
They did this with the utmost patience.

S krajnjim ciljem da pokori cijeli planet.
With the ulimate goal of subjugating the entire planet.

Besplatno Podvala svoje prijatelje s krajnjim PPAP gumb!
Free Prank your friends with the ULTIMATE PPAP Button!

Ponašao si se krajnjim dostojanstvom u sukobu sa nezamislivom nepristojnošću.
You have behaved with the utmost dignity In the face of unthinkable rudeness.

U izvjesnoj mjeri? A što je s općim, sveukupnim, krajnjim neuspjehom?
What about total, complete, utter failure? A measure?

Te da na krajnjim razinamaduha- uma ona može postati gotovo u potpunosti dominantna.
That on the ultimateˆ level spiritˆ-mindˆ may become all but completely dominant.

U izvjesnoj mjeri? A što je s općim, sveukupnim, krajnjim neuspjehom?
A measure? What about total, complete, utter failure?

Nijemci su izvršili ubojstva s krajnjim cinizmom, što rane od metaka i potvrđuju.
The Germans committed the murder with utter cynicism, which the bullet wounds bear out.

Iako može izgledati vrlo jednostavno započeti s cPanelom kao krajnjim korisnikom;
While it may look very easy to get started with cPanel as an end user;

Postati gospodar vlastitog uređaja s krajnjim aplikacije za čišćenje vašeg Android!
Become the Master of your own device with the ultimate cleaning app for your Android!

Serijsko sučelje omogućuje očitavanje podataka i komunikaciju s tehničkim krajnjim uređajima.
The serial interface allows communication with technical terminal devices for data exchange.

Prodaja direktno krajnjim ili poslovnim korisnicima, uz istovremenu integraciju partnera i dobavljača.
Direct sale to end-users or business users, simultaneously integrating both partners and suppliers.

M Productions Pripremite se za sveučilište s krajnjim Uni Kontrolna lista!
M Productions Prepare for university with the ultimate Uni Checklist!

Na krajnjim smo granicama federacijskog svemira, no budite sigurni da ste vi i vaša tvorevina u našem području.
We are on the outermost borders of Federation space, but make no mistake, you and your artifact are in our territory.

Jednostavnost tvoje ideje premašena je jedino svojim krajnjim konzumerizmom i banalnošću.
The simple-mindedness of your idea is exceeded only by its crass consumerism and banality.

U krajnjim slučajevima, poput ovoga, elektrokonvulzivnom terapijom. Gotovo svi oboljeli od ove zablude oporave se liječenjem.
In extreme cases like this one, electroconvulsive therapy. Almost all sufferers of this delusion recover with treatment.

Besplatno Postanite gospodar svoje vlastite uređaja s krajnjim aplikacije za čišćenje vašeg Android.
Free Become Master of your own device with the ultimate cleaning app for your Android.

Planirali smo ovo pod pretpostavkom da će biti rolling out tiho i stvarno ne govorimo o našim krajnjim namjerama.
We planned this under the assumption that it would be rolling out quietly and not really talking about our ultimate intentions.

U tom smislu, potrebno je koristiti lijekove iz laconose s krajnjim oprezom i strogo pridržavati se preporuka!
In this regard, it is necessary with extreme caution to use medicines from the lakonos and strictly adhere to the recommendations!

Ako pitate mene kao agenta Admiraliteta, moj vam je savjet, da je ovo manevar kojemu treba pristupiti s krajnjim oprezom.
If you're asking me as your liaison to the Admiralty, my advice to you is that this is a maneuver only to be approached with utmost caution.

Moj vam je savjet, da je ovo manevar kojemu treba pristupiti s krajnjim oprezom. Ako pitate mene kao agenta Admiraliteta.
Is that this is a maneuver only to be approached with utmost caution. If you're asking me as your liaison to the Admiralty, my advice to you.

Suočeni sa ovim krajnjim oblikom kažnjavanja, društveno bolesni elementi našeg društva… pod tim mislim na kriminalce… Odnosi li se to na Diabolika?
By that, I mean criminals… Faced with this extreme form of punishment… the socially sick elements of our society… Are you referring to Diabolik?

No budite sigurni da ste vi i vaša tvorevina u našem području. Na krajnjim smo granicama federacijskog svemira.
We are on the outermost borders of Federation space, you and your artifact are in our territory. but make no mistake.

Precizni lijekovi postaju mogući s krajnjim ciljem izlječenja bolesti, a ne samo liječenja te smanjivanja stope rasta potrošnje na zdravstvenu skrb.
Precision medicines become possible with the ultimate goal of curing diseases not only treating and reducing the growth rate of health care spending.

No budite sigurni da ste vi i vaša tvorevina u našem području. Na krajnjim smo granicama federacijskog svemira.
But make no mistake… you and your artifact are in our territory. We are on the outermost borders of Federation space.

Ovaj lijek s krajnjim oprezom propisuje se u prisutnosti alergija na cefalosporine, nedostatnost funkcije jetre, pseudomembranozni kolitis i tešku renalnu disfunkciju.
This drug with extreme caution is prescribed in the presence of allergies to cephalosporins, insufficiency of liver function, pseudomembranous colitis and severe renal dysfunction.

No budite sigurni da ste vi i vaša tvorevina u našem području. Na krajnjim smo granicama federacijskog svemira.
You and your artifact are in our territory. but make no mistake-- We are on the outermost borders of Federation space.