A gun that was used in the homicide of Lara Haley.
Biografija Lare Fabian pokazuje joj nevjerojatnu čovječnost i ljubaznu dušu.
Biography of Lara Fabian shows her amazing humanity and kind soul.
Specijalne Agentice Lare Macy.
Special Agent Lara Macy.
Griješiš. Dok je on bio živ, nije bilo ničeg između mene i Lare.
During his life there was nothing between Lara and me. You're wrong.
Dok je on bio živ, između Lare i mene nije bilo ničega.
While he was alive, there was nothing between Lara and me.
Dobro, ovako… Uđemo u Muški salon kao dvije Lare Croft.
We walk into The Men's Parlor like a couple of Lara Crofts. Okay.
Zbog gubitka vaše Lare. izraziti našu najdublju sućut Um, samo sam htjela.
To extend our deepest condolences Um, I-I just wanted to reach out for your loss of Lara.
Veliki hodnik je isti kao u kući Lare Croft.
The great hall is exactly like the one in Lara Croft's house.
Zbog gubitka vaše Lare. izraziti našu najdublju sućut Um, samo sam htjela.
For your loss of Lara. Um, I-I just wanted to reach out to extend our deepest condolences.
Velika dvorana je ista kao u kući Lare Croft.
The great hall is exactly like the one in Lara Croft's house.
Jedan od plaćenih ubojica nakon ubojstva Lare Bonilla priznao je da je Pablo naredio ubojstvo.
One of the sicarios caught after Lara Bonilla's assassination confessed that Pablo had put out the hit.
Pablo je optužen za ubojstvo Rodriga Lare Bonilla.
Pablo Escobar was indicted for the murder of Rodrigo Lara Bonilla.
Jer nakon prabake,mame i Lare, i moje bake, Deedee je najdraža žena u cijelome selu, u cijeloj provinciji i cijeloj zemlji.
Because after Great-grandma,Mom, Lara,""and my Grandma, Deedee is the dearest woman in the whole village,""in the whole province, in the whole country.
Vrlo je bitno nastaviti pričati o tome u svijetlu Lare Logan.
It's important to keep talking about this, in light of Lara Logan.
Gledatelje spota nije toliko šokiralo pojavljivanje manekenke Lare Bingel u bikiniju, već tekst kojeg izgovara na kraju spota, a koji je okarakteriziran kao psovka.
Video viewers weren't so shocked by the appearance of the model Lara Bingel in a bikini, yet by the text spoken at the end of the video, which was dubbed as profane.
Dobro, ovako… Uđemo u Muški salon kao dvije Lare Croft.
Okay, how about… we walk into The Men's Parlor like a couple of Lara Crofts.
Zanimaju me stvorenja poput Aliena, Lare Croft i drugih čudovišta, budući da sva ona ukazuju na reprodukciju identiteta, genetski inženjering i tehnoznanost.
I am interested in creatures like Alien, Lara Croft and Monsters, as all of them display identity reproduction, genetic engineering and technoscience so painfully naturally.
Vjerujete da vas je Aleksandar uokvirio zbog ubice Lare Wokoma.
You believe Alexander framed you for the manslaughter of Lara Wokoma.
Većina glumačke ekipe koja je nastupala u televizijskoj seriji pojavljuje se u filmu osim Lare Flynn Boyle koja je odbila povratak u ulogu Laurine najbolje prijateljice Donne Hayward(zamijenila ju je Moira Kelly) te Sherilyn Fenn zbog toga što je u to vrijeme radila na drugom projektu.
Director David Lynch and most of the television cast returned for the film, with the notable exceptions of Lara Flynn Boyle, who declined to return as Laura's best friend Donna Hayward and was replaced by Moira Kelly, and Sherilyn Fenn due to scheduling conflicts.
Damon Cafferty je gangster koji nije surađivao na slučaju Lare Haley.
Damon Cafferty's the banger that wouldn't cooperate in the Lara Haley shooting.
Neka igra Tomb Raider:Godišnjicu i remake je prve avanture Lare Croft, postoje razlike među njima i očito su.
Let the game Tomb Raider: Anniversary andis a remake of the very first adventure of Lara Croft, there are differences between them, and they are obvious.
U"Tomb Raideru 2" na PlayStationu.Velika plesna dvorana je ista kao u kući Lare Croft.
In Tomb Raider 2 on PlayStation.The Great Hall is exactly like the one in Lara Croft's house.
Infuzija mi je… I u snove joj nije dospio ni prvi radni dan sestre Lare, anđeo razmjene iz Sovjetskog Saveza.
The drip… In her dark dreams, she also missed the arrival of Lara… the angelic student nurse from the Soviet Union.
Sastoji od akcijsko-avanturističkih igara, stripova, novela, tematskih parkova, ifilmova centriranih oko avantura izmišljene britanske arheologinje Lare Croft.
Tomb Raider is a media franchise consisting of action-adventure games, comic books, novels, theme park rides, and films,centring on the adventures of the female fictional British archaeologist Lara Croft.
Hrvatski
Deutsch
Italiano
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文