What is the translation of " LEGATE " in English?

• legate
• legacies
• governor

Examples of using Legate in Croatian and their translations into English

Naravno, Legate.
Of course, Legate.

Legate, uhiti i nju.
Lieutenant, arrest her too.

Sigurna sam da bi Owen Legate.
I bet you Owen Legate.

Legate, čeka nas brod.
Legate, we have a ship waiting.

Iliana, ovo je Ari. Legate.
Lliana, this is Ari. Legate?

Owen Legate. Sretan rođendan.
Happy birthday.- Owen Legate.

Iliana, ovo je Ari. Legate.
Iliana, this is Ari. Legate?

Legate, ne možete ući ovamo!
Legate, you can't come in here!

Pozdravljam te, rimski legate.
Greetings, Roman Governor.

Legate Ghemor, drago mi je.
Legate Ghemor. It's good to see you.

Sretan rođendan.- Owen Legate.
Happy birthday.- Owen Legate.

Legate Ghemor, drago mi je.
It's good to see you. Legate Ghemor.

Da sazovem legijske legate?
Shall I summon the legion legates?

Legate. U jednom smjeru, New Orleans.
One way, New Orleans. Mr Legate.

L ranije si griješio, g. Legate.
You were wrong before, Mr Legate.

Legate, vaša zabrinutost je bez osnova.
Legate, your concerns are baseless.

U jednom smjeru, New Orleans. G. Legate.
One way, New Orleans. Mr Legate.

Legate Damar, oprostite, ali imamo problem.
Legate Damar, we have a problem.

Podcjenjujete svoju važnost, Legate.
You underestimate your importance, Legate.

Oprosti mi, legate, ali trebat će ti ljudi poput mene.
But you will need men like me. Forgive me, governor.

Niste morali načiniti svoj krevet, g. Legate.
You didn't have to make up your own bed, Mr Legate.

Oprosti mi, legate, ali trebat će ti ljudi poput mene.
Forgive me, governor, but you will need men like me.

Ne.- Sigurna sam da bi Owen Legate…- Razbit ću ti zube!
I bet you Owen Legate…- I'm gonna knock your teeth in!

Legate, moram odvesti vašu kćer do naše sljedeće veze.
Legate, I have to get your daughter to our next contact.

Kako sam obajsnio, Legate prva ispitivanja mogu biti teška.
As I explained, Legate the initial debriefings can be difficult.

Prva ispitivanja mogu biti teška. Kako sam obajsnio, Legate.
The initial debriefings can be difficult. As I explained, Legate.

I veliki ljudi, muškarci koji grade legate nisu uvijek pristojni.
And great men, men who build legacies, they aren't always decent.

Legate. Ono što stavljaš u sandučić itekako me zanima!
What you put in the mailbox is my business!- You were wrong before, Mr Legate.

I veliki ljudi, muškarci koji grade legate nisu uvijek pristojni.
Men who build legacies, they aren't always decent. And great men.

Osnovni fond, Muzejski fond i Posebne zbirke, a ima i vrijedne legate.
Basic Fund, Museum Fund and Special Collections, as well as some valuable legacies.