What is the translation of " MALI FRAGMENT " in English?

• small fragment
• tiny fragment

Examples of using Mali fragment in Croatian and their translations into English

Samo mali fragmenti vrijeme.
Just little fragments of time.

Impulsi vrlo koncentrirano laserske svjetlosti rad provala tintu tetovaže u mali fragmenti.
The pulses of highly concentrated laser light work by breaking the ink in the tattoo into little fragments.

Da citiram mali fragment bilješke.
To quote a small fragment of a note.

Mali fragmenti, crteži iz njega će ukrasiti svaku sobu. umjetna.
Small fragments, drawings from it will decorate any room. Artificial.

Uspio sam izvući mali fragment iz bubrega.
I managed to pull a small fragment from a kidney.

Taj mali fragment lskandar koji ostaje u Gamilas… mi potajno poslao na zemlju.
That small fragment of Iskandar that remains in Gamilas… we secretly sent to Earth.

Vidljvo je kako su tek mali fragmenti grana sadržani u toj kocki.
And you can tell that, really, only the smallest fragments of branches are contained inside this cube.

Mali fragmenti. Nedostatak kruznih i radijalnih preloma ili izbocina koje prijanjaju.
Small fragments, a lack of circular or radiating fractures, or adherent spurs.

Ako mogu sjetiti nešto, to je samo mali fragmenti potonjem, jutarnje spavanja da osoba vidi neposredno prije buđenja.
If can remember something, it is only small fragments of the latter, the morning sleep that a person sees just before awakening.

Ovo je mali Fragment od tisuća sati Tajnog nadzora snimke snimio FBI.
This is a small fragment of the thousands of hours of covert surveillance footage recorded by the FBI and their fleet of drones.

Ja mislim, da je ono što se dogodilo, bilo da je mali fragment komete, koji je bio prekriven sa mikroorganizmima, uključujući plankton, sletio na prozor.
Including plankton, landed on the window that carried microorganisms, uh, I think what happened was that a small fragment of a comet.

Taj mali fragment lskandar koji ostaje u Gamilas… mi potajno poslao na zemlju.
And sent it to earth as a token of our goodwill. we located a tiny fragment of ourselves that remained in gamilas.

Pokušajte prikazati mali fragment dekoracije stana- i dobivate pravu Novu godinu.
Try to portray a small fragment of the decoration of the apartment- and you get a real New Year card.

Drugi je mali fragment na jednom palimpsestu u britanskom muzeju.
The other is a tiny fragment In the palimpsest in the british museum.

Ja mislim, da je ono što se dogodilo, bilo da je mali fragment komete, koji je bio prekriven sa mikroorganizmima, uključujući plankton, sletio na prozor Internacionalne svemirske stanice.
I think what happened was that a small fragment of a comet that carried microorganisms, uh, including plankton, landed on the window of the International Space Station.

To može biti strip, mali fragment zida obložena crnim pločicama, crnom countertop umivaonik, crna mat.
It can be strip, a small fragment of the wall, lined with black tiles, black countertop sink, black mat.

Mislim da je ono što se dogodilo, bio mali fragment komete, međunarodne svemirske postaje. koji je nosio mikroorganizme, uključujući i plankton, koji je sletio na prozor.
Of the International Space Station. including plankton, landed on the window that carried microorganisms, uh, I think what happened was that a small fragment of a comet.

SCB 32 Laki je još jedan manji fragment.
SCB 32 Easy is just another small fragment.

Najmanji fragmenti koji začepljuju površinu ribnjaka zahvaćaju sustavom kvalitetnih filtera.
The smallest fragments that clog the surface of the pond are caught by a system of quality filters.

Forenzičari su skupili fragmente omota bombe iz zidova… Veoma male fragmente.
Crime techs have pulled fragments of the bomb casings from the walls-- very small fragments.

Gledajući uokolo pronašla sam i druge male fragmente u kutijama.
I was looking around and saw some other small fragments in the boxes.

Rendgenska snimka može biti normalna ili pokazuje male fragmente kosti u području tuberositasa tibije.
X-rays might be normal or show small fragments of bone in the tibial tuberosity.

Aurora će biti sretni ako okupiti staru sliku malih fragmenata.
Aurora will be happy if you gather her old picture of small fragments.

Koristite čak i male fragmente kao materijal za punjenje novo rješenje- ne preporuča, jer oni ne ojača, nego pogoršati kvalitetu.
Use even small fragments as a material for filling the new solution- is not recommended, as they do not strengthen, but rather worsen the quality.

U većini slučajeva proizvodi proizvedeni su u obliku malih fragmenata ploča koje su naslagane na ljepilo cementa ili sličnih konvencionalnih pločice.
In most cases the products are produced in the form of small fragments of plates that are stacked on the adhesive mortar cement or like conventional tiles.

Ekstrakt tekućina(sulfid, naravno) je podijeljen u male fragmente s veličinom rublje novac, te otopi u vodi pri sobnoj temperaturi, uz neprekidno miješanje formulacije.
The extract liquor(sulfide, of course) is divided into small fragments with a ruble coin size, and dissolved in water at room temperature with continuous stirring formulation.

U prvom slučaju, shredder skida dokumente u male fragmente, što pruža veći stupanj tajnosti u usporedbi s paralelnim rezanjem, što rezultira u trakama.
In the first case, the shredder cuts the documents into small fragments, which provides a higher degree of secrecy compared to parallel cutting, which results in strips.

Bilo bi najbolje da pronađete ovaj prirodni dodatak za rast mišića koji se sastoji od manjih fragmenata za brže probavu.
It would be best to find this natural supplement for muscle growth that consists of smaller fragments for faster digestion.

Prilikom polaganja pločica izdvojiti velike komade slučajan i popuniti prostor između njih je manji fragmenti.
When laying tiles to allocate large chunks of random and fill the space between them is smaller fragments.

Skupina požrtvovnih mladih muškaraca i žena hoda vrlo polako golemim prostranstvima Afrike, tražeći male fragmente kostiju, fosilnih kostiju, koji bi mogli biti na površini.
A group of dedicated young men and women walk very slowly out across vast areas of Africa, looking for small fragments of bone, fossil bone, that may be on the surface.