Examples of using Međunarodni simpozij in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Izložba i međunarodni simpozij.
Međunarodni simpozij pod nazivom"Ivo Andrić 30 godina poslije" održan je na filozofskom fakultetu u Zagrebu.
An international symposium titled"Ivo Andric, 30 Years After" was held at the Philosophy Faculty in Zagreb.POZIV za prijavu na međunarodni simpozij.
Call for application to the international symposium.Započinje međunarodni simpozij za željezo i čelik 04/ 04/ 2017 III.
Kriminalistička škola John Jay… Tražili su govornika za međunarodni simpozij gradske policije.
The John Jay School of Criminal Justice-- they asked us for a speaker for their International Urban Policing Symposium.Šesti Međunarodni simpozij koloproktologije otvoren je u četvrtak(16. listopada) u Beogradu.
The 6th International Symposium of Coloproctology opened in Belgrade on Thursday October 16th.Poziv za prijavu na međunarodni simpozij“Promjena”.
Links Call for application to the international symposium“Change”.Drugi Međunarodni simpozij ekologa Crne Gore održat će se od 20. do 25. rujna u Kotoru.
The Second International Symposium of Ecologists of Montenegro will take place in the city of Kotor between 20 September and 25 September.Zbornik radova"50-i Hrvatski i 10-i Međunarodni Simpozij Agronoma"/ Milan Pošpišil ur.
Book of Proceedings"50th Croatian and 10th International Symposium Simpozij on Agriculturea.Međunarodni simpozij za iskustvo pacijenata uskladit će praksu iskustva pacijenata u UAE s globalnim standardima.
International Patient Experience Symposium will align UAE'S patient experience practices with global standards.Poziv za prijavu na međunarodni simpozij Urbana kultura.
Call for application to the international symposium Urban Culture.Institut za povijest umjetnosti u suradnji s nizom partnerskih ustanova organizira izložbu i međunarodni simpozij"Zagreb- München.
Institute of art history in collaboration with partner institutions organizes exhibition and international symposium"Zagreb- Munich.Iako planirane nisu ni održane, održan je samo međunarodni simpozij 1978. i retrospektivna izložba Nova umjetnička praksa 1966.- 1978.
An international symposium was held in 1978, along with an exhibit reviewing the artistic changes of 1966-1978.Objava Međunarodni simpozij Through the Waves of Danube pojavila se prvi puta na Pomorski i povijesni muzej Hrvatskog primorja Rijeka.
Objava(Hrvatski) Međunarodni simpozij Through the Waves of Danube pojavila se prvi puta na Maritime and History Museum of the Croatian Littoral.U Nišu u Srbiji i Crnoj Gori 13. listopada je započeo dvodnevni međunarodni simpozij o zaštiti ljudskih prava.
A two-day international symposium on the protection of human rights began in Nis, Serbia-Montenegro, on 13 October.Trodnevni međunarodni simpozij o dijagnosticiranju i liječenju osteoporoze započeo je u četvrtak(11. listopada), u Nišu u Srbiji.
A three-day international symposium on the diagnosis and treatment of osteoporosis began on Thursday(October 11th), in Nis, Serbia.Od 9. do 12. travnja u Slanome blizu Dubrovnika održan je 15. međunarodni simpozij"Protuminsko djelovanje 2018.
From 9th to 12th April, the 15th International Symposium Mine Action 2018 was held in the town of Slano near Dubrovnik.Održat će se međunarodni simpozij o željezničkim sustavima(ISERSE'18) 16/ 03/ 2018 10-12 organizirat će Tehnički fakultet Sveučilišta Karabük u listopadu 2018.
International Railway Systems Engineering Symposium to be held(ISERSE'18) 16/03/2018 10-12 will be organized by Karabük University Faculty of Engineering on October 2018.U velikoj dvorani Starogradske vijećnice, 19. studenoga 2008., otvoren je X. međunarodni simpozij Gospodarenje otpadom Zagreb 2008..
In the large hall of the Old City Hall, the 10th International Waste Management Symposium was opened on 19th November 2008.Drugi međunarodni simpozij' Hrvatsko hotelijerstvo i turizam' na temu" Povećanje dodane vrijednosti- uloga javnog i privatnog sektora" održat će se 24. ožujka u Valamar Lacroma Resortu u Dubrovniku.
The second International Symposium on“ The Croatian hotel industry and tourism” will be held on the 24th of March at Valamar Lacroma resort in Dubrovnik.U Solunu(Grčka) će se u razdoblju od 15-18. listopada 2008. godine održati IV Međunarodni simpozij o prekograničnom upravljanju vodama.
The IV International Symposium on Transboundary Water Management(TWM IV) shall be held in Thessaloniki, Greece on October 15-18, 2008.Međunarodni simpozij i sajam opreme"Protuminsko djelovanje 2016." pod visokim pokroviteljstvom predsjednice Republike Hrvatske Kolinde Grabar Kitarović, u organizaciji Vladinog ureda za razminiranje.
The 13th International Symposium and Equipment Exhibition Mine Action 2016 is being held in Biograd na Moru, under the high patronage of the Croatian President Kolinda Grabar Kitarović.Prvi odjel za inženjering željezničkih sustava u našoj zemlji otvorio je treći međunarodni simpozij o željezničkom inženjerstvu koji je započeo programom otvaranja.
The first rail system engineering department in our country opened the third International Rail Systems Engineering Symposium started with the opening program.Međunarodni simpozij s osobitim je zanimanjem pratio i mag. art. Marko Mandir, predsjednik Hrvatskog kulturnoga društva u Mariboru, zaželjevši da njegov naraštaj rođen osamdesetih ostvari što plodonosniji suživot naroda koji dijele europske vrijednosti u miru kako u Republici Sloveniji tako i Hrvatskoj.
The international symposium was attended with particular interest by Marko Mandir, president of the Croatian Culture Association in Maribor- he expressed the desire that his generation, born in the 1980s, enjoy the fruitful coexistence of nations sharing European values in peace both in Slovenia and in Croatia.Fakultet kemijskog inženjerstva i tehnologije, Sveučilište Zagreb,s ponosom najavljuje 2. međunarodni Simpozij o upravljanju okolišem, SEM2007., koji će se održati u Zagrebu,12- 14. rujna 2007. tijekom Međunarodnog sajma zaštite okoliša, ekotehnologija i komunalne opreme( EMAT), koji je dio Jesenskog Zagrebačkog Velesajma.
The Faculty of Chemical Engineering and Technology of the University of Zagreb in Zagreb, Croatia,is pleased to announce the 2nd International Symposium on Environmental Management, SEM2007. The SEM2007 will take place on September 12-14, in Zagreb, Croatia during the Fair of Environment, Municipality and Technologies( EMAT), part of the traditional Međunarodni simpozij Bauhaus- umrežavanje ideja i prakse okupit će stručnjake iz hrvatskih i europskih muzeja, sveučilišta i drugih institucija koji se bave temom Bauhausa i koji već surađuju na istoimenom projektu pripremajući izložbu koja će se održati u MSU Zagreb 2015. godine.
The International Symposium Bauhaus- Networking Ideas and Practice is going to bring together experts from the Croatian and other European museums, universities and other institutions involved with the subject of Bauhaus, and which are already cooperating on the same project- preparing the exhibition which is to take place in the MSU, Zagreb in 2015.U sklopu ovogodišnjih SVEČANOSTI PASIONSKE BAŠTINE održat će se međunarodni simpozij na temu Muka kao nepresušno nadahnuće kulture- Boka Kotorske- jedno od izvorišta hrvatske pasionske baštine( 3.- 7. svibnja 2006., Dubrovnik- Tivat). Pasionska baština zasnovana je 1992. godine, a od 1998. godine uključena je u europsku asocijaciju Europassion.
An international symposium on the subject of The Passion as an Inexhaustible Inspiration of Culture- Boka Kotorska- One of the Sources of Croatian Passion Heritage( May 3 to 7, 2006, Dubrovnik- Tivat) is to be held as a part of this year' s CELEBRATION OF PASSION HERITAGE. Passion Heritage was founded in 1992 and has been, as of 1998, associated with the Europassion association.Prvi Međunarodni Smyrna simpozij otvoren je 25. srpnja u Izmiru u Turskoj.
The First International Smyrna Symposium opened on 21 July in Izmir, Turkey.Udruga za promicanje filozofije, u suradnji s Hrvatskim studijima Sveučilišta u Zagrebu,sa zadovoljstvom predstavlja međunarodni filozofski simpozij“Metaphysics, Language, and Morality”.
Society for Advancement of Philosophy, in cooperation with 
