What is the translation of " MNOGO MLAĐE " in English?

• much younger
• lot younger

Examples of using Mnogo mlađe in Croatian and their translations into English

Izgledaš mnogo mlađe.
You look so much younger.

Moram da kažem, prava ste bomba uživo i izgledate mnogo mlađe.
I say, you're a knockout in person and look so much younger.

Pa to je mnogo mlađe od tebe.
It is much younger than you.

Osoba počinje da izgleda mnogo mlađe.
The person begins to look much younger.

To nije mnogo mlađe od mene.
That's not very much younger than me.

On je, međutim, imati doručak u Denny-a s mnogo mlađe žene.
He did, however, have breakfast at Denny's with a much younger woman.

On izgleda mnogo mlađe od tebe.
He looks a lot younger than you do.

On je, međutim, imati doručak u Denny-a s mnogo mlađe žene.
With a much younger woman. He did, however, have breakfast at Denny's.

S pameću mnogo mlađe žene.
With the wisdom of a much younger woman.

Jeste li se ikada zapitali zašto stariji ljudi često privlači mnogo mlađe žene?
Have you ever wondered why older guys are often attracted by a lot younger women?

Pa to je mnogo mlađe od tebe.
So? So, that's a lot younger than you.

Mnogo mlađe djece će zagušiti ako imaju gornju respiratornu infekciju ili hladnoću GINA 2007.
Many younger children will wheeze if they have an upper respiratory infection or a cold GINA 2007.

Znamo, volite ih mnogo mlađe.
We know, you like them much younger.

Mislim, mnogo mlađe, ali prirodno.
I mean, much younger, but natural.

On je imao aferu s mnogo mlađe žene.
He had an affair with a much younger woman.

Izgledaš… Mnogo mlađe nego na fotografiji. Da.
You look much younger than the picture.- Yes.

Sve su ostale cure bile mnogo mlađe od mene.
All the other girls seem much younger than me.

Osjećam se mnogo mlađe i slobodnije u posljednje vrijeme.
I'm feeling so much younger and freer lately.

A možda želi mnogo mlađe lice.
Or they may go for a much younger, fresher face.

Neki ljudi mi kažu da bih mogla glumiti u filmovima, zato što iako imam 25 godina, djelujem mnogo mlađe.
Some people tell me that I could act in movies, because even though I'm 25, I look a lot younger.

Sa pameću mnogo mlađe žene.
But with the wisdom of a much younger woman.

Najveća promjena je u tome što se i osjećam bolje; ne umaram se toliko brzo, te izgledam mnogo mlađe.
The biggest change is that I feel better; I do not get so tired so easily anymore and I look and feel much younger.

Koje su postale mnogo mlađe udovice.
Who, in turn, became much younger widows.

Izgledam mnogo mlađe od moje stvarne dobi, Samo da se zna, zato nemojte mrziti brata imati dobre gene, u redu?
So don't hate a brother for having good genes, all right? I look much younger than my actual age, Just for the record, Yeah,?

Pikaso je ženio mnogo mlađe žene.
Chaplin and Picasso married much younger women.

Saznati ćete da postoje mnogo mlađe civilizacije u vašem svemiru, koje će vas rado prihvatiti zbog vašeg velikog i opsežnog iskustva.
You will find that there are many younger civilizations in your Universe, that would gladly accept you for your great and extensive experience.

Sve su ostale cure bile mnogo mlađe od mene.
All the other guests were much younger than me.

Vau, izgledate mnogo mlađe nego što sam mislila da ćete biti!
Wow, you look so much younger than I thought you would!

Možda sam godina mamine mnogo mlađe sestre.
Possibly your mother's much younger sister, by a generation.

Velike plave zvezde, mnogo mlađe od starih i bleđih zvezda koje ih okružuju.
Large blue stars, far younger than the small dim stars surrounding them.