What is the translation of " MOJIM RUKAMA " in English? S

Examples of using Mojim rukama in Croatian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Na mojim rukama.
To je sve više mojim rukama.
It's all over my hands.
Mojim rukama ništa ne fali!
There's nothing the matter- with my hands!
Baš u mojim rukama.
Right here in my hand.
A sada vidim iste ožiljke na mojim rukama.
Now I see these same scars on my wrist.
Pa, s tobom u mojim rukama jeste.
Well, it is with you in me arms.
Nego šetati okolo sa tobom na mojim rukama.
Than have to walk around with you on my arm.
Bilo je po mojim rukama i Sueinoj majici.
It was on my hand and Sue's shirt.
Ta puška nije u mojim rukama.
That gun is not in my possession.
Dlake na mojim rukama ne reagiraju uopce.
The hairs on my arm are not reacting in any way.
Jerusalim je u mojim rukama.
I have Jerusalem in my hand.
Ako nije u mojim rukama za dvije minute, obavit ću poziv.
If it ain't in my hand in two minutes, I will make the call.
Prepusti se mojim rukama!
Leave yourself in my hands.
I dvadesetak djece koji su umrli od starosti… na mojim rukama.
And some twenty children who died of old age… in my arms.
Tvoja krv je u mojim rukama, stara.
Your blood is in my fists, Mother.
O tome kako držim tvoju sudbinu u mojim rukama.
About how I hold your fate in the palm of my hand.
Ima više drva u mojim rukama nego na tvojem vražjem brodu.
There's more wood in my hand than your freaking boat.
Mač je napokon u mojim rukama.
Finally the sword is in my hand.
Mojim rukama, loza Karnstein nestati će sa lica zemlje.
By my hands, the strain of Karnstein will disappear from the earth.
Ti si ga ubio mojim rukama!
You killed him with my hands!
Ono što mi je odbijano sva duga stoljeća sad je u mojim rukama.
What I have been denied these long centuries is at last within my grasp.
Dodirnula si stomak mojim rukama i rekla;
You touched your belly to my hands in the dry air.
I opet, dok tvoja krv teče mojim rukama.
And yet, as your blood dried on my hands.
Već sam vam rekao, mojim rukama i nogama ništa ne fali.
I told you, there's nothing wrong with my arms and legs.
Budućnost 100 ljudi je u mojim rukama.
I have got the future of 100 people in my hand.
Kruna nikad nije bila u mojim rukama, ali sam imao Mariju i to te ljuti.
The crown was never in my grasp, but I had Mary, and it galls you.
Pa drugačije je sa pištoljem u mojim rukama, zar ne?
With the gun in my hand, isn't it?
Dok Žad Buda ne bude u mojim rukama, vi i vaša stvar nećete dobiti pomoć Britanske vojske.
Until the Jade Buddha is back in my possession, you and your cause will receive no British military assistance whatsoever.
Svijet će biti u mojim rukama.
The world will be at my fingertips.
Kada bih ja imao takvu djevojku u mojim rukama obasuo bih je bogatstvom dostojnim princeze.
If I had a woman like your daughter on my arm I would lavish her with riches befitting royalty.
Results: 958, Time: 0.0525

Mojim rukama in different Languages

Word-for-word translation

S

Synonyms for Mojim rukama

Top dictionary queries

Croatian - English