Examples of using Mokrom podu in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Mokrom podu!
OPREZ! Mokrom podu!
CAUTION! Slippery, wet floor.Samo sam se poskliznuo na mokrom podu.
It's ok. I just slipped on the wet floor.Otisci stopala na mokrom podu… To više nije težak prekršaj.
Footprints on a wet floor That's no longer a hanging offense.Tu se znak da rekao je,"Pozor. mokrom podu.
There used to be a sign that said,"Caution. Wet floor.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
Usage with verbs
Kako se ne bi se ozlijediti na mokrom podu, pločice treba biti odabrana s protukliznim premazom.
In order not to get hurt on the wet floor, the tiles should be selected with anti-slip coating.I onda sam pobjegla i poskliznula se na mokrom podu i pala.
And I ran and slipped on the wet floor and bit it.Kako se ne bi skliznuti na mokrom podu, to je poželjno da ne kupuju glatka pločica, i pomalo gruba ili reljefne površine.
In order not to slip on the wet floor, it is advisable not to buy a smooth tile, and slightly rough or embossed surface.Tip je bio toliko pijan,on klizi na mokrom podu i udari glavom na WC.
The guy was so drunk,he slips on the wet floor and hits his head on the toilet.U posljednje 82 godine, nula nasilnih smrti, osim akone brojimo domara koji se poskliznuo na mokrom podu.
In the past 82 years, zero violent deaths,unless you count a janitorwho slipped on a wet floor.Osim toga, ako kupka se temelji samo na nogama, na mokrom podu i oni će skliznuti kupka će izgubiti svoju stabilnost.
In addition, if the bath is based only on the legs, on the wet floor and they will slip bath will lose its stability.Kada se grozd par pod tušem, para ide na dno, amožete skliznuti na mokrom podu i nesreću.
When a cluster pair in the shower, the steam going to the bottom, andyou can slip on the wet floor and.Ovaj dodatak nije uklonio i ne skliznuti na mokrom podu u trenutku njega.
This accessory is not rolled and does not slip on a wet floor at the moment of it.A ako kupite nekoliko prostirke i staviti ih oko kupaonici,onda ne samo da uspješno riješi problem proklizavanja, nego mokrom podu.
And if you buy a few rugs and put them around the bathroom,then you not only successfully solve the problem of slip, but wet floor.Pustili smo dr. Yakamuru jer mu je puknula ključna kost kad se poskliznuo po tvom mokrom podu i razbio moje uzorke.
We gave Dr. Yakamura a break to his collar bone when he slipped on your wet floor and broke all my samples.Završni dodir u kupaonici može biti mat, koji će dati unutrašnju toplinu i udobnost, kao ismanjiti vjerojatnost klizanja na mokrom podu.
Pustili smo dr. Yakamuru jer mu je puknula ključna kost kad se poskliznuo po tvom mokrom podu i razbio moje uzorke.
We gave Dr. Yakamura a break to his collar bone and broke all my samples. when he slipped on your wet floor.No, u isto vrijeme, prostirke za kupaonicu nisu potrebni samo zato da bi se naglasila ljepotu njezina stila, ali i iz sigurnosnih razloga, jervas zaštititi od pada na mokrom podu.
But, at Duncan čisti podove… Zatim mokri pod, krvavi pod, a zatim ribati krpom pod. .
Duncan cleaned the floor… than the wet floor, bleeds the Mokar pod. To bi upozorilo ljude.
Wet floor. Really told people what was going on.Poskliznula se o mokri pod, gđice Bennet.
She slipped on the wet floor, Ms Bennett.Vidi?"Mokar pod.
See? Wet floor.Ali zašto nije stavio natpis"mokar pod"?
But why doesn't he just put up a sign that says"wet floor"?Oprostite što kasnim! Mokar pod.
Sorry I'm late! Wet floor.Oprostite što kasnim! Mokar pod.
Wet floor. Sorry I'm late!Oprostite što kasnim! Mokar pod.
Sorry. Wet floor.Na mokar pod i počinjem trčati.
Na mokar pod i počinjem trčati.
To the wet ground and I kick off running.Jesi li vidjela kako je mokar pod?
Did you see how wet the floor was?Bez teških kanti,umivaonika i mokrih podova.
Without heavy buckets,basins and wet floors.
