Examples of using Ne pojavljuju in Croatian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Prilika ne pojavljuju svaki dan.
Opportunities don't come every day.
Obično se problemi s tim ne pojavljuju.
Usually problems with this do not arise.
U dyurafile ne pojavljuju grinje i druge insekte;
In dyurafile not appear mites and other insects;
Važno je istaknuti da se simptomi ne pojavljuju odmah.
It's important to point out the symptoms don't appear right away.
Vjerojatno pred vašim očima ne pojavljuju noktiju glave, i vidjet ćete uobičajene spojnice.
Probably before your eyes do not appear nail heads, and you will see the usual staples.
People also translate
Znate li da se vaši podaci za kontakt ne pojavljuju u sustavu?
You know your contact info doesn't come up in the system?
Gle, znamo da se ne pojavljuju na našim skenerima dok hiberniraju to je još najlogičnije objašnjenje.
Look, we know that they don't show up on our scans when they're hibernating. I think that's probably a more logical explanation.
Ti shvaćaš roza kokos ne pojavljuju u prirodi.
You do realize pink coconuts do not occur in nature.
Na biljkama bez mirisa,oprašivači se praktički ne pojavljuju.
On plants without smell,pollinators practically do not occur.
Tipično, nositelji masnu kosu ne pojavljuju problemi pomoću kane bezbojna!
Typically, holders of oily hair do not occur problems using henna colorless!
Na biljkama bez mirisa,oprašivači se praktično ne pojavljuju.
On plants without smell,pollinators practically do not occur.
Da, dobro, neke parazitske infekcije ne pojavljuju u standardnim krvnim testovima.
Yeah, well, some parasitic infections don't show up in standard blood tests.
Grubo govoreći, otisci postaju tamniji ili se uopće ne pojavljuju.
Roughly speaking, prints become dimmer or not appear at all.
Oni traže razlog zašto se simptomi ne pojavljuju na Maki kako bi razvili cjepivo.
They are searching for the reason why symptoms don't appear on Maki to develop the antidote.
Instrukcija 1 Kod dojenčadi se problemi s prikupljanjem urina obično ne pojavljuju.
Instruction one With infants, urine collection problems usually do not occur.
Popravlja problem zbog kojeg se ikone aplikacija ne pojavljuju u obavijestima Apple Gledati.
Fixes an issue where app icons were not appearing in notifications on Apple Watch.
Izravno u tretmanu kožnih bolesti steroidne masti perioralni dermatitis razvoj ne pojavljuju.
Directly in the treatment of skin diseases steroid ointments perioral dermatitis development does not occur.
Ubuduće ključni projekt događaji ne pojavljuju u Europi i Aziji tijekom godina sukoba 1975-1991.
Henceforth key project events do not occur in Europe and Asia during the conflict years 1975-1991.
Uostalom, često se događa da se kupljeni artikli ne pojavljuju ni jednom.
After all, it often happens that purchased items do not come up even once.
Da se problemi s domaćom zadaćom ne pojavljuju, potrebno je naučiti dijete da ih samostalno izvodi.
To problems with homework did not arise, it is necessary to teach the child to perform them independently.
Prodaju keramičke iliplastične diskove poluoborotnyh dizalice ne pojavljuju odvojeno.
Sale ceramic orplastic discs poluoborotnyh cranes do not occur separately.
Migrene se u tipičnim slučajevima ne pojavljuju tijekom drugog tromjesečja i trećeg tromjesečja trudnoće ili nakon menopauze.
Migraines typically do not occur during the second and third trimesters of pregnancy, or following menopause.
Patologija se postupno razvija, pase znakovi hipoplazije štitne žlijezde ne pojavljuju odmah.
Pathology develops gradually,so signs of hypoplasia of the thyroid gland do not appear immediately.
Međutim, jer leđna moždina ne pojavljuju na X-zrakama, posebna slikanje može biti potrebno locirati izvor ozljede.
However, because the spinal cord does not appear on X-rays, special imaging may be necessary to locate the source of the injury.
Automatsko grijanje iprovjetravanje stoga moraju raditi zajedno, ne pojavljuju da rade sukobe, npr.
Automatic heating andventilation must therefore work together, do not appear to work conflicts, eg.
Osobno smatram da se prilike kao ove ne pojavljuju često- možda svakih 15-20 godina i bilo bi mi jako žao da sam je propustio.
I believe that opportunities like these do not appear often- maybe every 15-20 years and I would be very sorry if I would have missed it.
Ako je mačka zdrava, socijalizirana i obrazovana, tada se problemi sa sadržajem,u pravilu, ne pojavljuju.
If the cat is healthy, socialized and educated, then problems with the content,as a rule, does not arise.
Dodatno, ova bolest ne dogodi zbog gena organizacije i ne pojavljuju da imaju bilo kakve nasljedne osnove.
In addition, this disease does occur due to gene organization and does not appear to have any hereditary basis.
Kada paÅ3⁄4ljivo pregledate mailer na slici 6.8, moÅ3⁄4ete primijetiti da se imena istraÅ3⁄4ivaÄa ne pojavljuju na njemu.
When you carefully inspect the mailer in figure 6.8 you may notice that the researchersâ€TM names do not appear on it.
U drugim prilikama, anđeli se ne pojavljuju kao ljudi, nego kao nešto iz drugog svijeta, a njihova pojava je zastrašujuća onima koji ih susretnu.
Other times, angels appeared not as humans, but as something other-worldly, and their appearance was terrifying to those who encountered them.
Results: 74, Time: 0.6995

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Croatian - English