What is the translation of " NE-GO " in English?

• no-go

Examples of using Ne-go in Croatian and their translations into English

To je ne-go.
It's a no-go.

Ali ništa više od toga je ne-go.
But anything more than that is a no-go.

To je ne-go.
That's a no-go.

Inače bilo koji ugovor dulji od 2 godina je ne-go.
Else any contract longer than 2 years is a no-go.

Mi smo ne-go.
We are a no-go.

Obećao je cijelo svoje bogatstvo na pet različitih dobrotvorne, tako, to je ne-go.
He pledged his entire fortune to five different charities, so, that's a no-go.

Da, to je ne-go.
Yeah, that's a no-go.

To je ne-go, gospođo.
It's a no-go, ma'am.

SRO? SRO je ne-go.
SRO? SRO is no-go.

To je ne-go, sine.
That's a no-go, son.

SRO? SRO je ne-go.
SRO is no-go. SRO?

Moram ići, ne-go za bod neurosync.
I need a go, no-go for stitch neurosync.

Jer Lily je ne-go.
Because Lily's a no-go.

Naredba bunkera je ne-go dok ne dobijete pojačanja.
The command bunker's a no-go until we get reinforcements.

Jesmo li ići ili ne-go?
Are we a go or a no-go?

Očito, Kirkwood je ne-go s cijelom ubadanje stvar.
Obviously, Kirkwood's a no-go with the whole stabbing thing.

I opet kažem, mi smo ne-go.
I say again, we are a no-go.

Radijus u Bijeloj kući je ne-go područje. Sve u deset blok.
Everything in a ten-block radius at the White House is a no-go area.

Brute pristup sila je ne-go.
Brute force approach is a no-go.

Ja ga to odvesti je ne-go za dobivanje Kaylee cutsies u lap-band?
I take it that's a no-go for getting Kaylee cutsies in the lap-band?

Ovaj park je nekad bilo ne-go zone.
This park used to be a no-go zone. Now it's, I don't know.

Ja ga to odvesti je ne-go za dobivanje Kaylee cutsies u lap-band?
For getting Kaylee cutsies in the lap-band? I take it that's a no-go.

Ati sigurno. Ovaj park je nekad bilo ne-go zone.
Now it's, I don't know, This park used to be a no-go zone.

Ali teren je očito ne-go, razmisli još jednom. Volio bih se približiti i osobno s tim vidikom.
But the terrain is clearly a no-go. I would like to get up close and personal with that vista.

Njega tijela Intimna kosa: apsolutna ne-go ili polovina tako loša?
Body care Intimate hair: absolute no-go or half as bad?

Iz bilo djedica ili Taylor, Pa, nadao sam se da bi vožnja ali očito da je ne-go.
But obviously that's a no-go. Well, I was hoping to get a ride from either Grandpa or Taylor.

Ali teren je očito ne-go, razmisli još jednom. Volio bih se približiti i osobno s tim vidikom.
I would like to get up close and personal with that vista, but the terrain is clearly a no-go.

I sigurno, mogu izaći iz građanske neposlušnosti, pod pravim okolnostima, ali kad prelazi crtu u plosnati vandalizam, to je ne-go.
And, sure, I can get behind civil disobedience, under the right circumstances, but when it crosses the line into flat-out vandalism, it's a no-go.

SWEDEN u kaosu: Broj“”ne-go zone”” povećao ca izgubiti kontrolu nad violenceSWEDEN u kaosu: Broj“”ne-go zone porastao je policija gubi kontrolu nad nasiljem.
SWEDEN IN CHAOS: Number of‘no-go zones' INCREASED as police lose control over violenceSWEDEN IN CHAOS: Number of‘no-go zones' INCREASED as police lose control over violence.