What is the translation of " NEMA DOSTUPNIH INFORMACIJA " in English?

• no information is available

Examples of using Nema dostupnih informacija in Croatian and their translations into English

Nema dostupnih informacija.
No information available.

Afrički tvor:; Nema dostupnih informacija.
Ferrets: There is no information available in ferrets.

Nema dostupnih informacija za upotrebu kod budućeg rasplodnog jata.
No information is available on use in future breeding birds.

Core zapovjedništvo, za sada nema dostupnih informacija.
Core Command. No information available at this time.

Nema dostupnih informacija. Isporučen objekt KAboutData ne postoji.
No information available. The supplied KAboutData object does not exist.

Core zapovjedništvo nema dostupnih informacija za sada.
Core Command has no information available at this time.

Nema dostupnih informacija o učincima interferona beta-1a na mušku plodnost.
No information is available on the effects of interferon beta-1a on male fertility.

Moj praćenje govori"nema dostupnih informacija u ovom trenutku.
My tracking says“no information available at the moment”.

Nema dostupnih informacija o kliničkoj uporabi Episalvana dulje od 4 tjedna.
There is no information available on clinical use of Episalvan for more than 4 weeks.

Optaflu se ne preporučuje za primjenu u djece mlađe od 18 godina jer nema dostupnih informacija.
Optaflu is not recommended for use in children below 18 years of age since there is no information available.

Nema dostupnih informacija o neškodljivosti primjene ovog cjepiva u rasplodnih nerasta.
No information is available on the safety of this vaccine in breeding boars.

Karl-fischer reagens Kategorija opasnosti Nema dostupnih informacija Udisanje, udisanje, gutanje, perkutana apsorpcija.
Karl-fischer reagent Hazard category No information available Inhalation, inhalation, ingestion, percutaneous absorption.

Nema dostupnih informacija o cijepljenju u prisustvu materalnih antitijela.
No information is available on vaccination in the presence of maternally derived antibodies.

O osobama koje ulaze u EU preko kopnenih granica nema dostupnih informacija prije njihova dolaska na vanjske granice EU-a.
For persons entering the EU through land borders, no information is available prior to their arrival at the EU's external border.

Nema dostupnih informacija o mogućim učincima antitrombina alfa na plodnost muškaraca i žena.
No information is available on the possible effects of antithrombin alfa on male and female fertility.

Stvarni razmjer problema znatno je veći jer nema dostupnih informacija o procijenjenih 30 000 otkrivenih slučajeva moguće prijevare.
The actual scale of the problem is substantially higher, since no information is available on an estimated 30 000 cases of potential fraud.

Nema dostupnih informacija o utjecaju visokih koncentracija maternalnih antitijela na učinkovitost.
No information is available on the influence of high levels of maternally derived antibodies on the efficacy.

Ceplene se ne preporučuje za primjenu u djece i adolescenata, jer nema dostupnih informacija o primjeni ovog lijeka u ovoj dobnoj skupini.
Ceplene use is not recommended in children and adolescents, as there is no information available about using this medicine in this age group.

Nema dostupnih informacija o bolesnicima na dijalizi pa se pioglitazon ne smije primjenjivati u tih bolesnika.
No information is available from dialysed patients therefore pioglitazone should not be used in such patients.

Dokazi pokazuju da se filgrastim i pegfilgrastim mogu prenositi u niskim koncentracijama kroz placentu u štakora, iako nema dostupnih informacija za lipegfilgrastim.
There is evidence that filgrastim and pegfilgrastim may be transported at low levels over the placenta in rats, although no information is available for lipegfilgrastim.

Nema dostupnih informacija o neškodljivosti ovog cjepiva kada se koristi s drugimveterinarsko- medicinskim proizvodima.
No information is available on the safety and efficacy of this vaccine when used with any other veterinary medicinal product.

Ubrzani srčani ritam povišene razine kreatin fosfokinaze(CPK) u krvi japanskih bolesnika(CPK je enzim koji se uglavnom nalazi u poprečno- prugastim mišićima), nema dostupnih informacija vezano uz druge populacije.
Increased heart rate increased levels of creatine phosphokinase(CPK) in blood in Japanese patients(CPK is an enzyme found mainly in skeletal muscles), no information is available in other populations.

Nema dostupnih informacija o neškodljivosti i djelotvornosti kad se koristi s drugim veterinarsko- medicinskim proizvodima.
No information is available on the safety and efficacy of this vaccine when used with any other veterinary medicinal product.

Bolesnici s postojećim kongestivnim zatajenjem srca NYHA(New York Heart Association) stupnja II-IV nisu bili uključeni u većinu kliničkih ispitivanja lijeka Avastin pa stoga nema dostupnih informacija o riziku za razvoj kongestivnog zatajenja srca u toj populaciji bolesnika.
In most clinical trials of Avastin, patients with pre-existing CHF of NYHA(New York Heart Association) II-IV were excluded, therefore, no information is available on the risk of CHF in this population.

Nema dostupnih informacija vezano za neškodljivost i efikasnost ovog cjepiva kada se upotrebljava s drugim veterinarsko-medicinskim proizvodom.
No information is available on the safety and efficacy of this vaccine when used with any other veterinary medicinal product.

Nema dostupnih informacija o neškodljivosti i djelotvornosti ovog cjepiva kada se koristi s bilo kojim drugim veterinarsko medicinskim proizvodom.
No information is available on the safety and efficacy of this vaccine when used with any other veterinary medicinal product.

Trenutačno nema dostupnih informacija za ocjenu financijskih posljedica primjene ove Direktive na države članice koje su se odlučile za„paušalni iznos”.
Currently, there is no information available to assess the financial consequences of the application of this Directive on‘lump sum'Member States.

Nema dostupnih informacija o mogućoj imunosnoj reakciji na proizvod ili na endogenu molekulu(bG-CSF) nakon ponovljene primjene proizvoda na kravama.
No information is available with regard to a possible immune reaction towards the product or towards the endogenous molecule(bG-CSF) after repeated use of the product in cows.

Budući da nema dostupnih informacija o primjeni pioglitazona i alogliptina kod bolesnika na dijalizi, kod njih se alogliptin i pioglitazon ne smiju primjenjivati istodobno. vidjeti dijelove 4.2 i 5.2.
No information is available on pioglitazone and alogliptin use in dialysed patients and, therefore, co-administered alogliptin plus pioglitazone should not be used in such patients see sections 4.2 and 5.2.

Nema dostupnih informacija o broju uspješnih slučajeva s drugim protuotrovima za trovanje cijanidom, tako da nije moguće izvršiti usporedbu između stope uspješnosti uočene s lijekom Cyanokit i drugim alternativama.
There is no information available on success rates with other antidotes for cyanide poisoning, so it was not possible to carry out a comparison between the success rates seen with Cyanokit and with alternatives.