What is the translation of " OPERATERA WEB STRANICE " in English?

• website operator
• website operators

Examples of using Operatera web stranice in Croatian and their translations into English

Anonimni korisnički podaci i profili mogu se koristiti od strane operatera web stranice kao i od strane drugih korisnika intelliAd-a za identifikaciju interesa korisnika, bez ikakvog saznanja o Vašem identitetu kao posjetitelja web stranice..
Anonymized usage data and profiles can be used by the website operator as well as other intelliAd customers for the identification of user interests without any conclusion as to your identity as a website visitor.

Google će upotrijebiti ove informacije za ocijenjivanje vašeg korištenja web stranice da bi pripremio izvještaje o aktivnostima web stranice za operatera web stranice i omogućio daljnje usluge u vezi korištenja web stranice i korištenja interneta.
Google will use this information to evaluate your use of the website, compiling reports on website activity for website operators and providing other with website and internet related services.

Radeći za operatera web stranice, Google koristi prikupljene informacije za analizu korištenja web stranice od strane korisnika, izradu izvješća o aktivnosti web stranice i pružanja daljnjih usluga za operator web stranice koje su povezane s korištenjem web stranice i interneta.
Working for the website operator, the information gleaned is used by Google to analyse usage of the website by users, draw up reports on website activity and provide further services for the website operator that are linked to website and internet usage.

Google će koristiti ovu informaciju da analizira upotrebu i posjećenost ove web stranice, izrađuje izvještaje u vezi aktivnosti na web stranici za operatera web stranice i da omogući ostale servise u vezi upotrebe ove web stranice i Interneta.
Google will use this information for the purpose of evaluating your use of the website, compiling reports on website activity for website operators and providing other services relating to website activity and Internet usage.

U ime operatera ove web stranice, Google će koristiti ove informacije kako bi procijenio vašu upotrebu web stranice, sastavio izvješća o aktivnostima na web stranici i pružio druge usluge vezane uz korištenje web stranice i korištenje operatera web stranice.
Google will use this information on behalf of the operator of this website to evaluate your use of the website, to compile reports on website activity, and to provide other services regarding website activity and Internet usage for the website operator.

Google će upotrijebiti ove informacije za ocijenjivanje vašeg korištenja web stranice da bi pripremio izvještaje o aktivnostima web stranice za operatera web stranice i omogućio daljnje usluge u vezi korištenja web stranice i korištenja interneta.
Google will use this information in order to evaluate your use of the website with the aim to compile reports about the website activities for the website operators and to offer other services connected to the website use and the internet use.

Po nalogu operatera web stranice, Google će koristiti ove informacije kako bi procijenio vašu upotrebu web stranice, sastavio izvješća o aktivnostima na web stranici i pružio drugim uslugama u vezi s korištenjem web stranica i interneta operateru web mjesta.
By order of the operator of this website, Google uses this information in order to assess your use of the website, to compose reports on the website activities and to offer further services in connection with the website and internet use concerning the website operator..

U ime operatera mrežnih usluga, Google će upotrijebiti te informacije kako bi procijenio vašu upotrebu on-line usluga, sastavljao izvješća o tim aktivnostima i pružio druge usluge za operatera web stranice vezane uz korištenje online usluga i aktivnosti na internetu.
On behalf of the operator of the online services, Google will use the information to evaluate your usage of the online services, to compile reports on these activities, and to provide other services for the website operator relating to the usage of online services and Internet activity.

Google koristi informacije prikupljene putem kolačića, radeći za operatera web stranice, za analizu vašeg korištenja web stranice, izradu izvješća o aktivnosti web stranice i pružanja daljnjih usluga za operator web stranice koje su povezane s korištenjem web stranice i interneta.
The information gleaned from the cookies is used by Google, working for the website operator, to analyse your usage of the website, draw up reports on website activity and provide further services for the website operator that are linked to website and internet usage.

U ime operatera ove web stranice, Google će koristiti ove informacije kako bi procijenio vašu upotrebu web stranice, sastavio izvješća o aktivnostima na web stranici i pružio druge usluge vezane uz korištenje web stranice i korištenje operatera web stranice.
On behalf of the operator of this website, Google will use this information to evaluate your use of the website, to compile reports on website activity and to provide other services related to website activity and internet usage to the website operator.

Radeći za operatera web stranice, Google koristi prikupljene informacije za analizu korištenja web stranice od strane korisnika, izradu izvješća o aktivnosti web stranice i pružanja daljnjih usluga za operator web stranice koje su povezane s korištenjem web stranice i interneta.
On behalf of the operator of this website, Google will use this information to evaluate your use of the website, to compile reports on website activity and to provide other services related to website activity and the internet usage to the website operator..

U ime operatera ove web stranice, Google će koristiti ove informacije kako bi procijenio vašu upotrebu web stranice, sastavio izvješća o aktivnostima na web stranici i pružio druge usluge vezane uz korištenje web stranice i korištenje operatera web stranice.
Google uses this information on behalf of the operator of this website for the purpose of evaluating your use of the website, compiling reports on website activity, and providing other services relating to website activity and Internet usage to the website operator.

Pružatelj ili operater web stranice je uvijek odgovoran za sadržaj povezanih stranica..
The respective provider or operator of the sites are responsible for the content of linked sites..

Kolačići sesije(privremeni): ovi kolačići omogućuju operaterima web stranica da povežu aktivnosti korisnika tijekom sesije u pregledniku.
Session cookies: these cookies allow website operators to link the actions of a user during a browser session.

Pružatelj ili operater web stranice je uvijek odgovoran za sadržaj povezanih stranica..
The respective provider or operator of such sites is always responsible for the contents of any linked site..

Jetpack je dodatak za WordPress koji pruža dodatne značajke operateru web stranice temeljenoj na WordPressu.
Jetpack is a WordPress plug-in, which provides additional features to the operator of a website based on WordPress.

Google će te informacije koristiti za procjenu Vašeg korištenja web stranice, izradu izvješća o web aktivnosti za operatere web stranice i pružanje drugih usluga povezanih s web stranicom i korištenjem interneta.
Google will use this data to evaluate your use of the website, to compile reports about the website activities for the website operators and to provide other services related to the usage of the website and the internet.

U ime operatera ove web stranice, Google će koristiti ove informacije kako bi procijenio vašu uporabu web stranice, sastavljao izvješća o aktivnostima na web stranici i pružio druge usluge vezane uz aktivnost web stranica i korištenje interneta operateru web stranice.
On behalf of the operator of this site, Google will use this information to evaluate your use of the website, to compile reports on website activity and providing other services related to the use of the site or internet to the website operator.

Google će koristiti ove informacije u svrhu procjene Vašeg korištenja web stranice, skupljajući izvješća o aktivnosti web stranice za operatere web stranice i pružanja drugih usluga vezanih za aktivnosti web stranice i korištenje Interneta.
Google will use this information for the purpose of evaluating your use of the website, compiling reports on website activity for website operators and providing other services relating to website activity and Internet usage.

Google će te informacije koristiti za procjenu Vašeg korištenja web stranice, izradu izvješća o web aktivnosti za operatere web stranice i pružanje drugih usluga povezanih s web stranicom i korištenjem interneta.
Google will use this information for the purpose of evaluating your use of the website, compiling reports on website activity for website operators and providing other services relating to website activity and Internet usage.

Google koristi ove informacije u naše ime za analizu Vašeg korištenja ove internetske stranice, u svrhu sastavljanja izvješća o internetskoj aktivnosti i pružanja dodatnih usluga vezanih uz korištenje internetskih stranica i interneta operateru web stranice.
Google uses this information on our behalf to analyze your use of this website in order to compile reports on website activities and provide additional services related to website use and Internet use to the website operator.

Google će te informacije koristiti za procjenu Vašeg korištenja web stranice, izradu izvješća o web aktivnosti za operatere web stranice i pružanje drugih usluga povezanih s web stranicom i korištenjem interneta.
Google will use this information to evaluate your usage of the website, compile reports on website activities for website operators and provide further services connected with your usage of the website and the Internet.

U ime operatera ove web stranice, Google će koristiti ove informacije kako bi procijenio vašu uporabu web stranice, sastavljao izvješća o aktivnostima na web stranici i pružio druge usluge vezane uz aktivnost web stranica i korištenje interneta operateru web stranice.
On behalf of the operator of this website, Google will use this information to evaluate your use of the website, to compile reports on website activity and to provide other services related to website activity and internet usage to the website operator.

Google će koristiti ove informacije u svrhu procjene Vašeg korištenja web stranice, skupljajući izvješća o aktivnosti web stranice za operatere web stranice i pružanja drugih usluga vezanih za aktivnosti web stranice i korištenje Interneta.
On behalf of the website provider Google will use this information for the purpose of evaluating your use of the website, compiling reports on website activity for website operators and providing other services relating to website activity and internet usage to the website provider.

Google će te informacije koristiti za procjenu Vašeg korištenja web stranice, izradu izvješća o web aktivnosti za operatere web stranice i pružanje drugih usluga povezanih s web stranicom i korištenjem interneta.
Google will use this information to evaluate your use of the website, compiling reports on website activity for website operators and providing other with website and internet related services.

Google će te informacije koristiti za procjenu Vašeg korištenja web stranice, izradu izvješća o web aktivnosti za operatere web stranice i pružanje drugih usluga povezanih s web stranicom i korištenjem interneta.
Google will use this information to evaluate your use of the website, compiling reports on website activity for website operators and providing other services related to website and internet use.

U ime operatera web stranica, Google koristi ove informacije za evaluaciju korištenja web stranica od strane korisnika, za izradu izvještaja o aktivnosti na web stranicama kao i za pružanje daljnih usluga u vezi s korištenjem web stranica i uopće interneta operateru web stranica.
On behalf of the operator of our websites, Google will use this information to evaluate the use of the websites by the users, to compile reports on the website activities and to provide further services relating to website usage and internet usage to the website operator.