What is the translation of " OSVIJETLITI PUT " in English?

• light the way
• light the path
• illuminate the way

Examples of using Osvijetliti put in Croatian and their translations into English

Ja ću osvijetliti put.
I will light the way.

A malo više znanja može nam osvijetliti put.
And a little more knowledge might light our way.

On će osvijetliti put svojoj rasi.
He will light the way for his race.

Gospodin će nam osvijetliti put.
The Lord will light our path.

Ljubav će osvijetliti put. Uvijek, tvoj obožavatelj, Monty.
Love will light the way. Always, your adoring, Monty.

Dan, mjesec će osvijetliti put.
On the 12th day, the moon will light the way.

Će isto tako osvijetliti put do prosvjetljenja. I zato sada vatra koja je spalila ekipu Flash.
Will also light the path to the enlightenment. And so now, the fire that burns down Team Flash.

Mogu vam samo osvijetliti put.
I can't help but light the way.

A malo više znanja može nam osvijetliti put.
Might light our way. And a little more knowledge.

Možda će njegove zrake osvijetliti put onima koji traže izgubljeno.
Perhaps its rays can light the way to find what has been lost.

Slažem se. A malo više znanja može nam osvijetliti put.
I agree. And a little more knowledge might light ourway.

Ljubav će osvijetliti put.
Love will light the way.

I ako su naše smrti potrebne, bar će osvijetliti put.
And if our deaths are required, they will at least light the way.

Uvijek sam znao da ce Baklja osvijetliti put prema visokoj ligi.
I always knew the torch would light the way to the big leagues.

Slažem se. A malo više znanja može nam osvijetliti put.
And a little more knowledge might light our way. I agree.

Bez njihovih posjeta ne možeš osvijetliti put kojim hodam.
Without their visits you can not hope to shun the path I tread.

Slazem se. A malo vise znanja moze nam osvijetliti put.
I agree. And a little more knowledge might light our way.

Vatra koja je spalila ekipu Flash će isto osvijetliti put do prosvjetljenja.
The fire that burns down Team Flash will also light the path to the Enlightenment.

Mislio sam ako pričekam do sada da će mi mjesec osvijetliti put kući.
I thought if I waited till now, I should have the light of this moon to help me see my way.

Vatra koja je spalila ekipu Flash će isto osvijetliti put do prosvjetljenja.
Will also light the path to the Enlightenment. The fire that burns down Team Flash.

Poput svjetionika brodovima u tamnim noćima, novootvoreni je centar spreman mnogobrojnim nautičarima osvijetliti put u nova gastro putovanja.
Like a lighthouse to ships in the night, newly opened centre is willing to light the way for many seaman into their gastronomic voyages.

Prednja svjetla za maglu Dodatna prednja svjetla pomažu osvijetliti put kroz maglu i jaku kišu.
Offon Close Front fog lamps Additional front lighting helps illuminate the way through fog and heavy rain.

Odličan posao. Ti osvijetli put, a ja idem po kabel.
You light the way, I will go for the cable. Great job.

I osvijetli put do pobjede.
And light the way to victory.

Dopustite meni da osvijetlim put za San Lorenzo, i ubrzo će naš mali otok.
Let me light the way for san lorenzo, And, in turn Our small island.

Bogomoljko, sjeverne. Ždralu, osvijetli put.
Mantis the north. Crane light the way.

Da nam osvijetli put do Ryana.
It will light the way to Ryan.

Molimo da pratite osvijetljen put.
Please follow the lighted pathway.

Ne, nije Bog osvijetlio put.
No, it wasn't God that lit the way.

Najbolje čemu se možemo nadati je sa ostavljamo dobar trag iza sebe, da naše putovanje možda nekomu drugomu osvijetli put.
The best we can hope for is that we leave A good trail behind, that our journey Might somehow light the way for someone else.