What is the translation of " OVI STRANCI " in English?

• these strangers
• these outsiders
• these foreigners

Examples of using Ovi stranci in Croatian and their translations into English

Ovi stranci su teški.
These outsiders are difficult.

Prilično lukavi, ovi stranci.
Pretty tricky, those foreigners.

Ovi stranci ne gube vrijeme.
These foreigners waste no time.

Marina, ne veruješ mi, ali ovi stranci su rak.
Marina, don't believe me, but these foreigners are a cancer.

Ovi stranci ne razumiju ništa.
These foreigners understand nothing.

Cara Inka su zanimali ovi stranci koji su tražili da ga vide.
The Inca emperor was curious about these foreigners who would asked to see him.

Ovi stranci su došli u naš svijet.
These strangers came to our world.

Djeca se smiju i komentiraju, nastoje razumijeti tko su ovi stranci.
The children laugh and make comments, trying to understand who these strangers are.

Ovi stranci dolaze ovdje, uzimaju našu zemlju.
These outsiders come here, take our land.

Moramo vršiti volju bogova ali možda su ovi stranci dio njihovog plana.
We must do the gods' will, but perhaps these strangers are a part of their plan.

Ovi stranci vidio ogromnu laž u srcu gospodarstva.
These outsiders saw the giant lie at the heart of the economy.

Djeca se smiju i komentiraju, tko su ovi stranci-- nastoje razumijeti.
Trying to understand who these strangers are-- The children laugh and make comments.

I ovi stranci će biti nevjernici i griješnici.
And these outlanders will be unbelievers and profaners of the holy.

Vidimo se poslije ovi stranci vidio ogromnu laž u srcu gospodarstva.
These outsiders saw the giant lie at the heart of the economy.

Ovi stranci su vidjeli ogromnu laž u srcu ekonomije.
These outsiders saw the giant lie at the heart of the economy.

Hej, ovi stranci misle da mogu šetati kroz dvorac.
These strangers think they can just waltz around the castle. Hey.

Hej, ovi stranci misle da mogu šetati kroz dvorac.
Hey, These strangers think they can just waltz around the castle.

Ako ovi stranci mogu riješiti tajnu naše povijesti, možda možemo spasiti našu budućnost.
Lf these outsiders… can unlock the secrets of our past… perhaps we can save our future.

Ovi stranci su došli u naš svijet… Svijet kojim vladaju Mahari koji su nas porobili i mučili.
A world ruled by the Mahars who have enslaved These strangers and tortured us. came to our world.

Ovi stranci su došli u naš svijet… Svijet kojim vladaju Mahari koji su nas porobili i mučili.
These strangers came to our world… a world ruled by the Mahars who have enslaved and tortured us.

Ovi stranci su vidjeli ogromnu laž u srcu ekonomije, i vidjeli su je tako što su učinili nešto što ostatak šmokljana nije pomislio učiniti.
These outsiders saw the giant lie at the heart of the economy. And they saw it by doing something the rest of the suckers never thought to do.

Ona govori svima na ovoj stranci, ali mene.
She's talking to everyone at this party but me.

U ovoj stranci ima 312 parlamentarnih zastupnika.
There are 312 MPs in this party.

Znala si o ovoj stranci svi zajedno.
You knew about this party all along.

Bilo bi svinjetina u ovoj stranci. Što lijepo iznenađenje… Nisam znala.
I didn't know there would be pork at this party. What a nice surprise.

U ovoj stranci, nije ni drustveni mediji ♪.
In this party, ain't no social media♪.

Je li netko u ovoj stranci koji nije bio javni sluzbenik?
Was there anybody at this party who wasn't a public servant?

Upoznala sam fotograf u Miamiju u ovoj stranci sam radio na.
I met a photographer in Miami at this party I was working at.

Imaš imena i podatke ljudi u ovoj stranci, zar ne?
You got the names and information of the people at this party, right?

Imam nekoliko pitanja o ovoj stranci.
I have got some questions about this party.