What is the translation of " OVIM VRSTAMA " in English?

• these types of
• these kinds of

Examples of using Ovim vrstama in Croatian and their translations into English

S ovim vrstama situacija.
With these types Of situations.

Imam mnogo iskustava u ovim vrstama makeoversa.
In these kind of makeovers. I have had tons of experiences.

S ovim vrstama situacija. Vrlo smo iskusni.
We are very experienced with these types of situations.

Ne tako davno naše je osvjetljenje bilo postavljeno s ovim vrstama lampi.
It's not that long ago that our lighting was just done with these kinds of lamps.

S ovim vrstama situacija. Vrlo smo iskusni.
With these types Of situations. We are very Experienced.

Kao što smo ranije čuli, kretanje je jako važno u ovim vrstama živućih sustava.
As we heard earlier, movement is very important in these kinds of living systems.

U ovim vrstama igara Moramo završiti 11.
Those wins in this kind of game, we have to finish with 11.

Mi ćemo dijeliti detalje o ovim vrstama softvera sada kroz ovaj vodič.
We are going to share details about these types of software now through this guide.

Ali nisam morao pristati na jedan. On je rekao da normalno bolnica će obaviti obdukciju u ovim vrstama slučajeva.
But I didn't have to consent to one. He said that normally the hospital will do an autopsy in these types of cases.

Među svim ovim vrstama grijača zidnog ventilatora imaju niz prednosti.
Among all these types of wall fan heaters have a number of advantages.

Ali nisam morao pristati na jedan. On je rekao da normalno bolnica će obaviti obdukciju u ovim vrstama slučajeva.
But I didn't have to consent to one. in these types of cases, He said that normally the hospital will do an autopsy.

Laboratorijski testovi također ukazuju na trovanje ovim vrstama lijekova. Zašto? Kao i prevelika doza antidepresiva.
The analyzes showed that in addition overdose of antidepressants, Why? there is poisoning by a drug of this kind.

O ovim vrstama mokrim danima, čak i male pukotine u tradicionalnim betonskim ili glinenim pločicama mogu dovesti do ozbiljnih unutarnjih oštećenja.
On these kind of wet days, even small cracks in traditional concrete or clay roof tiles can lead to serious internal damage.

Međutim, obrada zemljišne čestice ovim vrstama gnojiva povezana je sa značajnim financijskim troškovima.
However, the processing of a land plot with these types of fertilizers is associated with significant financial costs.

Osiguravamo najstrože kontrole za financijske, osjetljive i druge kategorije podataka u skladu s regulatornim i pravnim obvezama za upravljanje ovim vrstama informacija.
We ensure the strictest control of data in accordance with the regulatory and legal obligations for managing these kinds of data.

Intravenske infuzije s ovim vrstama antibiotika mogu uzrokovati crvenilo gornjeg dijela tijela, koprivnjaču, svrbež i/ili osip.
Intravenous infusions with these types of antibiotics can cause flushing of the upper body, hives, itching and/or rashes.

Možemo dozvoliti trećim stranama poput pružatelja usluga analitike i oglašavanja da prikupljaju ove podatke koristeći se ovim vrstama tehnologije ili na našoj web stranici ili u našoj mobilnoj aplikaciji.
We may allow third parties such as advertising or analytics providers to collect information using these types of technologies directly on our Website or from our mobile application.

Vodeće tvrtke koje rade s ovim vrstama elektronike nude kupcima posebne modele uređaja koji savršeno odgovaraju staklenim vratima.
Leading firms working with these types of electronics offer customers special device models perfectly matching with the glass doors.

Svi ovi izazovi su tipični za mnoge poslove u e-trgovini specijalizirane za isporuku svježih proizvoda i navikli smo na rad sa ovim vrstama višestrukih zahtjeva.
All of these challenges are typical of many e-commerce businesses that specialise in the delivery of fresh produce and we are accustomed to working with these sorts of multi-faceted requirements.

Bogatstvo know-how-a i stručnosti koja je savršeno prilagođena ovim vrstama zahtjeva može se naći na Frequentis, austrijskoj tvrtki koja pruža komunikacijske i informacijske sustave za upravljanje centrima diljem svijeta zaduženim za sigurnost.
A wealth of know-how and expertise perfectly suited to these types of demands can be found at Frequentis, an Austrian company that provides communication and information systems to control centres across the world tasked with security.

Savršeni uvjeti za ovu vrstu drveta, ali i za životinjski svijet.
Perfect conditions for these types of trees- and fauna.

Vrijeme čekanja na ovu vrstu presađivanja može biti nekoliko dana, do više mjeseci.
Waiting lists for these types of transplants can last from days to months on end.

Bilo koja od ovih vrsta obožava pisma, znakove, tiskanje, slikanje, kratice i skraćenice.
Any of these types of adore letters, signs, printing, painting, abbreviation and abbreviation.

Svaka od ovih vrsta visokoučastih čvora ima svoje prednosti i nedostatke.
Each of these types of high-bay fixtures has its pros and cons.

Primitku svake od ovih vrsta zadataka ili akcija.
Receives each of these types of jobs or actions.

S tim prednostima postoje neki nedostaci ovih vrsta konkurencije.
With these advantages, there are some disadvantages of these types of competition.

Nolvadex koristi se za pomoć u liječenju i prevenciji ovih vrsta raka.
Nolvadex is used to help treat and prevent these types of cancer.

U nastavku se nalazi popis primjera ovih vrsta lijekova.
Below is a list of examples of these types of medicines.

Ova se ozbiljna bolest zglobova obično osjeti kod ovih vrsta boli.
This serious joint disease usually makes itself felt with these types of pain.

Grafika je nevjerojatna, doista atraktivna, što je tipično za ovu vrstu igara.
The artwork is amazing, highly attractive though, typical of these types of games.