Examples of using Podatkovnih točaka in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Linijski grafikoni: Prilagođavanje simbola i linija podatkovnih točaka.
Promjena boje podatkovnih točaka ili linija u grafikonu.
Change Jednostavno upravljanje podacima s 2000 pohranjenih podatkovnih točaka.
Podatkovnih točaka na svakoj odrasloj osobi u Sjedinjenim Državama.
On every adult in the United States. We have somewhere close to 4,000 or 5,000 data points.Ali možda postoji obrazac sa skokovima.Trebam još podatkovnih točaka.
But there may be a pattern to these jumps.I need another data point.Combinations with other parts of speech
Uvjet za„C” mora biti ispunjen u najmanje 95% podatkovnih točaka u skupu podataka za dati scenarij.
The condition for‘C' shall be fulfilled in 95% of data points in the dataset Grafikoni raspršenja: Promijenite izgled linija i simbola podatkovnih točaka.
Scatter charts: Change the look of data point symbols and lines.Prilagodite veličinu simbola podatkovnih točaka unosom vrijednosti u susjedno polje ili kliknite strelice.
Adjust the size of the data point symbols by entering a value in the adjacent field or clicking the arrows.Jednostavan linijski grafikon- prikazuje informacije kao liniju na temelju vrijednosti bez vidljivih podatkovnih točaka.
Simple Line Chart- Displays information as a line based on values without visible data points.Boje podatkovnih točaka, linija i linija trenda možete promijeniti odvojeno, iako predstavljaju istu seriju podataka.
You can change Podatkovne točke koje su bliže jedna drugoj imaju zajednice mikroba koje su sličnije od podatkovnih točaka koje su udaljene jedna od druge.
The Uz mogućnost interne pohrane do 2000 podatkovnih točaka, ovi prijenosni pH mjerači pojednostavljuju prikupljanje podataka koji se s pomoću micro-USB podatkovne veze mogu lako prenijeti na računalo.
With the ability to internally store up to 2,000 data points these portable pH meters simplify Također, u prozoru Serija u Inspektoru grafikona možete mijenjati boju i teksturu elemenata u seriji iliformatirati simbole podatkovnih točaka i oznake vrijednosti.
You can also change the color and texture of series elements,or format data point symbols and value labels, using the Series pane of the Chart inspector.ADMS sustav tvrtke Schneider Electric pruža komunalnim poduzećima mogućnost integracije milijuna podatkovnih točaka u jedinstveno, jasno i pojednostavljeno korisničko iskustvo koje čini big data spremnim za korištenje.
Schneider Electric's ADMS provides utilities with the ability to integrate millions of data points into a single, straightforward, simplified user experience that makes big Pored toga, koristimo se netradicionalnim podatcima poput društvenih medija, podacima iz osobnih iskaznica, podatcima o interakciji zajmoprimaca snašim mrežnim mjestom i stotinama drugih podatkovnih točaka.
 As well as this, we use non-traditional Bondorina ocjena izračunava se na osnovi našeg vlastitog sustava koji se koristi stotinama podatkovnih točaka, uz tradicionalne izvore kao što su kreditni registri, registri stanovništva i evidencije o zaposlenju.
The Bondora rating is calculated from our own proprietary system using hundreds of different data points, with traditional sources such as credit reference agencies, population registries, and employment records.Informacija pružena s„razinom pouzdanosti” od 95% znači da se stvarna vrijednost nalazi unutar raspona koji određuje procijenjena vrijednost plus/minus interval pouzdanosti u 95% podatkovnih točaka u određenoj statističkoj osnovi;
Information provided with a‘confidence level' Dolazak laserskih skenera znači da to može biti jednostavno- akod nekih uređaja za skeniranje koji mogu uhvatiti više od 40 podatkovnih točaka u sekundi, novi kupci mogu lako obaviti ovaj zadatak bez da zaposle skupe stručnjake. Savjet za hipoteku.
The arrival of laser scanners means that this can be simple- andwith some scanning devices able to capture more than 40,000 data points in every second, new buyers can get this task done with ease and without having to hire expensive professionals.Ako oprema za kontinuirano mjerenje pojedinog parametra u jednom dijelu sata ili referentnog razdoblja iz stavka 1. nije bila pod nadzorom, nije bila dostupna ili nije bila u upotrebi, operator računa odgovarajuću prosječnu satnu vrijednost razmjerno preostalim podatkovnim točkama za taj sat ili kraće referentno razdoblje, pod uvjetom daje dostupno najmanje 80% najvećeg mogućeg broja podatkovnih točaka za pojedini parametar.
Where the continuous measurement equipment for a parameter is out Na primjer, možete dodati sjenu u pojedinačne dijelove pite, udaljavati dijelove od središta pite,upotrebljavati različite simbole podatkovnih točaka duž različitih linija u linijskim grafikonima itd.
Za pojačavanje dojma serije podataka možete upotrijebiti raznovrsne vizualne efekte poput traka(u stupčastim i trakastim grafikonima),oblike podatkovnih točaka(u linijskim i grafikonima raspršenja), kao i oblike područja.
You can use a variety of visual effects to enhance the appearance of a Odaberite podatkovnu točku ili liniju koju želite promijeniti.
Select a data point or line that you want to change.Oni samo dijele jednu podatkovnu točku.
They only share one data point.Naša egzistencija kao podatkovne točke ograničava našu moć djelovanja kao liberalnih subjekata u demokratskom kontekstu.
Our existence as data points limits our agency as liberal subjects in a democratic context.U kombinaciji s metodom modeliranja, podatkovne točke mogu organizirati oblik koji je potreban modeliranim softverom modela prema zahtjevima.
Combined with the modelling method, data points can organize the form that needed by the model re-built software according to the requirements.Umjesto da nastavlja koristiti vertikalne linije,svaka peta podatkovna točka je dijagonalna crtica preko četiri okomite oznake.
Instead of continuing to use vertical lines,every fifth data point is a diagonal slash across four vertical tally marks.Istina, oni sudionici koji prilično aktivno dobivaju podatkovne točke imaju izvrsnu priliku za plaćanje doslovno novčane naknade.
True, those participants who are quite actively gaining data points, have an excellent opportunity to pay for the purchase literally pennies.Samo negativno: Prikazuje se samo onaj dio trake grešaka koji spada ispod njezine podatkovne točke.
Negative Only: Displays only the part of each error bar that falls below its data point.Ovaj tip grafa zove se linearni graf jer imamo podatkovne točke za svaki mjesec i mi ih možemo spojiti u liniju.
This type of graph is called a line graph because you have the data points for each month and we connected them with a line.Pozitivno i negativno:Trake grešaka prikazuju se u cijelosti, iznad i ispod svake podatkovne točke.
Positive and Negative:Displays full error bars, both above and below each data point.
