What is the translation of " POMOĆ OD NAS " in English?

help from us
pomoć od nas
pomoci od nas
assistance from us
pomoć od nas
aid from us

Examples of using Pomoć od nas in Croatian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Pomoć od nas obje.
Help from both of us.
Ne treba im pomoć od nas.
They do not need help from us.
Ne možeš nam pomoći, a sada želiš pomoć od nas?
And now you want us to help you? You can't help us.
Tražili ste pomoć od nas.
You asked us to help you.
Morate održati Malinovskoya na životu, anećete imati pomoć od nas.
You gotta keep Malinovsky alive andyou won't get any help from us.
I želite pomoć od nas ipsilonaca, ha?
And you want help from us Y-chromo boys, huh?
Tavitian ne treba pomoć od nas.
Tavitian doesn't need any help from us.
I tražiš pomoć od nas Y-hromo momaka, ha?
You want help from us Y-chromo boys, huh? Right?
Nećete dobiti nikakvu pomoć od nas.
You're not gonna get any help from us.
Ljudi traže pomoć od nas, jadnih lopova. Stvarno?
Folks asking for help from us petty crooks. Really?
Ovdje je kako bi zatražila pomoć od nas.
She's here to ask for help from us.
Točno. I tražiš pomoć od nas Y-hromo momaka, ha?
Right. You want help from us Y-chromo boys, huh?
Znaš, mogla si zatražiti pomoć od nas.
You know, you could have come to us for help.
Čujem da trebate pomoć od nas velikih momaka iz USPIS-a.
I understand you need a little help from the big boys here at USPIS.
Crkva je potražila pomoć od nas.
The Church had reached out to us for help.
Zatim dobili konačni savjet planiranje i pomoć od nas prije kupnje proizvode koje je potrebno kako bi vaš boravak virtualna stvarnost.
Then get final planning advice and assistance from us before purchasing the products you need to make your virtual room a reality.
U tom trenutku naše tijelo treba pomoć od nas.
At this juncture our body needs help from us.
Da nisi došla i zatražila pomoć od nas, Wickettsi bi i dalje ozljeđivali ljude.
I mean, if you hadn't come to us for help, uh, the Wicketts would have continued hurting other people.
Zašto je onda došao tražiti pomoć od nas?
And they won't. Then why did he come to us for help?
(A) zahtijeva posebnu pomoć od nas; ili.
(A) Require special assistance from us; or.
Kraljice Džulija, Republici je čast što tražite pomoć od nas.
Queen Julia, the Republic is honored that you have come to us for aid.
Â(A) zahtijeva posebnu pomoć od nas; iliÂ.
Â(A) Require special assistance from us; orÂ.
S malom odgovornošću. Uživali ste u godinama veliku podršku i pomoć od nas.
You have enjoyed many years of generous support and aid from us with little accountability.
Ali ako ne pojavi,nemojte očekivati više pomoć od nas u budućnosti.
But if you don't show up,don't expect any more help from us in the future.
Morate održati Malinovskoya na životu, anećete imati pomoć od nas.
You have to keep Malinovsky alive, andyou won't have any support from us.
Ne postoji dvoje koji više znaju o samoubojstvu uz pomoć od nas.
No two people know more about assisted suicide than the two of us.
Ne možeš nam pomoći, asada želiš pomoć od nas?
You can't help us andnow you want us to help you?
Prije nekoliko godina, jedna obitelj je došla sa sinom da zatraži pomoć od nas.
A couple of years ago, a family came to us for help with their son.
S malom odgovornošću.Uživali ste u godinama veliku podršku i pomoć od nas.
With little accountability.You have enjoyed many years of generous support and aid from us.
Traže od nas pomoć.
People scream for us to help.
Results: 913, Time: 0.0358

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Croatian - English