Examples of using Postaje problem in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Postaje problem.
S becoming a problem.Ponovno postaje problem.
She is becoming a problem again.Barryjev gubitak pamćenja postaje problem.
Barry's memory loss is starting to become a problem.Je postaje problem.
S becoming a problem.Ovaj slučaj postaje problem.
This case is becoming an issue.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
radio postajekoža postajepostaje dio
svijet postajekosa postajedijete postajetijelo postajesituacija postaježivot postajepostaje problem
More
Usage with adverbs
postaje vrlo
postaje jasno
postaje malo
postaje još
postaje lakše
postaje gore
postaje teško
postaje stvarno
postaje jako
postaje kasno
More
Usage with verbs
On postaje problem, Nafisa.
He's becoming a problem, Nafisa.Kisik stvarno postaje problem. Ok.
OK. Oxygen becoming an issue.Pa, to postaje problem kada laž tijekom svog sigurnosnog intervjuu.
Well, it becomes an issue when you lie during your security interview.Ok. Kisik stvarno postaje problem.
OK. Oxygen becoming an issue.Ona postaje problem.
She's becoming a problem.Ovaj emocionalni stres postaje problem.
This emotional stress is becoming a concern.Mit: igranje na sreću postaje problem tek nakon gubitka i posljednjeg novčića.
Mama, prisluškivanje postaje problem.
To postaje problem za pokazivanje pasa, a liječenje traje dugo vremena.
This becomes a problem for exhibition dogs, and the treatment takes quite some time.Gravitonija postaje problem.
The Gravitonium is becoming a problem.I s viškom masnoća imunitet se smanjuje, azimska pohrana postaje problem.
And with its excess, they live, their immunity decreases, andwinter storage becomes a problem.Bernie Sprague postaje problem.
Bernie Sprague is becoming a problem.Ok, ovo… Postaje problem.
Okay, this is starting to become a problem.David, dušo, tvoja tetka postaje problem.
David, baby, your aunt is becoming a problem.Jasno vam je da to postaje problem savezne policije.
I'm sure you understand that becomes a problem for the federal police.Vjeruj mi poglavice,Bernie Sprague postaje problem.
Trust me, chief.-Bernie Sprague is becoming a problem.Često izbor imena postaje problem za buduće mame i tate.
Often the choice of the name becomes a problem for future moms and dads.Pogledaj se. Ovaj emocionalni stres postaje problem.
Look at you! This emotional stress is becoming a concern.Tako da na kraju to postaje problem s duhovnim uzrokom.
So in the end it finally becomes a problem with Pogledaj se. Ovaj emocionalni stres postaje problem.
This emotional stress is becoming a concern. Look at you!Gđa Fletcher postaje problem.
Our Mrs. Fletcher is becoming a problem.Dragi David, tvoja teta postaje problem.
David, baby, your aunt is becoming a problem.Otrovnost kisika, koja je povezana sa grčenjem, postaje problem kada je parcijalni tlak previsok.
Oxygen toxicity, involving convulsions, becomes a problem when oxygen partial pressure is too high.David dijete, tvoja tetka postaje problem.
David, baby, your aunt is becoming a problem.Kontrola reakcije… postaje problem.
Impulse control… And, um… is becoming a problem.
