What is the translation of " PRELOG " in English?

• prelog
• sagaing

Examples of using Prelog in Croatian and their translations into English

Milan Prelog- djela.
Milan Prelog- Works.

Crkva Sv. Jakova, Prelog.
Church of St. Jacob, Prelog.

Prelog Crijeva, cijevi i cjevčice, plastična.
Flexible hoses and tubes, plastic.

Više informacija o Prelog.
More information about Sagaing.

Lokalno vrijeme Prelog je GMT sati +1.
The local time of Barma is GMT +0 hours.

Opće informacije o Prelog.
General information about Sagaing.

Lokalno vrijeme Prelog je GMT sati +1.
The local time of Sagaing is GMT +6 hours.

Zanimljivosti i drugi podaci o Prelog.
Curiosities and other data about Sagaing.

Prelog i MTČ Tvornica trikotaže d. d.
Prelog( knitwear for children) and MTČ Tvornica trikotaž e d. d.

Rukometna utakmica GRK Varaždin 1930- RK Prelog- 2.
Handball match GRK Varaždin 1930- RK Prelog- 2.

Prelog je nastavio rad na Švicarskom saveznom institutu za tehnologiju ETH.
Prelog continued his work at the Swiss Federal Institute of Technology ETH.

Lavoslav Ružička, nagrađen 1939. godine i Vladimir Prelog, nagrađen 1975.
Lavoslav Ruzicka, awarded in 1939 and Vladimir Prelog, awarded in 1975.

Prelog je odličan izbor ako vas zanima sljedeće: sport, biciklizam i opuštanje.
Prelog is a great choice for travelers interested in sports, cycling and relaxation.

Rukometna utakmica GRK Varaždin 1930- RK Prelog- 2. ekipa s početkom u 18, 00 sati.
Handball match GRK Varaždin 1930- RK Prelog- 2. team, starting 6 pm.

Grad Prelog i općine u okolici dokazuju da imaju sve te sastavnice.
The town of Prelog and the surrounding districts have shown that they have all these ingredients.

Dopis sličnog sadržaja uputit ćemo i odgovornoj osobi Veterinarske stanice Prelog gosp.
We will send a similar letter to Mr. Mihinjac, who is the person in charge at Prelog Veterinary Station.

Prelog je ispitivao aspekte kiralnosti u kemiji i uveo takozvani R-S sustav u organsku kemiju.
Prelog examined aspects of chirality in chemistry, and introduced the so-called R- S system into organic chemistry.

To je varijacija grba Èakovca, èiji su gospodari imali u vlasti i Prelog, a temelji se na prelo kom peèatu iz 1690.
It is a variation of the arms of Èakovec, whose lords owned Prelog as well, based on the town seal of 1690.

Dionica državne ceste D20 nalazi se u Međimurskoj županiji i predstavlja glavnu poveznicu mjesta Sveti Križ i Prelog.
Section of State Road D20 is in Medjimurje County and is the main connection for towns Sv. Križ and Prelog.

Zelena akcija vjeruje da će Grad Prelog provedbom predloženih kvalitetnih mjera ispuniti prihvaćene ambiciozne ciljeve do 2020.
Zelena akcija believes that the city of Prelog will achieve its ambitious targets by 2020 with the implementation of the proposed measures.

Stručnjak zaštite na radu na dionici državne ceste D20 koja se nalazi u Međimurskoj županiji i predstavlja glavnu poveznicu mjesta Sveti Križ i Prelog.
Section of State Road D20 is in Medjimurje County and is the main connection for towns Sv. KriÅ3⁄4 and Prelog.

To znači da stanovnik Prelog ima zrak s atmosferskim pritiskom 98, 38 posto u odnosu na atmosferski tlak na ekvivalentu razine mora.
This means that a resident of Sagaing has an air with an atmospheric pressure of 99,18 percent with respect to atmospheric pressure at sea level equivalent.

Takva znanstvena izvrsnost svoj najviši izraz ima u Nobelovoj nagradi, koju su dobila dvojica hrvatskih kemičara, Lavoslav Ružička(1939) i Vladimir Prelog 1975.
Scientific excellence is best recognised through the Nobel Prize, and two Croatian chemists, Lavoslav Ružička(1939) and Vladimir Prelog(1975), have been awarded it.

Još jedan bivši veleposlanik u Irskoj, Nenad Prelog, pritom je odigrao značajnu ulogu u organizaciji uspješnog posjeta Sveučilištu u Zagrebu.
Another former Ambassador to Ireland, Nenad Prelog, played a considerable part in what I believe was one of the several triumphs of the visit, the debate in the University of Zagreb.

Za vrijeme Drugog svjetskog rata, neki od njegovih najboljih suradnika odlaze, no Ružička dovodi u svoj laboratorij nove, mlade i obećavajuće znanstvenike, među kojima je i Vladimir Prelog.
During the World War II, some of his excellent collaborators were lost, but Ružička restructured his laboratory with new, younger and promising people; among them was young scientist and future Nobel Laureate Vladimir Prelog.

Zbog toga, ako želite pokrenuti razgovore s korisnicima koji su povezani s chatom na adresi Prelog, preporučujemo da pristupite chatovima u vrijeme kada je Prelog u večernjim satima ili noću.
Because of this, if you wish to initiate conversations with users connected to the chat in Sagaing, we recommend that you access the chats at the times when Sagaing is in the evening or at night.

Najbolje rezultate u 2017. ostvario je Prelog sa 55,9% odvojenog prikupljanja, a preliminarni rezultati za 2018. ukazuju na dodatan napredak- Prelog odvaja 60,78%, a Belica čak 65,68% otpada, najviše u Hrvatskoj!
The best results in 2017 were achieved in Prelog with 55.9% of separate waste collection, while preliminary results for 2018 indicate further progress: Belica(65.68%) and Prelog(60.78%) are separate collection champions of Croatia!

GI(Investinženjering d.o.o.) je u poslovnoj udruzi s Trafficon d.o.o. s naručiteljem Hrvatske ceste d.o.o. potpisao ugovor o kompletnom nadzoru na izvanrednom održavanju državne ceste D20 na dionici Sveti Križ- Prelog dužine 5 km.
InvestinÅ3⁄4enjering d.o.o. of GI, in association with Trafficon d.o.o., signed a contract with Hrvatske ceste d.o.o. for Complete Supervision of the periodic maintenance of the State Road D20 at 5 km long section: Sveti KriÅ3⁄4- Prelog.

Od graničnog prijelaza Vič sve do mjesta Legrad prolazit ćete kroz gradove Dravograd, Maribor i Ptuj u Sloveniji i Varaždin i Prelog u Hrvatskoj, ali će vas staza voditi i kroz zelene ravnice, šumske krajolike, jezera.
From the Vič border crossing all the way till the place of Legrad you will be passing through the cities of Dravograd, Maribor and Ptuj in Slovenia and Varaždin and Prelog in Croatia. The path will lead you through green plains, forest landscapes and lakes.

Prelog podsjetio je i na činjenicu da uskoro slavimo pet godina otkako je Republika Hrvatska postala članicom Europske unije, na prednosti i obveze koje nam je to članstvo donijelo, ali i na našu tradiciju izuma, koja se proteže kroz više stoljeća.
Prelog reminded of the fact that we will soon celebrate five years since the Republic of Croatia became a member of the European Union, on the advantages and obligations that our membership brought along, but also of our tradition of invention, that extends over several centuries.