What is the translation of " PRETHODNE GENERACIJE " in English?

• previous generation
• previous generations
• previous-generation
• prior generations

Examples of using Prethodne generacije in Croatian and their translations into English

Prethodne generacije su to zvale novine.
It's what previous generations called a newspaper.

Koristi sam mnogo od prethodne generacije u ovoj zajednici.
I benefited a lot from the previous generation in this community.

Novi uređaj je FEC osmišljen kako bi dati više svjetla učinkovitost nego prethodne generacije proizvoda CSP.
The new device is FEC designed to provide higher light efficiency than previous generations of CSP products.

Imao sam veliku korist od prethodne generacije u ovoj zajednici.
I benefited a lot from the previous generation in this community.

Čip prethodne generacije ubio je sve na kojima smo pokušavali.
The previous generation of the chip killed everyone we tried it in.

Termalni menadžment također poboljšan preko prethodne generacije svjetla.
Thermal management has also been improved over the previous generation lights.

Pripreme prethodne generacije, unatoč njihovoj učinkovitosti, uzrokujući mnoge neugodne nuspojave.
Preparations of the previous generation, despite their effectiveness, causing many unpleasant side effects.

Znaš li zašto je zovemo"Rigam", kao što su prethodne generacije njihovu zvale"poks.
Do you know why we call it"riggum," as previous generations called theirs"the pox.

Tanji i lakši od prethodne generacije, također je dodao značajke za robusne poslovne produktivnosti.
Thinner and lighter than previous generations, it also has added features for robust business productivity.

Dakle, zabava za vrijeme odmora i za vrijeme nastave, mnoge prethodne generacije, a sada je red na novi.
So fun at recess and during lessons, many previous generations, and now it was the turn of the new.

Pregled prethodne generacije ili generacija proizvoda koji je proizveo proizvođač, ako takvi proizvodi postoje;
An overview of the previous generation or generations of the device produced by the manufacturer, where such devices exist;

Učinkovita propusnost novog standarda doseći će vrhunac od 77, 4 Gbps, što je tri puta više od prethodne generacije.
The effective bandwidth of the new standard will reach a peak of 77.4 Gbps, which is three times that of the previous generation.

Telefonski sustavi su se razlikovali od prethodne generacije u tome što su koristili digitalni prijenos podataka.
Telephone systems were different from previous generations that have used digital data transmission.

Dodatno, HUAWEI Y5 2019 opremljen je 12 nanometarskim procesorom koji je pametniji i učinkovitiji od prethodne generacije.
Additionally, the HUAWEI Y5 2019 is equipped with a 12nm chipset to be smarter and more efficient than the previous generation.

Kakav je pravilnik o podršci za prethodne generacije procesora i čipsetova u sustavu Windows 7 ili Windows 8.1?
What is the support policy for prior generations of processors and chipsets on Windows 7 or Windows 8.1?

Flash pohrana na osnovi PCIe standarda omogućuje importiranje ogromnih fotografija i do četiri puta brže od prethodne generacije Mac Pro računala.
PCIe-based flash storage lets you import massive images over four times faster than the previous-generation Mac Pro.

Kakav je pravilnik o podršci za prethodne generacije procesora i čipsetova u sustavu Windows Embedded 7, 8 ili 8.1?
What is the support policy for prior generations of processors and chipsets on Windows Embedded 7, 8 or 8.1?

Nova tehnologija fosfora i integrirani objektivi povećali su snagu novog proizvoda više nego dvostruko većom od prethodne generacije.
New phosphor technology and integrated lenses have increased the power of the new product more than twice that of the previous generation.

Umjesto oštrih, četvrtastih linija prethodne generacije, novi X-Trail ima izgled premium, ali i dinamičnog vozila.
In place of the rugged, squared off lines of the previous generation, new X-Trail has a premium and dynamic appearance.

Ovo namjeravamo učiniti svjesnim, inteligentnim i suvislim naporom tako da svaka iduća generacija naših ljudi bude bolja od prethodne generacije.
This we mean to do by conscious, intelligent and meaningful direction so that each generation of our people will be finer than the previous generation.

Sada imamo kontrolu nad tom crtom na način za koji bi prethodne generacije, mislile da se radi o čudu ili o utjecaju vraga.
Or the work of the devil. in a way that previous generations We now have control over that line would have considered miraculous.

Iako među državama članicama još uvijek postoje velike razlike u očekivanom trajanju života, ipak svi živimo dulje i boljeg smo zdravlja nego prethodne generacije.
Although large variations in life expectancy still persist between Member States, overall we are living longer and in better health than previous generations.

U usporedbi s odgovarajućim modelima prethodne generacije, novi BMW serije 7 za još 25% smanjuje emisije CO2.
In comparison to the comparable model of the previous generation, the new BMW 7 Series saves an additional 25% in CO² emissions.

Putter ima precizno mljeveni lice, koji ima četverostruko veći grublji dijamantni oblik mljevenja od prethodne generacije Classic Collection HB putters.
Putter features a Precision Milled Face that has a coarse, diamond-shaped milling pattern four times deeper than the previous-generation Classic Collection HB putters.

U usporedbi s odgovarajućim modelima prethodne generacije, novi BMW serije 7 za još 25% smanjuje emisije CO2.
In comparison to the comparable model of the previous generation, the new BMW 7 Series saves an additional 25 percent in CO² emissions.

Novi Mac Pro podržava 12 procesorskih jezgri(do 24 virtualne jezgre) i propusnost memorije do 60 GB/s- dva puta veću propusnost od modela prethodne generacije.
The new Mac Pro delivers up to 12 processing cores(up to 24 virtual cores) and up to 60GB/s memory bandwidth- twice the bandwidth of the previous-generation model.

Kako su primjenjivi zakoni Allah wa SubhaanahuTa'aala na prethodne generacije koji je suprotnosti, tada vrijede i za one koji poriču ovo sada.
As the applicable statutes Allah wa Subhaanahu Ta'aala to previous generations who belied, then also apply to those who deny this now.

Zahvaljujući novom zaslonu u boji, osjetljivom na dodir i dokazanoj zaštićenoj tipkovnici, ova peć postaja još jednostavnija za rad u usporedbi s onima iz prethodne generacije P300.
Thanks to the new colour touch screen and the proven membrane-sealed keypad, this furnace has become even simpler to operate than those of the previous generation P300.

Na način na koji to nisu shvaćale prethodne generacije. koji shvaćaju da je jedenje etičan čin Imamo generaciju mladih ljudi.
Who understand that eating is an ethical act in a way that no previous generation ever did. We now have a generation of young people.

Odsad 15-inčni model sadrži 6-jezgreni procesor Intel Core i9 koji je 70 posto brži od prethodne generacije, a omogućuje brzine Turbo Boosta do 4.
The 15‑inch model now features a 6‑core Intel Core i9 processor that works up to 70 percent faster than the previous generation, enabling up to 4.8GHz Turbo Boost speeds.