What is the translation of " PRIVILEGIRANIH " in English?

• privileged
• privileges
• over-privileged

Examples of using Privilegiranih in Croatian and their translations into English

Nekolicina privilegiranih koji ih vrše.
The privileged few who commit it.

Umoran sam od branjenja preplaćenih, privilegiranih glumaca.
I'm tired of defending overpaid, overprivileged actors.

Nekolicina privilegiranih koji ih vrše.
The few who are privileged to commit murder.

Siguran raj za djecu bogatih i privilegiranih.
A safe haven for the children of the rich and the privileged.

Pa samo nekolicini privilegiranih je dopušten pristup ovdje.
Well, only a privileged few are allowed down here.

Njegova klijentela bili su sinovi i kćerke privilegiranih.
His clientele were the sons and daughters of the privileged.

Nekolicini privilegiranih. Roditeljima? Dom je utočište.
Home is a sanctuary… our parents? for a privileged few.

Dom je utočište nekolicini privilegiranih. Roditeljima?
Home is a sanctuary… our parents? for a privileged few?

Čudno je crta privilegiranih ljudi ta instantna, neoprezna intimnost.
Incautious intimacy. It's a peculiar trait of the privileged.

U drzavi Kaliforniji. Poštoji puno privilegiranih komunikacija.
In the state of California. There are a lot of privileged communications.

Postoji puno privilegiranih komunikacija u drzavi Kaliforniji.
In the state of California. There are a lot of privileged communications.

Odgovornost jedne zemlje, nije u rukama nekoliko privilegiranih.
Is not in the hands of a privileged few. The responsibility of a country.

Čudna je crta privilegiranih ljudi ta instantna, neoprezna intimnost.
It's a peculiar trait of the privileged: Immediate incautious intimacy.

Odgovornost jedne zemlje, nije u rukama nekoliko privilegiranih.
The responsibility of a country is not in the hands of a privileged few.

Ali samo nekoliko privilegiranih očituje se u stvarnosti cijeli mjesec.
But only for a privileged few can manifest in reality when the moon is full.

On ne pridržava svoju ljubav za nekolicinu privilegiranih, nego je daje svima.
He does not reserve his love to the privileged few, but offers it to all.

Tražim samo ovo… Da mi se pridružite u izgradnji novog Rima, Rima koji osigurava pravdu, mir i zemlju svim svojim građanima, a ne samo nekolicini privilegiranih.
I demand only this… that you join with me in building a new Rome, a Rome that offers justice, peace and land to all its citizens, not just the privileged few.

Nije u rukama nekoliko privilegiranih. Odgovornost jedne zemlje.
The responsibility of a country is not in the hands of a privileged few.

Znao sam da ga neću naći među veličanstvenim palačama privilegiranih.
I knew I wouldn't find him among the stately mansions of the privileged.

Nije u rukama nekoliko privilegiranih. Odgovornost jedne zemlje.
Is not in the hands of a privileged few. The responsibility of a country.

Skromna roba stvara nevjerojatno bogatstvo za malo privilegiranih.
And it yields just incredible wealth for a privileged few. most humble of commodities.

Susrećemo s mnogo vrsta privilegiranih odnosa. Oče, sigurno znate da se mi na sudu.
Of privileges that we deal with. as officers of the court, there are any number As I'm sure you know, Father.

Roxbury Academy. Siguran raj za djecu bogatih i privilegiranih.
A safe haven for the children of the rich and the privileged. Roxbury Academy in Beverly Hills.

Susrećemo s mnogo vrsta privilegiranih odnosa. Oče, sigurno znate da se mi na sudu.
Of privileges that we deal with. As I'm sure you know, Father, as officers of the court, there are any number.

Ne namjeravam varati i riskirati sve samo da dobijemo prednost nad vašom školom privilegiranih nespretnjakovića.
I'm not going to cheat and risk that just so we can get a leg up On your school of privileged misfits.

Ljudi u tebi i Diani vide dvoje privilegiranih ljudi koji imaju sve o čemu se u životu može sanjati.
When people look at you and Diana, they see two privileged young people ended up with everything one could dream of in life.

Što onda radite u privatnoj školi u New Yorku i predajete geometriji gomili privilegiranih liberalnih Jevreja?
So what are you doing at a New York private school teaching geometry to a bunch of over-privileged liberal Jews?

Jedino što mrzim više od malih privilegiranih ljigavaca koji se ne trude jest kad mi ljudi stavljaju riječi u usta.
And since the only thing I hate more Than entitled little pukes who don't pull their own weight Is when people put words in my mouth.

Jer sve najbolje, dobro plaćene karijere i mogućnosti su zbog djece i nekoliko privilegiranih, zar ne?
Are for the children of the privileged few, right? Because all the best, well-paid careers and opportunities?

Naša kultura je prihvatila sistem koji pogoduje razvoj privilegiranih autoriteta i sputava moć podređenih ljudi.
Our culture has accepted a system of privileges that stimulates growth of authorities and restrains the power of subordinated people.

How to use "privilegiranih" in a sentence

Izgubim li, stat ću u red nekoliko privilegiranih ljudi koji su u ringu pali u srazu s velikim borcem. Što ako pobijedim?