What is the translation of " PROČIŠĆENE VODE " in English?

• purified water
• treated water

Examples of using Pročišćene vode in Croatian and their translations into English

Pijenje pročišćene vode.
Drinking purified water.

To je naša prva čaša pročišćene vode.
It's our first glass of purified water.

Litara pročišćene vode;
Liters of purified water;

Kao što suši mokru površinu pročišćene vode.
As it dries wet the surface of the treated water.

Izmjerite 94 ml pročišćene vode u menzuri.
Measure 94 ml of purified water in a graduated cylinder.

Pročišćene vode iz postrojenja za obradu otpadnih voda..
Runoff water from wastewater treatment plants.

Male količine pročišćene vode.
Small volumes of purified water.

U zapremini rezervoara promiješati 5 grama amonijevog nitrata i 10 litara pročišćene vode;
In a volume tank stir 5 grams of ammonium nitrate and 10 liters of purified water;

Litar 700 ml pročišćene vode;
Liter of 700 ml of purified water;

Osim toga, ovi filteri ne zahtijevaju odvojene spremnike za pročišćene vode.
In addition, these filters do not require separate tanks for purified water.

Raspodjela pročišćene vode putem drenažnih cijevi.
The distribution of treated water through drain pipes.

Rekonstituirati s 94 ml pročišćene vode.
Reconstitute with 94 mL of purified water.

Odmjerite 94 ml pročišćene vode u graduiranom cilindru.
Measure 94 mL of purified water in a measuring cylinder.

Dodajte približno polovicu ukupne količine pročišćene vode u bocu.
Add about half of the total amount of purified water to the bottle.

Izrađena je na bazi pročišćene vode, sterilna i sigurna.
It is made on the basis of purified water, is sterile and safe.

Injektori- oprema namijenjena za isporuku vode u bazen i miješanje pročišćene vode.
Injectors- equipment designed to supply water to the pool and mix the purified water.

Enikon d.d.| Dekarbonizacija pročišćene vode, Kutina International.
Enikon d.d.| Decarbonization of purified water, Kutina International.

Zbog velikih opterećenja sustav je opremljen pumpom koja prisilno izvlačenje pročišćene vode.
Due to the heavy loads the system is equipped with a pump that forced withdrawal of purified water.

Njegov"trik" je sposobnost da služi pročišćene vode na maloj visini- do 5 metara.
His"trick" is the ability to serve purified water at low altitude- up to 5 meters.

Ulje od komora se kupuje u ljekarni i 0, 05 g se razrjeđuje u litru pročišćene vode.
The fennel oil is purchased at the pharmacy and 0.05 g of it is diluted in a liter of purified water.

Mlaznice za miješanje pročišćene vode i prolaza u beton za jednostavnu instalaciju.
Nozzles for mixing purified water and passages into concrete for easy installation.

Nadalje, EGSO smatra da je potrebno sastaviti preporuke za ponovno korištenje pročišćene vode te promicati najbolje raspoložive tehnike.
The EESC considers it further necessary to draft recommendations for the re-use of treated water and to promote the best available techniques BATs.

Ovi filteri imaju istu strukturu i pročišćene vode tek od glavnih zagađivača: hrđu, pijesak, itd Oni su smješteni na početku žica.
These filters have the same structure and purified water only from major contaminants: rust, sand, etc.

To je glavni nedostatak ovakvog filtera- proces je vrlo spor, količina pročišćene vode po jedinici vremena ispada vrlo malo.
This is the main disadvantage of such a filter- the process is very slow, the volume of purified water per unit of time is very small.

Među veliki izbor modernih ugljenih filtera, vrlo je teško odabrati nešto što je uistinu pogodna za proizvodnju visoke kvalitete i pročišćene vode.
Among the huge range of modern coal filters, it is very difficult to choose what is really suitable for obtaining high-quality and purified water.

Ako apsolutno ne trebaju velike količine pročišćene vode, moguće je ograničiti vrč za filtriranje.
If you absolutely do not need large amounts of purified water, it is possible to restrict a filter jug.

Analitička mjerenja ključno su važna radi osiguravanja odgovarajućih uvjeta za optimalno odbacivanje topivih tvari i maksimalni oporavak pročišćene vode.
Analytical measurements are critical to ensure proper conditions for optimal rejection of solutes and maximum recovery of purified water.

Dodajte otprilike polovicu ukupne količine pročišćene vode u bocu i snažno tresite zatvorenu bocu oko 1 minutu.
Add approximately half of the total amount of purified water to the bottle and shake the closed bottle well for about 1 minute.

Tinta za označavanje se sastoji od šelaka, crnog željezovog oksida(E172), N-butilnog alkohola, pročišćene vode, propilenglikola i amonijevog hidroksida.
The printing ink is composed of shellac, iron oxide black(E172), N-butyl alcohol, purified water, propylene glycol and ammonium hydroxide.

Kroz racionalno i učinkovito korištenje pročišćene vode za promicanje sigurnosti i zaštite okoliša otpadnih voda i otpadnih voda koje ispuštaju kineska poduzeća i stanovnici, napravili smo učinkovite pripreme i promidžbeni rad kako bismo postigli cilj skladnog društva u Kini.
Through the rational and effective use of treated water to promote the safety and environmental protection of wastewater and sewage discharged by Chinese enterprises and residents, we have made effective preparations and promotion work to achieve the goal of a harmonious society in China.