What is the translation of " PROGRAMSKI PAKET " in English?

• software package
• application package

Examples of using Programski paket in Croatian and their translations into English

Programski paket omogućuje obraun amortizacije po dvije metode.
The software package allows the calculation of depreciation by two methods.

Ovdje je svjetska klasa programski paket koji će poboljšati svoju profitabilnost.
Here is a world class software package that is going to improve your profitability.

Programski paket testiran je na statističkomuzorku od 20 dioda i 20 tiristora.
The software package was tested ona statistical sample of 20 diodes and 20 thyristors.

Za Outlook 2003 GPG potpora(GPGol) već je ukomponirana u programski paket kojeg opisuju ove stranice.
For Outlook 2003 GPG support(GPGol) but is incorporated in the software package described by these sites.

Programski paket BASYS View je EXOR- ovo rješenje za centre za nadzor i upravljanje zgradom.
The BASYS View programme package is EXOR' s solution for building control centres.

Flv Protezanje na VLC kao kod za pokretanje FLV datoteke ne mogu biti instaliran unutar programski paket.
Flv extension on VLC as the codecs to run FLV files might not be installed within the software package.

Programski paket radi dobro s raznim dodataka, primjerice, za programiranje u Basic.
The software package works well with a variety of plug-ins, for example, for programming in Basic.

Baš kao što trebamo preuzeti programski paket za instalaciju, moramo to učiniti i kad se želimo riješiti.
Just as we need to download the application package for installation, we also need to do it when we want to get rid of it.

Programski paket daje moguænost korekcije dobivenih tjelesnih mjera kao i dodavanje novih.
The software package provides the possibility to correct the body measurements obtained and to add new ones.

U ovom projektu razvija se i vlastiti programski paket- OPTLOK kojim se cijeli opisani postupak automatizira.
A software package- OPTLOK, which automates the entire procedure, is being developed in-house under the framework of this project.

Programski paket ima intuitivno sučelje, omogućujući korisnicima da lako premjestiti ga iz plaća uredskih programa.
The software package boasts an intuitive interface, allowing users to easily move it from pay office programs.

Kanali Antena 1 HD i TVR HD postao dio familiju programski paket(obitelj), koji stoji 30 lei po mjesecu, s PDV-om o 170 CZK.
Channels Antena 1 HD and TVR HD became part Familia software package(A family), which stands 30 lei per month, including VAT about 170 CZK.

Programski paket dostupan na ovim stranicam najkompletniji je na tržištu te vam omogućava brojne pogodnosti i prednosti pred konkurencijom.
The software package available on this site is one of the most complete on the market and gives you great advantages.

Unesite informacije u kompjuter i da bi privukli, mijenjati ili kopirati softver, ili prodavac sheme, koristeći poznavanje programski paket koristi.
Enter info into computer even to draw, modify or to copy software, or retailer schematics, using familiarity with software package used.

Uz pomoć Frost 3D programski paket, smo po uzoru na problem provođenja topline s faznim prijelazima.
With the help of the Frost 3D software package, we modeled the problem of heat conduction with phase transitions.

Trenutno, pod opisanom tehnikom, mi stvaramo softverski alat koji može biti integriran s Frost 3D Universal Programski paket za izračun prizemlje naselje.
Currently, under the described technique, we are creating a software utility that can be integrated with the Frost 3D Universal software package for calculating ground settlement.

Napredno SystemCare- Programski paket koji sadrži mnoge module za optimizaciju, podešavanje i poboljšati performanse računala.
Advanced SystemCare- A software package that contains many modules for optimization, tuning and improve computer performance.

Opisano omogućava učinkovitu primjenu virtualizatora, ali se ne može instalirati'VM Additions', jer ne postoji odgovarajući programski paket pripravljen od distributera.
Described allows efficient implementation of virtual environments, but can not be installed'VM Additions' because there is no suitable software package prepared by the distributor.

Zabava i zanimljiv programski paket piletine glas, glas paketiće tisuće modela za izabrati iz, razmjenu piletina igre, zabave.
Fun and interesting software package chicken voice, the voice packets thousands of models to choose from, chicken game exchange, fun.

Podatke dobivene obraunom amortizacije, privremenim obraunom i obraunom revalorizacije, moguće je automatski knjiÅ3⁄4iti u knjigovodstveni programski paket LASER*GLAS.
The data obtained by the calculation of depreciation, preliminary calculations and the calculation of the revaluation, it is automatically posted into the accounting software package LASER* Voice.

Laser PLA Programski paket Obračun Plaća omogućava obračun plaće više puta mjesečno(po izboru) i automatski prijenos u knjigovodstvo.
Laser PLA Payroll software package allows the calculation of salaries several times a month(optional) and automatic transfer of the accounts.

Nema potrebe za visoko cijene hardvera, i dobra stvar u odnosu na programski paket je da će kupiti Satellite direct TV sa samo jednom trenutku cijena i na pristupačne cijene.
There is no needing for highly-priced hardware, and the good thing in regards to the software package is that you will buy Satellite direct TV with only a one-time price and at the affordable price.

Programski paket poboljšati mbox do EML pretvorbe modul koji ekstrakt e-poštu od mbox poštanske sandučiće i spremite ih u odvojene EML datoteke.
Software package improved by mbox to eml conversion module which extract emails from mbox mailboxes and save them to separate eml files.

TurboCASH je računovodstveni softver otvorenog izvornog računovodstveni programski paket koji je besplatan za sve za free download i distribuciju pod uvjetima General Public Licence(GPL).
TurboCASH is Accounting software an open source accounting software package that is free for everyone to free download and distribute under the terms of the General Public Licence(GPL).

Programski paket koji povezuje sudske predmete, mirovna vijeća, arbitraže i sve Vaše obveze vezane za pojedini spor u jedinstvenu cjelinu.
All-in-one software that connects all your court cases, arbitration committees, arbitration and all your liabilities related to certain litigation.

Konstrukcijski biro s pripremom rada bavi se konstrukcijom otkivaka te potrebnih alata i naprava koristeći CAD/ CAM programski paket, za 3D modeliranje" CATIA", postavljatehničko- tehnološke normative te nadgleda proizvodni proces.
The structural office with work preparations undertakes the structure otkivaka and the necessary tools and devices using CAD/ CAM application packets, for 3D modeling" CATIA", places a technical and engineering standard and monitors the production process.

Softverski problem- ASUS-ov programski paket Kada uključim prijenosno računalo pojavljuje se poruka“Open policy file error”(Pogreška pri otvaranju datoteke).
Software Problem- ASUS bundled software When I power ON the Notebook PC, there will be an“Open policy file error” message.

Programski paket eID Middleware integrira karticu eOI s računalom na kojem se koriste njene funkcionalnosti te je besplatan i dostupan svim građanima registriranima na Portalu eOI.
Software package eID Middleware integrates eOI card to a computer using its functionality and is free and available to all citizens registered on eOI Portal.

Opis: Grafièka radna stanica za dizajn tekstila i odjeæe ima instalirani programski paket PrimaVision(s programskim modulima GRAPHICSMODE i DRAPINGMODE) tt. Lectra, pomoæu kojeg se na razmjerno jednostavan naèin mogu izraditi novi idejni projekti odjeæe koristeæi pri tome grafièki tablet s olovkom ili uputnikom s 5 tipaka.
Description: Graphic workstation for textile and garment designing contains Prima Vision software package(with program modules GRAPHICSMODE and DRAPINGMODE) by Lectra by means of which new conceptual projects of garments can be made in a relatively simple manner, using a graphics tablet with pen or mouse with 5 buttons.

Programski paket Frost 3D Universal posebno dizajniran za rješavanje zemlju smrzavanja i odmrzavanja probleme, uzimajući u obzir toplinsku učinak različitih konstrukcija cjevovodi, bušotina, i sl.
The Frost 3D Universal software package was specifically designed to solve ground freezing and thawing problems, taking into account thermal effect of various constructions pipelines, boreholes, etc.