What is the translation of " PROVJERITE VREMENSKU PROGNOZU " in English?

• check the weather forecast

Examples of using Provjerite vremensku prognozu in Croatian and their translations into English

Provjerite vremensku prognozu za Zreče.
Check the weather forecast for Zreče.

Prije dolaska u park provjerite vremensku prognozu.
Check the weather forecast before coming to the park.

Provjerite vremensku prognozu na Nacionalnoj meteorološkoj službi.
She gets the weather forecast from the National Weather Service.

Dan prije nego što krenete planinariti provjerite vremensku prognozu.
A day before the actual hike, watch the weather report.

Jednostavno provjerite vremensku prognozu za sutra, uključujući satnu.
Easily check the weather forecast for tomorrow, including hourly.

MÜZO Slušajte svoju glazbu, pitati za promjenama u prometu, provjerite vremensku prognozu- pitati Alexa.
MÜZO Listen to your music, ask for traffic updates, check the weather- ask Alexa.

Savjetujemo da sami provjerite vremensku prognozu prije dolaska prema Hrvatskoj.
We advise you to check the weather forecast before coming to Croatia.

U slučaju jakog vjetra ili kiše prisiljeni smo prekinuti spuštanja, zato uvijek provjerite vremensku prognozu prije rezerviranja leta.
In case of strong winds or rain we have no choice but to stop the ride for a while. So make sure you check the weather forecast before booking your flight.

I provjerite vremensku prognozu radi ičega neobičnoga iznad grada u iduća 24 sata.
And check the weather forecast… for anything unusual over the city in the next 24 hours.

Prije nego bilo gdje odete, provjerite vremensku prognozu za vrijeme vašeg putovanja.
Before you go anywhere, check the weather forecast during your stay.

Provjerite vremensku prognozu i temperaturu te odlučite o odgovarajućoj opremi i razmislite o prikladnoj ruti.
Check the weather forecast and temperature, and decide on the relevant equipment and think about the appropriate route.

Ti jaki vjetrovi najčešće pušu izvan glavne turističke sezone, tako da ne bi trebali brinuti, ali ako planirate posjetiti otok Vis izvan glavne sezone, obavezno provjerite vremensku prognozu.
These strong winds usually blow off the main tourist season, so you should not worry, but if you are visiting the island of Vis off main season, make sure to check the weather forecast.

Također vam omogućuje da provjerite vremensku prognozu i plaže boje zastava prije odlaska na kupanje Cassis.
It also lets you check the weather and beaches the color of the flags before going swimming at Cassis.

Za postizanje brzine veće od 120 km/h potrebno je imati vjetar u leđa, onaj sa sjevera, a u slučaju jakog vjetra ili kiše spuštanje se prekida, pa vam savjetujemo da provjerite vremensku prognozu prije rezerviranja leta.
To achieve speeds greater than 120 km per hour it is necessary to have the northern wind on your back. In especially strong winds or rain the ride cannot take place, so we advise you to check the weather forecast before booking.

Provjerite vremensku prognozu za dan(e) koji slijedi/e, i krenite sa stopiranjem što je ranije moguće kako biste izbjegli padanje mraka prije nego stignete do svoje destinacije.
Check the weather forecast for the day(s) to come, and start with hitchhiking early as possible so you reach your destination before the night falls.

Kodi omogućuje reprodukciju audio i video datoteke u mnogim oblicima, pregledavati fotografije, rad sa snimki, igraju TV i video streaming, provjerite vremensku prognozu i sl softver vam omogućuje da stvorite multimedijsku knjižnicu i pronalaženje datoteka u različitim kategorijama.
Kodi enables to play audio and video files in many formats, view photos, work with disk images, play TV and video streaming, check the weather etc. The software allows you to create a media library and locate files in different categories.

Provjerite vremensku prognozu Prije nego što izađete snimati, ne zaboravite provjeriti kakvo je vrijeme jer će vam trebati vedro noćno nebo kako biste dobili odlične snimke zvijezda.
Check the weather forecast Before you go out to shoot, don't forget to check the weather, as you will need a clear night sky to get great star shots.

Što obući za jesenski posjet: Do sredine listopada dnevna temperatura uglavnom ne pada ispod 20 stupnjeva, tako da u ovom razdoblju možete uglavnom nositi ljetnu odjeću, a ostatak jesenskog razdoblja može biti prilično hladnije, pa provjerite vremensku prognozu prije odlaska.
What to wear for an autumn visit: Until mid October, the temperature on most days is above 20 degrees, so in this period you can mostly wear a summer"uniform", for the rest of the autumn period it can be quite a bit colder, so check the forecast before going.

To je razlog zašto igrači su upozorili da provjerite vremensku prognozu prije nego što oni planiraju golf u Vijetnamu Central Coast golf tijekom tog osjetljivom trenutku.
That is why the players are warned to check the weather forecast before they plan to golf in the Vietnam central coast golf courses during such vulnerable time.

Provjerite vremensku prognozu i pripremite odjeću i obuću za predviđene uvjete(japanke ni u kom slučaju- niti za šetnju- jer je staza iznad kanjona strma i popločana izlizanim kamenjem).
Check the weather forecast and prepare clothing and footwear for the conditions laid down flip-flops are a no-no in any case- even walking- because the tracks above the canyon are.

I provjeri vremensku prognozu… za bilo što neuobičajeno u sljedećih 24 sata.
And check the weather forecast… for anything unusual over the city in the next 24 hours.

Jesi li provjerio vremensku prognozu?
Have you checked the weather report?

Netko je zaboravio provjeriti vremensku prognozu.
Somebody forgot to check the weather report.

Točno, tako da ćemo vas ostaviti same i provjeriti vremensku prognozu.
Exactly, so we're gonna leave you two alone And check out the weather channel.

Sada i u plovidbi možete provjeriti vremensku prognozu, vaš e-mail i omiljene web-stranice.
Now you can check the weather forecast, your e-mail and you favorite web-pages free of charge on your sailing holidays.

I neko uvijek provjeriti vremensku prognozu(na TV-u, na internetu ili slušanje radija).
And someone always check the weather forecast(on TV, on the Internet or listening to the radio).

Na zaslonu možete provjeriti vremensku prognozu za sljedeće dane, postaviti tajmer i upravljati multimedijom.
On the display you can check the weather forecast for the next days, set the timer and control the multimedia.

Stoga, Ako putujete između rujna i prosinca, treba provjeriti vremensku prognozu dani prije.
Hence, if traveling between September and December, you should check the weather forecast the days before.

I doručak ujutro bit će posvećen najnovijim vijestima dana, provjeriti vremensku prognozu, dok pijete jutarnju kavu.
And the breakfast in the morning will be devoted to the latest news of the day, check the weather forecast while you drink your morning coffee.

Zamoli Alexu da ti ukratko navede najnovije vijesti, kupuje na Amazonu, kontrolira pametne kućne uređaje, provjeri vremensku prognozu i još mnogo toga.
Ask Alexa to play music, hear the news, check weather, shop on Amazon, control your smart home, and more.