What is the translation of " RASPEĆA " in English?

• crucifixion
• cross
• of the crucifix

Examples of using Raspeća in Croatian and their translations into English

Boga Isusa, raspeća.
God Jesus, crucifixions.

Raspeća. I da neće doći do drugog.
Crucifixion. And there won't be another.

Ja prodajem raspeća.
I'm a crucifix salesman.

Raspeća. I da neće doći do drugog.
And there won't be another… crucifixion.

Ubodi su od raspeća.
Puncture wounds are from a crucifixion.

U vrijeme raspeća, bila je trudna.
At the time of the Crucifixion, she was pregnant.

Grof Drakula se plaši raspeća.
Count Dracula fears the cross.

Svijeta voda, raspeća i bezopasne prijetnje tako su glupe.
Holy water, crucifixes and idle threats get so… dull.

Ubodne rane su od raspeća.
Puncture wounds are from a crucifixion.

Moć raspeća u ovakvim slučajevima je dvostruka.
The power of the crucifix in these cases is two- fold.

Molim Vas, neka raspeća završe.
Please, let the crucifixions end.

Također su poznati vrijeme raspeća.
Also have known the time of crucifixion.

Ovdje su slike raspeća koje datiraju negdje iz 1350.
Dated around 1350 from Kosovo. And here are pictures of the crucifixion.

Bio sam budan dva dana tokom raspeća.
We would been up two days since the crucifixion.

Ovdje su slike raspeća koje datiraju negdje iz 1350. godine sa Kosova.
Here are pictures of the crucifixion dated around 1350 from Kosovo.

Danas je Veliki petak, dan raspeća.
Today is Good Friday, the day of the crucifixion.

Uskoro nakon Učiteljevog raspeća, vratili su se svojim obiteljima i mrežama;
Soon after their Master was crucified, they returned to their families and nets;

Drakula, princ među vampirima, plaši se raspeća.
Dracula, prince among vampires, fears the cross.

U prvu nedjelju nakog raspeća je li grob Isusa Krista zaista bio prazan?
On the first Sunday after the crucifixion, was the tomb of Jesus Christ really empty?

Ima nečega gore u ormaru. Iza raspeća.
There's something upstairs in the closet behind the crucifix.

Herodijade, je li me, ali od raspeća od Nazarećanina, postoje još rimski vojnici na ulicama nego obično?
Herodias, is it me, but since the crucifixion of the Nazarene, are there more Roman soldiers in the streets than usual?

Marija je bila trudna u vrijeme raspeća.
Mary was pregnant at the time of the Crucifixion.

Herodijade, je li me, ali od raspeća od Nazarećanina, postoje još rimski vojnici na ulicama nego obično?
Are there more Roman soldiers in the streets than usual? but since the crucifixion of the Nazarene, Herodias, is it me?

Uprizorenje tijela ima dojam raspeća.
The staging of the bodies has the feel of a crucifixion.

Prijevoj se nalazi na stolu u kapeli raspeća koje je dotakla sa obrva, usne, i oči uz pomoć vjernika jedan po jedan.
The pass is positioned on the table in the chapel of Crucifixion that is touched with brows, lips, and eyes with the aid of the faithful one by one.

Uništiti" doslovce znači osjećati bol raspeća.
Excruciating" literally means to feel the pain of crucifixion.

Osim ako…-Marija je bila trudna u vrijeme raspeća.
Mary was pregnant at the time of the Crucifixion.

Došli smo kao poslednji posmatrači raspeća.
We have come as the last spectators before the Crucifixion.

To ne znači da je Pavao doslovno imao tragove raspeća.
This does not mean Paul literally had the scars of crucifixion.

U sakristiji je sačuvana zidna slika s prikazom Raspeća.
The sacristy holds a mural painting depicting the Crucifixion.