What is the translation of " SADA VJERUJE " in English?

• now believe
• now believes

Examples of using Sada vjeruje in Croatian and their translations into English

Gledaj tko sada vjeruje.
Look who's a believer now.

Sada vjeruje u čovjeka besmrtnom duhu?
And now, do you believe in the immortal spirit of man?

Čak i Zaštitnica sada vjeruje.
Even the protector believes, now.

Sada vjeruje kako su Hayesove rane samonanešene.
He now believes Hayes' wounds were self-inflicted.

Znači, moja draga zemlja sada vjeruje u moj rad.
So my dear country now believes in my work.

On sada vjeruje da ga je Tom pripremao za Murphyja.
He now believes that Tom was breaking him in for Murphy.

Zbog čega Scottie sada vjeruje da joj je sin mrtav.
Which is why Scottie now believes that her son is dead.

Do sada vjeruje da je pravo na sve njezine zemaljskim dobrima.
By now he believes he's entitled to all her worldly goods.

Wilhelm 39; s teorija, Daniel Ronnstam sada vjeruje da ima.
Wilhelm's theory, Daniel Ronnstam now believes he has.

Zapravo, kralj sada vjeruje da mi Dora Milaje možemo učiniti više.
Actually, the king now believes we Dora Milaje can do more.

Znaš što? Mislim da ti savjet sada vjeruje.
You know, for what it's worth, I think the council believes you now.

Ronnstam sada vjeruje da je dešifrirao kamen 39; s pravi prijevod.
Ronnstam now believes he has deciphered the stone's true translation.

Znaš što? Mislim da ti savjet sada vjeruje.
I think the council believes you now. You know, for what it's worth.

Nadajmo se da Kagame sada vjeruje da ne može doći do mene preko moje obitelji.
Hopefully Kagame now believes they can't get to me through my family.

Idemo sudjelovati u intervenciji zbog ovisnosti mog rođaka Leopolda. Uglavnom, Penny sada vjeruje da mi u petak navece.
Anyway, Penny now believes that on Friday night… we're going to participate in my cousin Leopold's drug intervention.

Miss Gray je sada vjeruje biti uključen u novijoj Carroll kulta veselje ubojstvo.
Miss Gray is now believed to be involved in the recent Carroll cult murder spree.

Djelovao sam i konkretno ciljano dr. Lamm za njezinu ulogu kontroverzni štrajk na Homsu, Sirija, prije četiri godine. Mi učimo FBI sada vjeruje da je glavni osumnjičeni, Martin Salhi.
Acted alone and specifically targeted Dr. Lamm on Homs, Syria, four years ago. that the primary suspect, Martin Salhi for her role in the controversial strike We are learning the FBI now believes.

Policija sada vjeruje da je napad bio iznutra, da je bomba- podignuta gore kroz dizalo.
The police now believe that the bombing was an inside job, that the bomb was hoisted up through a dumbwaiter.

Wilhelm 39; s teorija, Daniel Ronnstam sada vjeruje da je dešifrirao kamen 39; istina.
Wilhelm's theory, Daniel Ronnstam now believes he has deciphered the stone's true.

Uglavnom, Penny sada vjeruje da mi u petak naveće, idemo sudjelovati u intervenciji zbog ovisnosti mog rođaka Leopolda.
Anyway, Penny now believes that, on Friday night, we're going to participate in my cousin Leopold's drug intervention.

Mogle doživjeti totalni ekonomski kolaps. Policija još uvijek traži tragove i očevice Većina američkih birača sada vjeruje da bi Sjedinjene Američke Države jer su dali izjavu ranije danas u kojoj se kaže da oni tretiraju ovo kao.
For them released a statement earlier today saying A majority of American voters now believe the United States Police are still looking for clues and a spokesperson they're treating this as… could experience a total economic collapse.

U najmanju ruku, Rand sada vjeruje da imate sposobnost onemogućiti satelit kad god poželite.
At the very least, the Rand now believe that you have the ability to disable the satellite whenever you want.

Mogle doživjeti totalni ekonomski kolaps. Policija još uvijek traži tragove i očevice Većina američkih birača sada vjeruje da bi Sjedinjene Američke Države jer su dali izjavu ranije danas u kojoj se kaže da oni tretiraju ovo kao.
For them released a statement earlier today saying A majority of American voters now believe the United States could experience a total economic collapse. Police are still looking for clues and a spokesperson they're treating this as.

Većina američkih birača sada vjeruje da bi Sjedinjene Američke Države mogle doživjeti totalni ekonomski kolaps.
A majority of American voters now believe the United States could experience a total economic collapse.

Mogle doživjeti totalni ekonomski kolaps. Policija još uvijek traži tragove i očevice Većina američkih birača sada vjeruje da bi Sjedinjene Američke Države jer su dali izjavu ranije danas u kojoj se kaže da oni tretiraju ovo kao.
Could experience a total economic collapse. for them released a statement earlier today saying Police are still looking for clues and a spokesperson they're treating this as… A majority of American voters now believe the United States.

Sam Keating. Izvori kazu da je FBI sada vjeruje da je Wes Gibbins nije djelovao sam u gospodina Keating ubojstva.
Sam Keating. did not act alone in Mr. Keating's murder. Sources say the FBI now believes that Wes Gibbins.

Jer su dali izjavu ranije danas u kojoj se kaže Većina američkih birača sada vjeruje da bi Sjedinjene Američke Države da oni tretiraju ovo kao… mogle doživjeti totalni ekonomski kolaps. Policija još uvijek traži tragove i očevice.
They're treating this as… A majority of American voters now believe the United States Police are still looking for clues and a spokesperson for them released a statement earlier today saying could experience a total economic collapse.

Jer su dali izjavu ranije danas u kojoj se kaže Većina američkih birača sada vjeruje da bi Sjedinjene Američke Države da oni tretiraju ovo kao… mogle doživjeti totalni ekonomski kolaps. Policija još uvijek traži tragove i očevice.
For them released a statement earlier today saying they're treating this as… A majority of American voters now believe the United States Police are still looking for clues and a spokesperson could experience a total economic collapse.

Jer su dali izjavu ranije danas u kojoj se kaže Većina američkih birača sada vjeruje da bi Sjedinjene Američke Države da oni tretiraju ovo kao… mogle doživjeti totalni ekonomski kolaps. Policija još uvijek traži tragove i očevice.
A majority of American voters now believe the United States Police are still looking for clues and a spokesperson for them released a statement earlier today saying they're treating this as… could experience a total economic collapse.

Jer su dali izjavu ranije danas u kojoj se kaže Većina američkih birača sada vjeruje da bi Sjedinjene Američke Države da oni tretiraju ovo kao… mogle doživjeti totalni ekonomski kolaps. Policija još uvijek traži tragove i očevice.
They're treating this as… Police are still looking for clues and a spokesperson A majority of American voters now believe the United States could experience a total economic collapse. for them released a statement earlier today saying.