What is the translation of " SAM ZASPAO " in English?

• i fell asleep
• i was asleep
• i overslept
• i'm asleep
• i fall asleep
• i slept in

Examples of using Sam zaspao in Croatian and their translations into English

Ja sam zaspao.
I fell asleep.

Oprosti, opet sam zaspao.
Sorry, I overslept again.

Sam zaspao, Bog zna kako.
I fell asleep, God knows how.

Opet sam zaspao.
I overslept again.

Možete li joj reći da sam zaspao?
Could you tell her I'm asleep?

Jer sam zaspao!
Because I slept in!

Ponekad sanjam da sam zaspao.
Sometimes I dream that I'm asleep.

Jednom sam zaspao na straži.
Once… I fall asleep on guard duty.

Kada je mislio da sam zaspao.
After he thought I was asleep.

Ja sam zaspao, a ona nije ni ovdje.
I'm asleep and she isn't even here.

Ah, opet sam zaspao.
Ah, I overslept again.

Baš sam zaspao, sanjao djevojke sa karata.
I was asleep, dreaming of round card girls.

Mislio si da sam zaspao, zar ne?
You thought I was asleep, right?

Da sam zaspao oboje bismo bili mrtvi.
If I dozed off, we would both be dead.

Jutros sam zaspao.
In the morning, I fall asleep.

Trebao bi pisati… Ponekad sanjam da sam zaspao.
Sometimes I dream that I'm asleep.- You should write.

Oko 2 sam zaspao.
I was asleep by 2:00.

Da, ali to je samo jer sam zaspao.
Yes, but that's only because I slept in.

Jednog dana, ja sam zaspao u muzeju u Lahoreu.
One day, I fell asleep in the museum at Lahore.

Sam zaspao čeka odgovor Iz internet chat mehaničara.
I fell asleep waiting for a response from an Internet chat mechanic.

Valjda sam zaspao.
I guess I overslept.

I ja sam zaspao i dobio sam neke olovke na moje lice, tako da.
And I fell asleep and I got some pen on my face, so.

Zadnje čeg se sjećam da sam zaspao na tipkovnici.
The last thing I remember, I fell asleep on my keyboard.

A dok sam zaspao, taj se nož zabio u nečija prsa.
And while I'm asleep, that knife winds up in somebody's chest.

Benzin. zar ne? Mislila si da sam zaspao na krevetu te noći.
Didn't you? Gasoline. You thought I fell asleep on the bed that night.

Jel sam zaspao, i zato sam ti rekao da me probudiš!
Cause I was asleep, and that's why I told you to wake me up!

Te noći se nismo sastali jer sam zaspao kod kuće.
Look… that night I missed meeting her'cause I was asleep at home.

Oprosti. Opet sam zaspao na onoj sofi u knjižnici.
I fell asleep on that big sofa at the library again.

Promašaji onaj koji se pojavljuje kad sam zaspao, a nestaje kad se probudim.
Misses the one who appears when i fall asleep and disappears when i wake up.

Ali onda sam zaspao dvije sekunde. Mislim, da, bilo je..
But then I fell asleep I mean, yes, it was, for two seconds.