What is the translation of " SE SUČELJAVA " in English?

• faces
• confronting
• facing
• face
• faced

Examples of using Se sučeljava in Croatian and their translations into English

Regija se sučeljava sa svinjskom gripom.
Region grapples with swine flu.

Još jedno teško pitanje s kojima se sučeljava ekonomija je nezaposlenost.
Another difficult issue confronting the economy is unemployment.

Albanija se sučeljava s kroničnim dugovima u tom sektoru.
Albania is suffering from chronic debts in the sector.

Najznačajniji je rumunjski političar koji se sučeljava s takvim optužbama.
He is the most important Romanian politician to face such charges.

Beograd se sučeljava s teškom zadaćom.
Belgrade is facing a difficult task.

Ministar financija Mirko Cvetković možda se sučeljava s nemogućom misijom.
Finance Minister Mirko Cvetkovic may have been facing a mission impossible.

Rumunjska se sučeljava s ekološkim problemima.
Romania Confronts Environmental Problems.

Novoizabrani predsjednik Hrvatske Ivo Josipović priznao je kako se sučeljava s poteškoćama na Facebooku.
Croatian President-elect Ivo Josipovic has admitted to facing Facebook issues.

Makedonija se sučeljava s reformom javne uprave.
Macedonia grapples with public administration reform.

Stručnjaci za to okrivljuju globalnu gospodarsku krizu i neriješena pitanja s kojima se sučeljava zemlja.
Experts blame the global economic crisis and unresolved issues confronting the country.

Već godinama Hrvatska se sučeljava s velikim trgovinskim manjkom.
For years, Croatia has been faced with large trade deficits.

Makedonija se nada dobiti datum početka pregovora o pridruživanju EU u prosincu, ali se sučeljava s mogućnošću grčkog veta.
Macedonia hopes to receive a starting date for its EU accession talks in December, but faces the possibility of a Greek veto.

Hrvatska se sučeljava s parlamentarnim izborima koncem godine.
Croatia is facing parliamentary elections at the end of the year.

Također je kazao kako je sporazumom otvoren put suradnji političkih snaga na rješavanju važnih pitanja s kojima se sučeljava zemlja.
He also said that the agreement opened the way for co-operation among political forces to solve the major issues confronting the country.

Unatoč Loznici, Srbija se sučeljava s dugim putem ka jednakosti spolova.
Despite Loznica, Serbia is facing a long journey towards gender equality.

U ekskluzivnom intervjuu SETimes-u, ministrica pravosuđa Kosova detaljno iznosi poteškoće s kojima se sučeljava nejaki pravosudni sustav ove mlade države.
In an exclusive interview with SETimes, Kosovo Justice Minister Nekibe Kelmendi details problems faced by the fledgling country's beleaguered court system.

Kada se sučeljava s njegovom krivnjom. Ubio je četiri policajca u hladnoj krvi.
He murdered four cops in cold blood when confronted with his guilt.

Neki strahuju kako-- s obzirom na sadašnje probleme s kojima se sučeljava najsiromašnija članica EU zahvaćena gospodarskom krizom-- neće imati koristi od usvajanja eura.
Some fear that-- given the current problems facing the EU's poorest member in the grips of an economic crisis-- they will not benefit from adoption of the euro.

Kada se sučeljava s njegovom krivnjom. Ubio je četiri policajca u hladnoj krvi.
When confronted with his guilt. He murdered four cops in cold blood.

Ostalih јedanaest političkih formaciјa-- uključuјući izbornog pobjednika VMRO-DPMNE i bivšu vladaјuću stranku, Sociјaldemokratski savez Makedoniјe(SDSM)-- prekršilo јe pravila i sada se sučeljava s novčanim kaznama.
Eleven other political formations-- including the election winner VMRO-DPMNE and the former ruling party, the Social Democratic Union of Macedonia(SDSM)-- broke the rules and now face fines.

Temizoza se sučeljava s optužbama za poticanje ubojstva i članstvo u oružanoj organizaciji.
He faces charges of incitement to murder and membership in an armed organisation.

HIV pozitivna mladež također se sučeljava s diskriminacijom u zapošljavanju, ukazuje se u izvješću.
HIV-positive youth also face employment discrimination, according to the report.

Stanishev se sučeljava s optužbama da nije na odgovarajući način postupao s izvješćima vezanim za državnu sigurnost.
He faces charges for failing to handle national security reports properly.

Osim povećanje cijena hrane, Srbija se sučeljava s višim cijenama struje i troškova grijanja ove zime. Arhivski snimak.
Besides rising food prices, Serbs face higher electricity and heating costs this winter. File.

Najveći izazov s kojim se sučeljava sadašnja srbijanska vlada jest ponovna izgradnja društva"koje je potonulo u ponor rata", i odvesti Srbiju u EU, kazao je.
The biggest challenge facing the current Serbian government is to rebuild a society"that had been plunged into the abyss of war" and to lead Serbia into the EU, he said.

Prema Dagdevirenu, jedan od najvećih izazova s kojima se sučeljava nova vlada bit će poduzimanje potrebnih mjera opreza protiv prekomjernog deficita tekućih transakcija.
According to Dagdeviren, one of the largest challenges facing the new government will be to take necessary precautions against the excessive current account deficit.

Mi smo zemlja koja se sučeljava s terorizmom svakog dana i znamo što je to", izjavio je za SETimes Ismal Goksel, tajnik AKP-a u parlamentarnom Povjerenstvu državne sigurnosti.
We are a country that faces the threat of terrorism every day and we know what it is," Ismal Goksel, AKP secretary at the parliamentary National Security Commission, told SETimes.

Ravnatelj carine Mladen Barišić, koji se sučeljava s kaznenim prijavama, mogao bi izbjeći kazneni progon ukoliko aktivira svoj zastupnički mandat i time stekne zakonski imunitet.
Customs Director Mladen Barisic, facing criminal charges, could avoid prosecution if he activates his mandate as a parliamentary deputy and gains legal immunity.

Turska trenutačno mora pojačati reforme ili se sučeljava s mogućim prekidom razgovora o prijamu kasnije ove godine, upozorio je u srijedu(17. svibanj) povjerenik EU za proširenje Olli Rehn.
Turkey must step up reforms now or face a possible halt to its accession talks later this year, EU Enlargement Commissioner Olli Rehn warned on Wednesday 17 May.

Sudionici su razgovarali o glavnim izazovima s kojim se sučeljava albanski turizam: unaprjeđenje imagea zemlje, jačanje marketinga i promidžbe, razvitak infrastrukture, osiguravanje ulaganja i izgradnja suradnje.
Participants discussed the main challenges facing Albanian tourism: improving the country's image, boosting marketing and promotion, developing infrastructure, securing investments and building co-operation.