What is the translation of " SODERBERGH " in English?

• soderbergh

Examples of using Soderbergh in Croatian and their translations into English

Možete mi slovkati Soderbergh?
Can you spell Soderbergh for me?

Soderbergh je napokon našao svoj glas.
Hey, Soderbergh finally found his voice.

Kako je bilo raditi sa Soderberghom?
How was working with Soderbergh?

Steven Soderbergh bio je jutros, zar ne?
Steven Soderbergh was this morning, right?

Možeš mu reći da imaš sastanak sa Soderberghom.
You could tell him youhave a meeting with Soderbergh.

Soderbergh je rođen u obitelji švedskih imigranata.
Gladys Nilsson was born to Swedish immigrant parents.

Znaš, možeš mu reći da imaš sastanak sa Soderberghom.
You know, you could tell him you have a meeting with Soderbergh.

Sad izvlačimo Soderbergha i skačemo bez razloga u vremenu.
Now we pull a Soderbergh and jump forward in time for absolutely no reason.

Prisutni su zamjenik tužitelja Soderbergh i ja, det. Quinn.
Present are Deputy District Attorney Soderbergh and myself, Detective Quinn.

Steven Soderbergh i George Clooney su među izvršnim producentima.
Steven Soderbergh and George Clooney are among the executive producers.

Pročitala sam tvoju adaptaciju dok se Soderbergh još spremao da je napiše.
I read your adaptation way back when Soderbergh was gonna do it.

Soderbergh je režirao dva nastavka, Oceanovih dvanaest 2004. i Oceanovih trinaest 2007.
Soderbergh directed two sequels, Ocean's Twelve in 2004 and Ocean's Thirteen in 2007, which make up the Ocean's Trilogy.

A na putu do vrha dobio je malu pomoć i od Soderbergha, koji mu je producirao Nesanicu….
On his way to the top he got some help from Soderbergh, who executive-produced Insomnia….

Erin Brockovich je američki biografski film iz 2000. godine kojeg je režirao Steven Soderbergh.
Erin Brockovich is a 2000 American biographical film directed by Steven Soderbergh and written by Susannah Grant.

Pudlica suknja? za apsolutno bez razloga. Sada povucimo Soderbergh i skočimo naprijed u vremenu.
Poodle skirt? Now we pull a Soderbergh and jump forward in time for absolutely no reason.

Grey i Soderbergh također su zajedno intervjuirali dvije prave eskort djevojke i od njih"posudili" ponašanje i općeniti karakter.
Grey and Soderbergh also interviewed two escorts, and borrowed character traits and behavior from them.

Nekoliko poznatih filmaša razmatrano je za režiju filma od kojih su najpoznatija imena bila ona Mela Gibsona, Michaela Manna i Stevena Soderbergha.
Several well-known filmmakers were originally considered to direct, including Mel Gibson, Michael Mann, and Steven Soderbergh.

Uvijek sam se slagao s njima", kaže Soderbergh o glumcima,"Pokušavam i uvjeravam se da su u redu, a kad su u zoni, ostavljam ih same.
I have always gotten along with them," says Soderbergh of actors,"I try and make sure they're OK, and when they're in the zone, I leave them alone.

Nekoliko mjeseci poslije, našao se među prvoklasnom glumačkom postavom u Trafficu Stevena Soderbergha, kompleksnom seciranju sjevernoameričkih narko-ratova.
A few months later, he stood out among a first-rate ensemble cast in Steven Soderbergh's Traffic, a complex dissection of the North American drug wars.

Soderbergh često glumi vlastitog snimatelja pod pseudonimom Peter Andrews, a često je i montažer vlastitih filmova pod pseudonimom Mary Ann Bernard.
Soderbergh often acts as his own director of photography under the alias of Peter Andrews and occasionally as his own editor under the alias of Mary Ann Bernard.

Soderbergh se nadovezao na uspjeh Daleko od očiju snimivši još jednu kriminalističku priču, Osveta(1999.), prema originalnom scenariju Lerna Dobbsa, s veteranima Terenceom Stampom i Peterom Fondom.
Soderbergh followed up on the success of Out of Sight by making another crime caper, The Limey(1999), from a screenplay by Lem Dobbs and starring actors Terence Stamp and Peter Fonda.