What is the translation of " SPASITELJU " in English?

• savior
• saviour
• redeemer

Examples of using Spasitelju in Croatian and their translations into English

Našem spasitelju.
Our salvation.

Naše povjerenje, ponuđeno Spasitelju.
Our trust, offered to a savior.

Spasitelju Capue! Batiatusu! Prodano!
The Savior of Capua.- Sold Batiatus!

Isuse Kriste naš Spasitelju.
Jesus Christ our Lord.

Spasitelju moje duše, primi me u Tvoje krilo. Moja ljubav.
Take me to thy lap! My soul's salvation.

Moja snago i spasitelju moj.
O Lord, my strength and my redeemer.

Napravite ih da podignu oružje i stajte po spasitelju.
Make them pick up guns and stand by the saviors.

Ne guraj to djete Spasitelju u lice!
Don't push that baby in the Saviour's face!

Zato nisi nikada čuo ove riječi o Spasitelju.
That's why you never, ever hear these words about a Savior.

Moramo se zahvaliti našem Spasitelju na njegovoj zaštiti.
Let us give thanks to our Salvador for their protection.

Narod je težio novome kralju Davidu… Spasitelju.
People long for a new King David, a savior.

Isuse, Spasitelju, hvala ti što si blagoslovio kapetana Whitakera.
Jesus, our Savior, we thank you for blessing Captain Whitaker.

Ne guraj bebu u lice Spasitelju!
Don't push that baby in the Saviour's face!

Oh, Bože, Stvoritelju i Spasitelju svih vjernika… čuj našu molbu.
Oh, God, the Creator and Redeemer of all the faithful… hear our supplication.

Pohitaj u pomoæ meni, Gospode, spasitelju moj!
Hurry to help me, Lord, my salvation.

O, dobri Gonzalo, moj istinski spasitelju i lojalan gospodin onom koga slijedi.
O good Gonzalo, my true preserver and a loyal sir to him you follow'st.

Djevica Marija došla nas je povesti Isusu, Spasitelju.
The Virgin Mary came to lead us to Jesus, the Saviour.

Bože, naš oče, Gospodine i Spasitelju, hvala Ti za tvoju ljubav.
God, our Father, Lord and Saviour, thank you for your love and favour.

Oslobodi me od krvi prolivene, Bože, Bože spasitelju moj.
Save me from bloodguilt, O God, the God who saves me.

O sveti i milostivi Spasitelju, vječni i čestiti suče, ne kažnjavaj nas u našem zadnjem času samrtnim bolima.
For any pains of death, to fall from thee. thou most worthy Judge eternal, suffer us not, at our last hour… O holy and merciful Savior.

A onda ste saznali o spasitelju brata.
And then you found out about the saviour sibling.

Otkako je sve Victor preuzeo, bilo je govora o"Gromovniku." Našem spasitelju.
Ever since victor von doofus took over, There's been talk of the"thunderer." our salvation.

O sveti i milostivi Spasitelju, vječni i čestiti suče, ne kažnjavaj nas u našem zadnjem času samrtnim bolima.
Thou most worthy Judge eternal, suffer us not, at our last hour… for any pains of death, to fall from thee. O holy and merciful Savior.

Ljubav Božiju. Podari nam, ti spasitelju slave.
Grant to us, thou saviour of glory, the love of God.

Ljubav Božju… Podari nam, ti spasitelju slave, I volju da činimo na zemlji u svakom trenutku kao što anđeli i sveci rade na nebu.
As angels and saints at all times the love of God… And the will to do on earth Grant to us, thou savior of glory, do in heaven.

Trebali bismo tražiti nekoga koji misli o sebi kao spasitelju.
We should be looking for someone who thinks of themself as a savior.

Ljubav Božju… Podari nam, ti spasitelju slave, I volju da činimo na zemlji u svakom trenutku kao što anđeli i sveci rade na nebu.
And the will to do on earth at all times the love of God… as angels and saints do in heaven. Grant to us, thou savior of glory.

Trebali bismo tražiti nekoga koji misli o sebi kao spasitelju.
Who thinks of themself as a savior. We should be looking for someone.

Ljubav Božju… Podari nam, ti spasitelju slave, I volju da činimo na zemlji u svakom trenutku kao što anđeli i sveci rade na nebu.
Do in heaven. at all times Grant to us, thou savior of glory, as angels and saints And the will to do on earth the love of God.

Da primite vjecni zivot. Molila je da se vrate meni, Gospodinu i Spasitelju.
She was praying that you would come to me as your Lord and Savior, that you would come to eternal life.