What is the translation of " SPREMNIM " in English?

• ready
• prepared
• willing
• poised

Examples of using Spremnim in Croatian and their translations into English

Spremnim za što?
Prepared for what?

Drži um spremnim.
Keeps the mind sharp.

Realno gledano možda se nikada nećete“osjećati” spremnim.
Realistically, you may never feel like you're ready.

Ona je spremnim sudionika.
She was a willing participant.

Da li se osjećaš spremnim?
Feel like you're ready?

Sa svjedokom spremnim svjedočiti.
With a witness willing to testify.

Nisam se osjećao spremnim.
Didn't think I was ready.

Hitler se činio spremnim za slavnu pobjedu.
Hitler seemed poised for a famous victory.

Ako se osjećaš spremnim.
If you feel that you're ready.

Ali ako se osjećaš spremnim, onda miči svoje dupe nazad na teren.
But if you feel like you're ready, then get your ass back in the field.

Tko se može smatrati spremnim?”.
Who can be considered prepared?".

Ali ako se osjećaš spremnim, onda miči svoje dupe nazad na teren.
Then get your ass back in the field. But if you feel like you're ready.

Nitko se ne smatra spremnim.
But no one ever thinks they're ready.

Moć je dana samo onima spremnim da se ponize da bi je ugrabili.
Who are prepared to lower themselves to pick it up. Power is only given to those.

Tebe je Governer odabrao Jer te smatrao spremnim.
The Governor chose you'cause he thought you were ready.

Ne osećam se spremnim za to.
I don't feel really up to it yet.

Kad Cato napada inspektora Clouseau da ga održi spremnim.
When Cato attacks inspector Clouseau to keep him sharp.

Ostanimo na konjima sa spremnim lukovima.
I suggest we stay mounted with bows at the ready.

Vrati mi radost svoga spasenja i učvrsti me duhom spremnim!
Restore to me the joy of your salvation. Uphold me with a willing spirit!

Strašno. Stajali su postrojeni sa spremnim bajunetama i onda je konjanica došla.
They stood in formation with bayonets at the ready and then the Cavalry came.

Zato, ako je ovo način na koji dobri Bog želi da završim, smatram sebe spremnim.
So if this is the way the good lord wants it to end, I consider myself prepared.

Vidiš, osjećam se spremnim za sve.
You see, I feel capable of anything.

Becky će koordinirati vašu komunikaciju preko bubica, i držat će ometač signala spremnim.
Becky will coordinate your bug communications, and have the signal disrupter on standby.

Očito se i on osjeća spremnim za susret.
Clearly, he feels prepared for the encounter as well.

Prihvatiti naše uvjete. Gospodine, kad sam razgovarala s ministrom Chenom sat prije incidenta, činio se spremnim.
Sir, when I spoke to Minister Chen hours before this incident, he seemed prepared to accept our terms.

Jedino se predstavnici Agrarne stranke čine spremnim priključiti se predloženoj inicijativi.
Only representatives of the Agrarian party appeared willing to join the proposed initiative.

Prihvatiti naše uvjete. Gospodine, kad sam razgovarala s ministrom Chenom sat prije incidenta, činio se spremnim.
Hours before this incident, he seemed prepared Sir, when I spoke to Minister Chen to accept our terms.

To je moralo biti u kamionu s novim rolama papira spremnim za tisak. koji je ulazio u zgradu svaki tjedan.
With the new paper money rolls ready to be printed. It had to be done in the lorry that entered the building every week.

Prihvatiti naše uvjete. Gospodine, kad sam razgovarala s ministrom Chenom sat prije incidenta, činio se spremnim.
To accept our terms. Sir, when I spoke to Minister Chen hours before this incident, he seemed prepared.

On je rekao kako će sredstva biti namijenjena projektima spremnim za implementaciju i podržanim političkim konsenzusom.
He said that funds would be disbursed for projects poised for implementation and backed by political consensus.

How to use "spremnim" in a sentence

Originalna trkaća staza Magic Tracks dolazi s automobilom spremnim za utrku.

Petomjesečne se stipendije dodjeljuju mladim hrvatskim državljanima spremnim na zalaganje i bolje upoznavanje s njemačkom politikom.

Najbolje vrijeme za vježbu nije ujutro, ali ni navečer, nego upravo onda kada se osjećate dovoljno spremnim za vježbu.

Taj tjelesni odgoj ima suzbiti lijenost i učiniti tijelo sposobnim i spremnim da se stavi u službu Kristova Kraljevstva na zemlji.

"Realno je da sam donesem odluku, ne da li ću igrati, nego da li se osjećam spremnim za tu utakmicu", istakao je Stanković

Projekt Riječkog sveučilišta ocijenjen je spremnim i pogodnim za financiranje, što je bilo dovoljno za donošenje odluke, posvjedočio je i ministar Slavko Linić

Ne osjećam se spremnim zavjetovati se da neću upadati u lake grijehe, ali obećavam da ću se toga sjećati osobito kod postupaka u kući: