What is the translation of " STE ZADNJI PUT " in English?

• was the last time
• did you last
• would you last
• is the last time
• was the last timeyou

Examples of using Ste zadnji put in Croatian and their translations into English

Kada ste zadnji put razgovarali?
When did you last talk?

I sada molim sve da kažu kada ste zadnji put imali seks.
And now I ask everyone to tell when was the last time you had sex.

Kada ste zadnji put razgovarali?
When would you last talk?

S nekim iz cool gužve? Kada ste zadnji put vidjeli Bradleyja.
With someone from the cool crowd?- When was the last time you saw Bradley.

Kad ste zadnji put spavali?
When is the last time you slept?

Prije incidenta? Kada ste zadnji put pričali s Bobbyjem?
When was the last time you spoke to Bobby prior to the incident?

Kad ste zadnji put vidjeli Harryja, iz zanimanja?
Out of interest, when was the last time you saw Harry?

Prije incidenta? Kada ste zadnji put pričali s Bobbyjem.
Prior to the incident? When was the last time you spoke to Bobby.

Kad ste zadnji put rekli pacijentu da će umrijeti?
When is the last time you told a patient she was going to die?

Izvolite. Kada ste zadnji put vidjeli Jasona?
Here you go. when was the last time you saw jason?

Kad ste zadnji put razgovarali s njim?
When did you last talk to him?

Kad ste zadnji put izašli?- Da?
When is the last time you went out?

Tad ste zadnji put vidjeli kćer?
That's the last time you saw your daughter?

Tada ste zadnji put razgovarali?
And that's the last time you spoke with her?

Kad ste zadnji put jeli topli obrok?
When is the last time you had a hot meal?

Kad ste zadnji put vidjeli supruga?
When is the last time you saw your husband?

Kada ste zadnji put razgovarali s njime?
When is the last time you spoke to him?

Kad ste zadnji put imali pravu ženu?
When is the last time you had a real woman?

Kada ste zadnji put vidjeti gospodina Walkera?
When would you last see Mr. Walker?

Tada ste zadnji put vidjeli svoju kćerku?
That's the last time you saw your daughter?

Kada ste zadnji put imali pridošlice?
When was the last timeyou had new people in here?

Kad ste zadnji put razgovarali s mužem?
When was the last timeyou spoke to your husband?

Kad ste zadnji put vidjeli…-Caseyja?
Mr. and Mrs. Casden, when is the last time you saw…?

Kad ste zadnji put vidjeli Martina Cheedera?
When is the last time you saw Martin Cheeders?

A kada ste zadnji put vidjeli Sian živu?-Vidim.
And when was the last time you saw Sian alive?- I see.

Kada ste zadnji put vidjeli kćer, gdine Short?
When was the last time you saw your daughter, Mr. Short?

Kada ste zadnji put vidjeli Mary, Gospođo Claverton?
When was the last time that you saw Mary, Mrs Claverton?

Kada ste zadnji put vidjeli zvijezde? Razmislite?
Think about it: when was the last time any of you saw stars?

Kada ste zadnji put vidjeli zvijezde? Razmislite.
When was the last time any of you saw stars? Think about it.

Kada ste zadnji put vidjeli dadilju Seagram? Oprost?
When was the last time that you saw Nanny Seagram? Forgiveness?