What is the translation of " STRUKTURU TLA " in English?

• soil structure

Examples of using Strukturu tla in Croatian and their translations into English

Osim toga, dovoljna opskrba vapnom podržava strukturu tla;
Beyond that, a sufficient lime supply supports the soil structure;

Kada kopamo, kršimo strukturu tla koju stvaraju podzemni stanovnici.
We, at the dig, violate the soil structure, which is created by underground residents.

Ova metoda ne zahtijeva velike materijalne troškove i ne utječe na strukturu tla.
This method does not require high material costs and does not affect the soil structure.

Za slabopuchinistyh strukturu tla koji je izabran iz ekspandirane gline, krš i cementa.
For slabopuchinistyh soil structure selected from the expanded clay, rubble and cement.

Sadrže puno ugljika(sijeno, slama, trupci, piljevina, usitnjene grane)- stvaraju strukturu tla.
Containing a lot of carbon(hay, straw, fallen foliage, sawdust, shredded branches)- they create a soil structure.

Ako se tresla strukturu tla u podnožju stupova jastuka će se proizvoditi Šljunak 150 mm.
If heaving soil structure at the base of the pillars of the cushion to be produced Gravel 150 mm.

Djetinjasto cvijeće, postupno truljenje u tlu, služi kao dobar gnojivo, poboljšava strukturu tla.
Flowers of daylilies, gradually rotting in the soil, serve as a good fertilizer, improve the structure of the soil.

Pljuska je poboljšala strukturu tla,"Kurnik" je hranio biljke, a sve zajedno nije okusio kao zločest.
The sawdust improved the structure of the soil, the"kurik" fed the plants, and all together it was not to the liking of the pest.

Dovoljno je samo koristiti zupčaste grablje ili motiku kojima ne bi smjeli probijati strukturu tla ispod dubine od oko 5 do 8 centimetra.
Just use a tined-rake or hoe and try not to disturb the soil's structure below a depth of about 5-8 centimetres.

Amonij sulfat se najčešće upotrebljava za travnjake, a manje se koristi nitrat, koji, kada se često koristi, pogoršava strukturu tla.
The most widely used for lawns is ammonium sulfate, less- nitrate, which, with frequent application worsens soil structure.

Sloj mulča zadržava vlagu u blizini biljaka i poboljšava strukturu tla, a također inhibira rast korova.
Mulching A layer of mulch retains moisture near the plants and improves the structure of the soil, and also inhibits the growth of weeds.

Dodala je bosiljak s rajčicama i paprike, koja ne samo da zastrašuje insekte, nego i poboljšava okus rajčice i strukturu tla.
To tomatoes and peppers planted basil, which not only repels insects, but also improves the taste of tomatoes and soil structure.

Huminske kiseline je kritična komponenta prirodno tlo-biljka okoliša, poboljšavaju strukturu tla, promiče mikrobna aktivnost i poboljšava upijanje biljka.
Humic acid is a critical component of the natural soil-plant environment, improve soil structure, promotes microbial activity and enhances plant uptake.

Ako to nije moguće, održavati strukturu tla i povećati njezinu plodnost, primjenjuju se velike doze organskih gnojiva(do 50 kg po kvadratnom metru), a tlo se obrađuje različitim mikrobiološkim pripravcima.
If this is not possible, to maintain soil structure and increase its fertility, large doses of organic fertilizers(up to 50 kg per sq. M of ridge) are applied, and the soil is treated with various microbiological preparations.

Ono također dodaje organsku tvar u tlo koja poboljšava strukturu tla, aeraciju, kapacitet tla za vodu, te infiltraciju tla..
It also adds organic matter to the soil which improves soil structure, aeration, soil moisture-holding capacity, and water infiltration.

U tlu, spremnik se mora temeljiti na supstrata humusa, treseta, strukturne ilovače, pijeska, perlit neće biti suvišno ili čak hidrogel kristali, koji će poboljšati strukturu tla, otpustite ga i zadržavaju vlagu.
In the soil of the container must necessarily be a substrate based on humus, peat, structural loam, sand, not superfluous will be perlite or even crystals of hydrogel that will improve the structure of the soil, loosen it and retain moisture.

Uz ovaj besplatni, ali vrlo vrijednog materijala, koji se pojavljuje pod noge svakog pada, bio sam u mogućnosti da se poveća plodnost i poboljšati strukturu tla na njegovoj zemlji, on je napravio u izobilju plodnih povrća i hortikulturu usjeva i značajno smanjiti svoje radne troškove Njega BILJKE.
With this free but very valuable material, which appears under the feet of every fall, I was able to increase fertility and improve the structure of soil on his land, he has made abundant fruiting vegetable and horticultural crops and significantly reduce their labor costs CARE PLANTS.

Unatoč nedostatku mineralnog sadržaja, lišće je vrlo korisno za biljke, jer poboljšava strukturu tla, što ga čini labavim i stoga konzumiraju zrak.
Despite the scarcity of the mineral content, the fallen leaves are very useful for plants, as it improves the structure of the soil, making it more friable, and hence airy.

Bez obzira koji način obrade tla koristili, bez obrade tla, minimalna obrada koja ne narušava znatno strukturu tla ili obična(konvencionalna) obrada tla koja prekomjernom primjenom može čak uništiti strukturu tla, priprema zemljišta je važna zbog osiguranja prikladnog terena za sadnju.
No matter which practice is used for land preparation, zero-tillage, minimum tillage which minimizes soil disturbance through or a totally tillage soil which may destroy soil structure, land preparation is important to ensure that the field is ready for planting.

Listovi stabala, iako nemaju značajnu nutritivnu vrijednost, ali kad se raspadaju, oni savršeno poboljšavaju strukturu tla, čineći ga labavim, vodootpornim i prozračnim.
The leaves of the trees, although they do not have a significant nutritional value, but when rotted perfectly improve the structure of the soil, making it friable, water and breathable.

Pravilno pripremljena kompost ne samo da će ispuniti potrebe biljaka za hranjivim tvarima, ali i poboljšati strukturu tla, njegovu lomljivost i sposobnost apsorpcije i zadržavanja vlage.
Properly prepared compost not only will fill the needs of plants for nutrients, but also improve soil structure, its friability, and ability to absorb and retain moisture.

Vrtače u ovoj vrsti strukture tla Će nastaviti rasti nakon početnog prostranstva.
Sinkholes in this type of soil structure will continue to grow after the initial expanse.

Struktura tla je također važna.
Soil structure is also important.

Veličina, lokacija, visina, klima, struktura tla i uzgajački ciklusi čine svaku farmu posebnom.
Size, location, elevation, climate, soil structure and crop rotation make every farm unique.

Kemijski reklamacije omogućuje promjenu strukture tla.
Chemical reclamation allows you to change the soil structure.

Značajke reljef mjestu, vlage, struktura tla i dubinu podzemne vode, dubine tla smrzavanja u hladnijim mjesecima.
The relief features of the site, humidity, soil structure and the depth of the groundwater, the depth of soil freezing in the colder months.

Čimbenici kao što su otpornost tla, struktura tla, sadržaj vode i dopušteno građevinsko područje odredit će oblik, veličinu i odabir procesnog materijala uzemljivačke mreže.
The factors such as soil resistivity, soil structure, water content and allowable construction area will determine the shape, size and process material selection of the grounding grid.

Raznovrsna struktura tla, njegovo vulkansko porijeklo te blizina dvaju oceana i njihov utjecaj na klimu čine Guatemalu jedinstvenom u svijetu kava.
Diverse soil structure of volcanic origin and its proximity to two oceans and their effects on the climate make Guatemala unique amongst coffee-growing nations.

Učinak uzrokovan deformacije baze, uz temeljite promjene u strukturi tla(za ispijanje slijeganja tla) ili ga se nastanili u području rudarstva i krša. Kombinacije opterećenja.
The impact caused by deformations of the base, accompanied by fundamental changes in soil structure(for soaking the soil subsidence) or settling it in the areas of mining and in karst.

Poboljšanje stanja hranjivih tvari i strukture tla inkorporacijom gnojiva prema potrebi kako bi se postigao optimalan rast biljaka i time izbjeglo spaljivanje gnojiva stajski gnoj, slamnata stelja.
Improvement of the nutrient status and soil structure through incorporation of manure as required for optimal plant growth, thereby avoiding burning of manure farmyard manure, deep-straw bedding.