What is the translation of " SVOJE IZNIMNE " in English?

• its exceptional

Examples of using Svoje iznimne in Croatian and their translations into English

Zbog svoje iznimne čistoće marina je nagrađena Plavom zastavom.
Because of its exquisite cleanliness, it was awarded the Blue flag.

Velebit je odavno priznat zbog svoje iznimne prirodne ljepote i raznolikosti.
Velebit has long been recognized for its exceptional natural beauty and biodiversity.

Roškim slap je jedna od glavnih atrakcija Nacionallnog parka zbog svoje iznimne ljepote.
Waterfall Roski is one of the main attractions of Nacionallnog park because of its exceptional beauty.

Zbog svoje iznimne povijesne i kulturne baštine često se naziva biserom Jadrana.
Due to its exceptional historical and cultural heritage, Dubrovnik is often referred to as the pearl of the Adriatic.

Veoma je uspješan u sve popularnijoj agility disciplini, a zbog svoje iznimne brzine koristi se i u utrkama pasa.
They are very successful in agility, and because of their great speed are also used in dog racing.

Zbog svoje iznimne pozicije, idealna je za sve koji žele spojiti aktivan odmor i relaksaciju.
Because of its outstanding position, it's ideal for guests who want to combine an active holiday with relaxation.

Na jugoistočnom dijelu otoka smještena je uvala Telašćica, koja je zbog svoje iznimne ljepote proglašena parkom prirode.
The Telašćica bay is located in the southeastern part of the island, which is, due to its exceptional beauty declared as a nature park.

Winwood je demonstrirao svoje iznimne pjevačke mogućnosti i većinu koncerta proveo uz Hammond klavijature.
Winwood demonstrated his outstanding singing capabilities and spent much of the concert behind a Hammond piano.

Subjekt se počeo svakodnevno oslanjati na svoju brzinu, koristi svoje iznimne moći za rješavanje najobičnijih problema.
Subject has begun relying on his speed in everyday life, using his extraordinary powers to solve ordinary problems.

Zbog svoje iznimne ljepote i bogata kulturnog nasljeđa ovaj drevni grad uključen je u UNESCO popis svjetske kulturne baštine.
Due to its exceptional beauty and rich cultural heritage this ancient city is included in the UNESCO World Heritage list.

Brijuni zajedno s okolnim morem i podmorjem proglašeni su Nacionalnim parkom 1999. godine, zbog svoje iznimne vrijednosti.
Together with the surrounding sea and underwater life, Brijuni was declared the national park in 1999 in light of its exceptional value.

Zbog svoje iznimne ljepote i bogate kulturne baštine, ovaj drevni grad uvršten je u UNESCO-ov popis svjetske baštine.
Due to its exceptional beauty and rich cultural heritage, this ancient town was included in the UNESCO's list of World Heritage Sights.

Ako su sofisticirani turisti─Źki, odaberite grad Buenos Aires za svoje iznimne usluge, no─çni ┼żivot, modni i kupovinu, kao i turisti─Źkim mjestima.
If you are a sophisticated tourist, choose the city of Buenos Aires for its exceptional services, nightlife, fashion and shopping, as well as top tourist sites.

Zbog svoje iznimne kvalitete već godinama zauzima stalno mjesto među najboljim ekstra djevičanskim maslinovim uljima u svijetu vodiča FLOS OLEI.
Due to its exceptional quality, it has been ranked among world's best extra virgin olive oils by FLOS OLEI Guide for years.

Svi smo ovdje kako bismo slušali te lijepe azijske cure kako stenju dok nam pokazuju svoje iznimne vještine zadovoljavanja kurca i šire noge ispred kamere.
We are all here to listen to these beautiful Asian chicks moan as they show us their exceptional cock pleasing skills and spread their legs on camera.

Zbog svoje iznimne ljepote i bogate kulturne baštine ovaj drevni grad uvršten je na UNESCO-ov popis svjetske kulturne baštine.
Because of its exceptional beauty and rich cultural heritage this ancient city has been included in the UNESCO's List of World Cultural Heritage.

Ne smijemo zaboraviti da je US Steel kupio Sartid, koji je zbog svoje iznimne veličine bio profitabilan 20 godina prije privatizacije", objašnjava Zdravković.
It should be kept in mind that US Steel purchased Sartid which, due to its enormous size, was profitable for 20 years before privatisation," explains Zdravkovic.

Zbog svoje iznimne ljepote kao park, što je veličano u mnogim pjesmama, te je opisano od najpoznatijih pisaca tog vremena.
On account of its exceptional beauty as a park, it has been extolled in many poems and has been written about by the most famous writers of that time.

U luksuznoj Bernina Grey boji sa sjajnim jantarnim efektom i 20" lakometalnim kotačima u Multi-spoke dizajnu, BMW serije 7 Limuzina impresionira zbog svoje iznimne pojave.
In luxurious Bernina Grey with shimmering amber effect and 20" light-alloy wheels in Multi-spoke styling, the BMW 7 Series Saloon impresses by virtue of its exceptional presence.

Pojedina područja prirode Hrvatske, zbog svoje iznimne biološke i krajobrazne raznolikosti, uživaju i međunarodnu pravnu zaštitu.
Some areas of nature in Croatia, due to their exceptional biological and landscape diversity, also enjoy international legal protection.

Otočna skupina Kornati sastoji se od čak 152 otoka, no 89 otoka je 1980. godine proglašeno nacionalnim parkom zbog bogate morske flore i faune, svoje iznimne prirodne ljepote te velike obalne razvedenosti.
This archipelago contains 152 island, but only 89 of them was declared a national park in 1980 because of its rich marine ecosystem, its exceptional natural beauty and abundance of natural bays.

Ovaj se stari povijesni grad zbog svoje iznimne ljepote i bogatog kulturnog nasljeđa nalazi na UNESCO-voj Listi svjetske kulturne baštine.
Because of its exceptional beauty and rich cultural heritage this ancient city has been included in UNESCO's List of Cultural Heritage.

Ukoliko ste ljubitelji morskih dubina ove godine svakako pokušajte saznati zbog čega ronjenje duž Jadrana ima već jako dugu tradiciju kao i ronilački turizam koji već duži niz godina bilježi svoj rast zbog svoje iznimne bistrine i bogatstva podmorja.
If you are a fan of sea depths, certainly try to find out why diving along the Adriatic has a very long tradition as well as diving tourism, which is recording its growth increasing through years due to its exceptional limpidity and underwater life richness.

Zbog svoje iznimne ljepote, najatraktivniji i najljepši tok rijeke Krke i Čikole, proglašen je nacionalnim parkom 1985. godine, a obuhvaća površinu od 109 km2.
Because of its exceptional beauty and natural value, the most attractive part of the Krka and Čikola river was proclaimed a national park in 1985 with the total area of 109 square kilometers.

Ona je postala željenu zvučni uređaj za igre s General MIDI soundtracka, kako zbog svoje iznimne kvalitete zvuka i zbog toga mnogi skladatelji ga koristiti za stvaranje igre glazbu.
It became the preferred sound device for games with General MIDI soundtracks, both because of its exceptional sound quality and because many composers used it to create game soundtracks.

Danas park Maksimir zbog svoje iznimne vrijednosti uživa dvostruku zaštitu, Zakonom o zaštiti prirode zaštićen je kao spomenik parkovne arhitekture, a Zakonom o zaštiti i očuvanju kulturnih dobara zaštićen je kao kulturno dobro i upisan u Registar kulturnih dobara Republike Hrvatske.
Today Park Maksimir, for its exceptional value, benefits a double protection. It is protected as a monument of park architecture by the Nature protection law and as a cultural asset by the Law on protection and preservation of natural assets, and is registered in the Registry of cultural assets of Republic Croatia.

Dubrovnik, baš kao i Trogir, grad je pod zaštitom UNESCO-a kao spomenik svjetske kulturne baštine zbog svoje iznimne ljepote, arhitekture i umjetničkih djela koje čuva u svojim muzejima, crkvama i palačama.
Dubrovnik is also a UNESCO World Heritage site, like Trogir, for its exceptional beauty, architecture and art pieces kept in museums, churches and palaces.

Svoj uspjeh i slava je izgrađen na svoje iznimne zbirke kao što su Cintree Curvex, ludo radno vrijeme, Vegas Aeternitas Mega-najkompliciraniji zglob gledati na svijetu s 36 komplikacije i 1, 483 komponente.
Its success and fame has been built on its exceptional collections such as the Cintree Curvex, Crazy Hours, Vegas to the Aeternitas Mega- the most complicated wrist watch in the world with 36 complications and 1,483 components.

Željela je pokazati da su Zagreb i Hrvatska već odavno Europa, da Hrvati Europi imaju što ponuditi i pokazati- ne samo svoje iznimne turističke vrijednosti nego i proizvode i usluge svjetske kvalitete, prepoznatljive i u Mađarskoj.
She wanted to show that Zagreb and Croatia have been European for a long time, that Croats have a lot to offer to Europe and show- not only their exquisite tourism values but also products and services of worldly quality, also recognizable in Hungary.

Tijekom godina ARTERO razvio jedinstvenu stručnost, jedinstven u Europi, u obradi japanski, zajedno s određenom estetskog ukusa i jakim naglaskom na modnoj sadržaja proizvoda, daje svoje iznimne performanse i alata za rezanje veliki apel za profesionalnog korisnika.
Over the years ARTERO has developed a unique expertise, unique in Europe, in the processing of Japanese, together with the particular aesthetic taste and strong attention to the fashion content of the product, gives his exceptional performance and cutting tools a great appeal for the professional user.