What is the translation of " SVOJIM BESKRAJNIM " in English?

• its endless
• his infinite

Examples of using Svojim beskrajnim in Croatian and their translations into English

Ali Isuse Kriste, ne poštuješ ga svojim beskrajnim govorima.
You dishonor it with your endless speeches. But Jesus Christ.

Ovi poslanici su svojim beskrajnim raspravama odveli Kripton u propast!
These lawmakers with their endless debates have led Krypton to ruin!

Ali Isuse Kriste, ne poštuješ ga svojim beskrajnim govorima.
But Jesus Christ, you dishonor it with your endless speeches.

Ovi zakonodavci… su svojim beskrajnim raspravama odveli Krypton u propast!
These lawmakers… with their endless debates… have lead Krypton to ruin!

Prije toga, ovo područje je zapravo poznat po svojim beskrajnim zelenila i jezera.
Previously, this area is really famous for its endless greenery and lakes.

Rusija, sa svojim beskrajnim teritorijem… progutala je Mongolsku najezdu.
Had swallowed up the Mongol invasion. Russia, with her immense territory.

Kao i Bahami, Barbuda je ravna i čuvena po svojim beskrajnim, pjeskovitim plažama.
Like the Bahamas Barbuda is flat, and famous for its endless sandy shores.

Sa svojim beskrajnim labirintima, u kojima nevjerojatni skalari polako plove i.
With its endless labyrinths, in which fabulous scalars sail slowly and.

Barcelona je poznat po svojim beskrajnim niz gastronomskih užitaka!
Barcelona is known for its endless array of gastronomic delights!

Ne postoji apsolutno ništa što te napaljene debeljuce neće napraviti u svojim beskrajnim nastojanjima da svrše!
There's absolutely nothing these horny plumpers won't do in their never-ending quest to get off!

Ovi zakonodavci su svojim beskrajnim debatama ruinirali Kripton!
These lawmakers with their endless debates, have lead Krypton to ruin!

Grofice, molim vas, znate da ja obozavam nasu caricu, Ali ona je vozeci mene izludjela sa svojim beskrajnim naklonostima i putovanjima.
Countess, please, you know that I adore our Empress, but she is driving me insane with her endless fondness of traveling.

Ovi zakonodavci, sa svojim beskrajnim debatama doveli su Kripton do ruševina.
These lawmakers… with their endless debates… have lead Krypton to ruin.

Po zagovoru Djevice Marije, naše Bezgrešne Majke, zamolimo Gospodina, koji je bolesnima donosio zdravlje, da ozdravi i naše unutarnje rane svojim beskrajnim milosrđem, kako bi nam tako ponovno darovao nadu i mir srca.
Through the intercession of the Virgin Mary, our Immaculate Mother, let us ask the Lord, who brought wellbeing to the sick, to heal even our inner wounds with his infinite mercy, and thus give us back hope and peace of heart.

Rijeka Eufrat sa svojim beskrajnim sadržajem ljudskog otpada će napraviti ostalo.
The Euphrates River with its endless supply of human waste would do the rest.

Moram priznati da u mojem vrtu radije posaditi domaćice lyutestsentnye, jer, prvo, tijekom ljeta me čine sretnim svojim beskrajnim preobrazbama, a drugo, gotovo cijelo ljeto ostaje žuto, samo u različitim nijansama.
I must admit that I prefer to plant lutescent hosts in my garden, as they, firstly, during the summer please me with their endless transformations, and secondly, they remain yellow all the summer long, only in different shades.

O 2 Waters sa svojim beskrajnim rekreativnih aktivnosti i smještaja ponude su prikazani u detalje.
About 2.000 Waters with its endless recreational activities and accommodation offerings are presented in detail.

Prodaje više od 25 milijuna albuma, ZZ Top obećavajući electrify vas sa svojim beskrajnim karizmom i senzacionalno iz južne stijene glazbenog stila.
Selling more than 25 million albums, ZZ Top promising a electrify you with its endless charisma and sensational from southern rock music style.

Nitko ne zna koliko točno toga ima, i Svemir sa svojim beskrajnim dimenzijama obiluje životom koji ide do beskonačnosti.
No one quite knows how many there are, and Space with its endless dimensions is teeming with life that goes on into infinity.

Što sam to tjera da dođeš ovdje sa svojim beskrajnim bilješkama i sugestijama i zagonetki?
What did I do that compels you to come here with your endless notes and suggestions and riddles?

No, Bog se nikada ne umara s nama, nikada ne gubi strpljivost s nama i svojim beskrajnim milosrđem uvijek prednjači, uvijek nam prvi izlazi ususret, njegovo je"da" potpuno pouzdano.
Instead, God does not grow tired of us; he never wearies of being patient with us and, with his immense mercy, always leads the way and reaches out to us first: his“yes” is absolutely reliable.

U sakramentu pokore raspeti i uskrsli Krist, po svojim službenicima, čisti nas svojim beskrajnim milosrđem, vraća nas u zajedništvo s nebeskim Ocem i braćom, daruje nam svoju ljubav, radost i mir.
In the Sacrament of Penance, the Crucified and Risen Christ purifies us through his ministers with his infinite mercy, restores us to communion with the heavenly Father and with our brothers and makes us a gift of his love, his joy and his peace.

Pa, u svojoj beskrajnoj mudrosti, on kaže da je sada zabranjeno.
Well, in his infinite wisdom, he says you're now forbidden to.

Bog sipa svoju beskrajnu dobrotu na Internacionalnu Banku za Kredit i Trgovinu BCCI.
God pours his infinite benevolence on Bank of Credit and Commerce International.

Vlada sa svojom beskrajnom korupcijom… je suučesnik tog karcinoma koji nas izjeda.
The government, with its endless corruption… is an accomplice of this cancer that is consuming us.

Jer Bog, u Svojoj beskrajnoj mudrosti, polaže rješenje u naše ruke.
Because God, in His infinite wisdom, puts the solution in our hands.

Neka Khodah u svojoj beskrajnoj mudrosti zadrži sankcije što je duže moguće.
Keep the sanctions in place for as long as possible. May Khodah in his infinite wisdom.

Bog je u svojoj beskrajnoj razlicitosti i mudrosti voli drzati stvari zanimljivima.
God, in His infinite variety and wisdom, likes to keep it interesting.

Samo Bog u svojoj beskrajnoj mudrosti zna skriveno značenje.
And what her hidden meaning is only God in His infinite wisdom knows.

Neka Bog bdije nad nama u svojoj beskrajnoj ljubavi i mudrosti.
May God in His infinite love and wisdom look down upon us.