What is the translation of " TABLICE PROGRAMA EXCEL " in English?

• excel table
• excel tables

Examples of using Tablice programa excel in Croatian and their translations into English

Ćelije koje se nalaze unutar tablice programa Excel nije moguće spojiti.
You cannot merge cells that are inside an Excel table.

Oblikovanje tablice programa Excel Promjena veličine tablice dodavanjem ili uklanjanjem retke i stupce.
Format an Excel table Resize a table by adding or removing rows and columns.

Svi rasponi vanjskih podataka stvorene pomoću korisničkog sučelja stvaraju se kao tablice programa Excel.
All external data ranges that are created by using the user interface are created as Excel tables.

Izvoz podataka iz tablice programa Excel na popis sustava SharePoint.
You can export data from an Excel table to a SharePoint list.

U ovom se članku detalje o nekim problemima koji se može pojaviti ako radna knjiga sadrži tablice programa Excel.
This article details some of the issues that may arise if your workbook contains Excel tables.

Oblikovanje tablice programa Excel Promjena veličine tablice dodavanjem ili uklanjanjem redaka i stupaca.
Format an Excel table Resize a table by adding or removing rows and columns.

Možete primijeniti uvjetno oblikovanje na raspon ćelija, tablice programa Excel ili izvješću zaokretne tablice..
You can apply conditional formatting to a cell range, an Excel table, or a PivotTable report.

Tablice programa Excel odaberite naziv raspona, a zatim pritisnite CTRL+ A Da biste odabrali zaglavlja tablice..
For an Excel table, select the name of the range, and then press CTRL+A to select the table headers.

Priprema podataka, Provjerite je li sve podatke u obliku tablice programa Excel, pri čemu svaki redak predstavlja jedinstvenih zapisa.
To prepare your data, make sure all of the data is in Excel table format, where each row represents a unique record.

Napomena: ako gumb Spoji i centriraj nije dostupan, odabrane su ćelije možda u načinu rada za uređivanje ili se nalaze unutar tablice programa Excel.
Note: If the Merge and Center button is unavailable, the selected cells might be in Edit mode, or the cells might be inside an Excel table.

Ako je vanjski raspon podataka tablice programa Excel, pritisnite CTRL+ A Da biste odabrali cijelu tablicu..
If the external data range is an Excel table, press CTRL+A to select the entire table..

Korištenje stilova Stil je prethodno definirano oblikovanje temeljeno na temi koje možete primijeniti kako biste promijenili izgled tablice programa Excel, grafikona, zaokretne tablice, oblika ili dijagrama.
Using styles A style is a predefined theme-based format that you can apply to change the look of Excel tables, charts, PivotTables, shapes, or diagrams.

Ovaj izvor podataka može biti raspon ćelija, tablice programa Excel, izvješća zaokretne tablice, izvješća zaokretnog grafikona, tekstne datoteke ili web-upita.
This data source can be a cell range, Excel table, PivotTable report, PivotChart report, text file, or Web query.

Microsoft Excel Popise sustava SharePoint možete izvesti u tablicu programa Excel, čime se stvara jednosmjerna podatkovna veza između tablice programa Excel i popisa sustava SharePoint.
Microsoft Excel You can export SharePoint lists to an Excel Table, which creates a one-way data connection between the Excel table and the SharePoint list.

Stil i izgled zaokretne tablice Kao i za tablice programa Excel i grafikone, sada možete brzo primijeniti prethodno definirani ili prilagođeni stil na zaokretnu tablicu..
PivotTable style and layout Just like you can for Excel tables and charts, you can quickly apply a predefined or custom style to a PivotTable.

Strukturirane reference pojavljuju se i kada stvorite formulu izvan tablice programa Excel koja se poziva na podatke u tablici..
Structured references also appear when you create a formula outside of an Excel table that references table data.

Da biste stvorili tablicu programa Excel, kliknite tablicu(to je zadana postavka).
To create an Excel table, click Table(this is the default).

Zbrajanje podataka u tablici programa Excel Članak Korištenje rezača za filtriranje podataka.
Total the data in an Excel table Article Use slicers to filter data.

Dodatne informacije potražite u odjeljku Korištenje strukturiranih referenci u tablicama programa Excel.
For more information, see Using structured references in Excel tables.

Zbrajanje podataka u tablici programa Excel.
Total the data in an Excel table.

Korištenje strukturiranih referenci s tablicama programa Excel.
Using structured references with Excel tables.

Podaci se prikazuju na radnom listu kao tablicu programa Excel.
The data is displayed in a worksheet as an Excel table.

Saznajte više o filtriranju podataka u tablici programa Excel. Vrh stranice.
Learn more about filtering data in an Excel table. Top of Page.

Zamrzavanje podataka u tablici programa Excel.
Freeze data in an Excel table.

Ukupni zbroj podataka u tablici programa Excel.
Total the data in an Excel table.

Dodatne informacije potražite u člancima Filtriranje podataka u tablici programa Excel ili rasponu i Dodavanje, promjena, traženje i brisanje uvjetnih oblikovanja.
For more information, see Filter data in an Excel table or range, and Apply conditional formatting in Excel..

Iskoristite prednost novog povezivanja s tablicama programa Excel u jednom koraku i mijenjajte podatkovne grafike samo jednim klikom.
Take advantage of the new one-step connectivity with Excel tables and swap data graphics to your preference with one click.

Baš kao i u tablici programa Excel, formule u XML tablici dopunjavaju se duž stupca kada se u tablicu dodaju novi redovi.
Just as in an Excel table, formulas in an XML table are filled down the column when new rows are added to the table..

Ta se formula ponaša kao formule u tablici programa Excel, koje automatski referenciraju vrijednosti iz istog retka.
This formula behaves like formulas in an Excel table, which automatically reference values from the same row.

Iskoristite prednost novog povezivanja s tablicama programa Excel u jednom koraku i mijenjajte podatkovne grafike samo jednim klikom.
Take advantage of the new one-step connectivity with Excel tables, and swap data graphics with one click.