What is the translation of " TIH PROGRAMA " in English?

• these programs
• those programmes
• these schemes
• these applications

Examples of using Tih programa in Croatian and their translations into English

Zar nije spajanje tih programa opasno?
Isn't merging all these programmes potentially dangerous?

Na kraju, trebali bi ući"ls" za prikaz svih tih programa.
Lastly, you should be entering“is” to display all of these applications.

Poneki od tih programa su povremeno korisni i normalnim korisnicima.
Some of these programs are also occasionally useful for normal users.

Vrlo je vjerojatno da imate jednu ili više od tih programa na računalu.
It is highly likely that you have one or more of these programs on your PC.

Mnogi od tih programa su dokazali da se proizvode mnogo veći povrat na investiciju.
Many of these programs have proven to produce a much higher return on investment.

Ne u vezi s prijedlozima, nego s trenutnom implementacijom tih programa.
Not about the proposals, but about the current deployment of these programs.

Tih programa treba biti eliminiran, ako ne želite nositi i njihove negativne značajke.
These programs should be eliminated, if you do not want to deal with their negative features.

To je fatalno-- i sami znate, vidjeli smo kod pokretanja tih programa.
This is the fatal-- you know, we saw it in starting these programs up.

U tih programa posebne tehnike za ubrzavanje provedbe logička operacija provedena.
In these software special techniques to accelerate the implementation of Boolean operations are implemented.

Ovaj način putovanja naziva snop i je vrlo popularan među tih programa.
This way of traveling is called bundling and is very popular among these programs.

Ne očekuju se preklapanja između tih programa i Programa EU-a za borbu protiv prijevara.
No overlaps between these programmes and the EU Anti-Fraud Programme are expected.

Kada izvršite postupak čistog pokretanja, sprječavate automatsko pokretanje tih programa.
When you perform a clean startup, you prevent these programs from starting automatically.

A sociopati koji su u kontroli tih programa ne može se dopustiti da se govori za planetu Zemlju.
And the sociopaths that are in control of those programs can't be allowed to speak for planet Earth.

Naglašava da je važno nastaviti financiranje tih programa nakon Brexita;
Underlines the importance of maintaining funding for these programmes post-Brexit;

Procijeniti učinkovitost tih programa u svjetlu nefleksibilnosti tržištâ rada i proizvoda.
Evaluate the effectiveness of these schemes in the light of labour and product market rigidities.

Budući da postoji potreba za neprestanom procjenom djelotvornosti tih programa;
Whereas there is a need for a continuous evaluation of the effectiveness of those programmes;

Korisnici tih programa pri njihovu provođenju trebaju biti odgovorni za ispunjavanje tih uvjeta.
The recipients of these programmes should be responsible for meeting this conditionality when implementing them.

U izvjeću su sažeti izazovi i iznesene preporuke za poboljanje provedbe tih programa.
The report summarises the challenges and proposes recommendations to improve the implementation of these schemes.

Ako sami skupiti tih programa i konfigurirali takav newsletter caMopyчHo onda mjesecima vremena i traženja nije dovoljno.
If to collect these programs and to configure a mailing list on his own, the months and time of searching is not enough.

Posebnim bi se pravilima trebao utvrditi način primjene tih programa u cjelini ili djelomično u okviru neizravnog upravljanja.
Specific rules should be set out how to implement those programmes as a whole or partially under indirect management.

BAFA je putem tih programa i aktivnosti stekla detaljno znanje o sustavima kontrole izvoza većine korisnika obuhvaćenih ovom Odlukom.
Through those programmes and activities, BAFA has gained in-depth knowledge of the export control systems of most of the beneficiaries covered by this Decision.

Nemamo namjeru pisati tutorijale o instalaciji i korištenju tih programa, pa pratite ovaj link ako ste zainteresirani za rudarski softver.
We don't intend to write tutorials on installing and using these programs, so follow this link if you are interested in mining software.

Kako bi se izbjeglo tih programa u budućnosti, trebali platiti više pozornosti na besplatni program koji instalirate i odabrati način napredne instalacije kad god možete.
To avoid these programs in the future, you should pay more attention to the freeware you are installing and choose Advanced installation mode whenever you can.

Uzimajući u obzir specifičnost programa u okviru cilja„Europska teritorijalna suradnja”, za odbore za praćenje tih programa trebalo bi utvrditi posebna pravila.
Given the special nature of programmes under the European territorial cooperation goal, specific rules should be laid down for monitoring committees for those programmes.

Srednjoročne ocjene tih programa uključuju preporuke čiji je cilj poboljšati provedbu tih programa.
The mid-term evaluations of those programmes include recommendations aimed at improving the implementation of those programmes.

Mi smo dobro proveo više od 100 milijuna$ po danu na klasificirane programa koji nemaju kongresnom nadzor, bez nadzora javnosti, uh, nema monitora od tih programa.
We're spending well over a $100 million per day on classified programs that have no congressional oversight, no public scrutiny, uh, there is no monitor of these programs.

U pogledu mirovina članova tih programa prisutan je rizik u slučaju mogućeg nedovoljnog ili lošeg upravljanja rizicima2.
The pensions of the members of these schemes are at risk in case of possible insufficient risk governance or mismanagement.2.

Ukoliko se uključite u natjecanje, nagradnu igru ili bilo koji drugi oblik promotivnih aktivnosti, tada možemo koristiti Osobne Podatke koje ste nam dali kako bi omogućili djelovanje tih programa.
Promotional activities If you enter a competition, sweepstake or any other form of promotion then we may use the Personal Data you provide to facilitate these programs.

Ako želite da zaštitite svoje računalo od tih programa u budućnosti, platiti više pozornosti na sljedeći besplatni instalacijski postupak.
If you wish to protect your computer from these applications in the future, pay more attention to the next freeware installation procedure.

Komisija je već donijela 28 od 34 operativna programa za primjenu Inicijative i zaključila pregovore o još četiri od tih programa, koji su u postupku donošenja.
The Commission has already adopted 28 out of the 34 operational programmes implementing the YEI and has closed negotiations on a further four of those programmes which are pending adoption.