What is the translation of " TIM BRODOVIMA " in English?

• those ships
• these vessels

Examples of using Tim brodovima in Croatian and their translations into English

Služili ste na svim tim brodovima?
Have you served on all these vessels?

I ljudi na tim brodovima trebaju njegu.
The men on those ships need care too.

Što je tako posebno s tim brodovima?
What's so special about those ships?

Zar na tim brodovima ne postoje stotnici?
Don't they have captains on these ships?

Moraju znati letjeti tim brodovima.
He's gotta know how to fly those ships.

Ljudi na tim brodovima odlučili su se.
People aboard those ships made their own decision.

Postavi kurs prema tim brodovima.
Set an intercept course for those dropships.

Tim brodovima ne smije biti dozvoljeno pobjeći.
Those ships must not be allowed to escape.

Mnogi su moji prijatelji na tim brodovima.
Many of my friends are aboard that ship.

Ljudi na tim brodovima su sami donijeli svoje odluke.
People aboard those ships made their own decision.

Mnogi su moji prijatelji na tim brodovima.
I know. Many of my friends are aboard that ship.

Na svim tim brodovima bile bi oznake i natpisi sa strane.
On all these ships there would be symbols and inscriptions on the sides.

Mislim da ste zaboravljajući da je tim brodovima.
I think you're forgetting that those ships.

Znam sve kutke na tim brodovima, to je sve.
On those ships, that's all. I know all the nooks and crannies.

Sada, idemo pomoći ljudima doći na tim brodovima.
Now, let's go help people get on these ships.

Također na tim brodovima primarna je obrada svih ulova uhvaćenih.
Also on these vessels is the primary processing of all the caught prey.

Imamo stotine naših ljudi na tim brodovima.
We have hundreds of our people onboard those ships.

S tim brodovima imaju, ti ćeš biti poput sjedećih pataka. Dennis?
With those ships they have, you two will be like sitting ducks. Dennis?

Da se bar avionom mogu približiti tim brodovima.
If only we had a plane to get me close to those ships.

S tim brodovima imaju, ti ćeš biti poput sjedećih pataka. Dennis?
Dennis? With those ships they have, you two will be like sitting ducks?

Imali smo operativce koji su poginuli na tim brodovima!
We had operatives who died on board those vessels!

Polovica muškaraca na tim brodovima sutra će biti trula trupla.
Half of those men on these ships today will be rotting corpses by tomorrow.

Trupe ne mogu sjediti još dva mjeseca na tim brodovima!
The troops can't sit in those ships for two more weeks!

Ako su naši ljudi na tim brodovima, još imamo šansu da ih uhvatimo.
If our people are on those boats, we still have a chance to catch them.

Govori čak i o oružju koje držu u tim brodovima.
It talks even about the weapons that are kept on these airships.

Što misliš tko upravlja tim brodovima koji pokušavaju uništiti naš svijet?
Who do you think is flying those ships, trying to blow up our world?

Vidim. Kako ćemo da dobijemo informacije o tim brodovima?
Well, how are we going to get the information on those two ships?

Sto mislis tko upravlja tim brodovima koji pokusavaju unistiti nas svijet?
Who do you think is flying those ships, trying to blow up our world?

Iznenadili biste se što sve nađem na tim brodovima.
You would be surprised at some of the things I find on board these ships.

Došli su trima brodovima i tim brodovima sada plove po rijeci.
They came in three ships, and those ships are now sailing up the Tyne.