What is the translation of " TIPSKO ISPITIVANJE " in English?

• type examination
• type-examination
• type tests

Examples of using Tipsko ispitivanje in Croatian and their translations into English

EU tipsko ispitivanje.
EU TYPE-EXAMINATION.

Podnošenje zahtjeva za EU tipsko ispitivanje.
Application for EU type-examination.

Za fazu projektiranja(uključujući tipsko ispitivanje) i za fazu proizvodnje, podnositelj zahtjeva može kao prvi korak zatražiti ocjenjivanje.
For the design stage(including the type tests) and for the production stage the applicant may apply for an assessment as a first step.

Ako prijavljeno tijelo nije tijelo koje je provelo EU tipsko ispitivanje, zahtjev obuhvaća i.
Where the chosen body is not the body that has carried out the EU type-examination, the application shall also include the following.

EU tipsko ispitivanje obavlja se pregledom uzorka, reprezentativnog za buduću proizvodnju, potpunog OZO-a proizvodni tip.
EU type-examination shall be carried out with the examination of a specimen, representative of the production envisaged, of the complete PPE production type.

Postupci ocjenjivanja sukladnosti za podsustave i sigurnosne komponente: modul b: eu tipsko ispitivanje- proizvodni tip.
Conformity assessment procedures for subsystems and safety components: module b: eu-type examination- production type.

Tipsko ispitivanje izvr? eno je prema propisima IEC, Ministarstva za mjeriteljstvo i normizaciju, Hrvatskog registra brodova i Bureau Veritas.
Type tests are performed according to IEC, Croatian Ministry for measuring and standards, Croatian register of shipping and Bureau Veritas.

Nadalje, njime se zadržava trenutačni pristup fazi konstruiranja prema kojemu tipsko ispitivanje proizvoda koje provodi prijavljeno tijelo znači ispitivanje cjelokupnog aparata ili opreme.
Furthermore, it keeps the current approach for the design phase, according to which the type examination of the product by the notified body takes the form of examination of the complete appliance or fitting.

U modulu B(EU tipsko ispitivanje) uvedeni su dodatni zahtjevi o najmanjem opsegu i duljini roka valjanosti EU potvrda o tipskom ispitivanju..
In module B, EU type-examination, additional requirements are introduced concerning the minimum content and the length of validity of the EU type-examination certificates.

Prazna kućišta za rasklopne ormare u odnosu na oznaku CE dodjeljuju se važećoj Direktivi EU koja određuje obvezu označavanja, Niskonaponskoj direktivi 2006/95/EZ s osnovom za tipsko ispitivanje u skladu s DIN EN 62208(VDE 0660-511): 2005-04.
CE labeling of Rittal empty enclosures With regard to CE labeling, empty enclosures fall under a valid EU Directive which stipulates mandatory labeling, the EC Low Voltage Directive 2006/95/EC based on type testing to DIN EN 62208(VDE 0660-511): 2005-04.

Za pregled projektne dokumentacije, pregled tehničke dokumentacije ili tipsko ispitivanje, uključujući aspekte kao što su kliničko ispitivanje,, sterilizacija, potvrda računalnih programa mora imati sljedeće potvrđene kvalifikacije.
Design dossier review, technical documentation review or type examination including aspects such as clinical evaluation, sterilisation, software validation shall have the following proven qualification.

EC tipsko ispitivanje dio je postupka ocjenjivanja sukladnosti u kojem prijavljeno tijelo pregledava tehničko rješenje OZO-a te provjerava i potvrđuje da tehničko rješenje OZO-a ispunjava primjenjive bitne zdravstvene i sigurnosne zahtjeve iz članka 5 i utvrđene u Prilogu II.
EU type-examination is the part of a conformity assessment procedure in which a notified body examines the technical design of PPE and verifies and attests that the technical design of the PPE meets the applicable essential health and safety requirements referred to in Article 5 and set out in Annex II.

Osoblje odgovorno za provođenje pregleda u vezi s proizvodima(na primjer za pregled projektne dokumentacije, pregled tehničke dokumentacije ili tipsko ispitivanje) za proizvode iz članka 41.a mora imati potvrđene kvalifikacije stručnjaka za proizvode, što podrazumijeva sljedeće zahtjeve.
The personnel responsible for carrying out product related reviews(e.g. design dossier review, technical documentation review or type examination) for devices referred to in Article 41 a(new) shall have the following proven Product Specialist qualification.

EU tipsko ispitivanje dio je postupka ocjenjivanja sukladnosti u kojem prijavljeno tijelo ispituje tehničku izvedbu podsustava ili sigurnosne komponente te provjerava i potvrđuje da ispunjuje zahtjeve ove Uredbe.
EU type-examination is the part of a conformity assessment procedure in which a notifiedbody examines the technical design of a subsystem or a safety component and verifies and attests that it meets the requirements of this Regulation.

Osoblje odgovorno za provođenje pregleda u vezi s proizvodima(na primjer za pregled projektne dokumentacije, pregled tehničke dokumentacije ili tipsko ispitivanje) za proizvode iz članka 41.a mora imati potvrđene kvalifikacije stručnjaka za proizvode, što podrazumijeva sljedeće zahtjeve:- zadovoljavanje uvjeta za ocjenjivače proizvoda;
The personnel responsible for carrying out product related reviews(e.g. design dossier review, technical documentation review or type examination) for devices referred to in Article 41 a shall have the following proven Product Specialist qualification:- Meet the requirement for Product Assessors;

Za pregled projektne dokumentacije, pregled tehničke dokumentacije ili tipsko ispitivanje, uključujući aspekte kao što su klinička ocjena,, sterilizacija, potvrda računalnih programa mora imati specijalističke kvalifikacije koje bi trebale uključivati.
Design dossier review, technical documentation review or type examination including aspects such as clinical evaluation, sterilisation, software validation shall have specialist qualifications which should include.

Za pregled projektne dokumentacije, pregled tehničke dokumentacije ili tipsko ispitivanje, uključujući aspekte kao što su klinička ocjena, biološka sigurnost, sterilizacija, potvrda računalnih programa mora imati specijalističke kvalifikacije koje bi trebale uključivati.
Design dossier review, technical documentation review or type examination including aspects such as clinical evaluation, biological safety, sterilisation, software validation shall have the following proven qualification.

Za pregled projektne dokumentacije, pregled tehničke dokumentacije ili tipsko ispitivanje, uključujući aspekte kao što su kliničko ispitivanje klinička ocjena, sterilizacija, potvrda računalnih programa mora imati sljedeće potvrđene specijalističke kvalifikacije koje bi trebale uključivati.
Design dossier review, technical documentation review or type examination including aspects such as clinical evaluation, sterilisation, software validation shall have the following proven qualification.

Za pregled projektne dokumentacije, pregled tehničke dokumentacije ili tipsko ispitivanje, uključujući aspekte kao što su kliničko ispitivanje, biološka sigurnost, sterilizacija, potvrda računalnih programa mora imati specijalističke kvalifikacije koje moraju uključivati.
Design dossier review, technical documentation review or type examination including aspects such as clinical evaluation, biological safety, sterilisation, software validation shall have specialist qualifications which should include.

Naš laboratorij je u stanju nastaviti žice raspon vezane za standarde unutarnje, tvornice tipska ispitivanja.
Our laboratory is capable to proceed wire range of related to standards internal, factory's type tests.

To omogućava hrvatskim proizvođačima koji su proveli tipska ispitivanja u laboratorijuEx- Agencije da dobe EU certifikat( ATEX) bez ponavljanja ispitivanja u Europi.
This enables Croatian products that have been type tested in Ex-Agency 's laboratory to receive an EU certificate( ATEX), without repeat testing in Europe.

Visoka razina tehničke kvalitete NN ormara verificirana je tipskim ispitivanjima glavnih disributivnih sklopnih blokova za struje do uključivo 2000A tipa MDB, provedenih u KONČAR Institutu, koji je akreditiran od: EA european co-operation for Accreditation.
High level of technical quality of LV switchgear is verified by typical examinations of main distributive switchgears for currents of up to 2000A of MDB type, produced at KONČAR Institute, accredited by: EA European co-operation for Accreditation.

U sustavu upravljanja motorom kod vozila s pogođenim motorima korištena je softverska funkcija koja je prepoznavala krivulju vožnje službenog tipskog ispitivanja.
In the engine controller of the vehicles with affected engines, a software function was used that recognized the driving curve of the official type test.