What is the translation of " TO UZRUJAVA " in English?

• it upsets

Examples of using To uzrujava in Croatian and their translations into English

To uzrujava zatvorenike.
It upsets the inmates.

Nemojte da vas to uzrujava.
Don't let it upset you.

I mene to uzrujava, ali ne brini zbog njih.
And it upsets me, too, but don't worry about them.

Znaš da te to uzrujava.
You know it's only going to upset you.

Ja više neću ubiti. I neću prestati ovdje dolaziti zato što te to uzrujava.
I'm nοt going tο kill again and I am nοt going tο quit cοming here because it upsets you.

Znaš li… kako to uzrujava tvoju majku i mene?
Do you know… how this upsets your mother and me?

Ovaj se toliko smije, da me to uzrujava.
This guy smiles so much, it upsets me.

Čini se da te to uzrujava,-Mama!-pokušavam pomoći!
You seem upset about it, And I'm trying to help you. Mom!

Zar se ne sjećaš koliko me to uzrujava?
Don't you remember how much it upsets me?

Kada toliko jasno možeš vidjeti da me to uzrujava. Ne razumijem zašto voliš razgovarati o tome..
When you can see so clearly that it upsets me. I don't understand why you like talking about this.

Kada toliko jasno možeš vidjeti da me to uzrujava.
When you can see so clearly that it upsets me.

Znaš da je ovo lud razgovor, i znaš kako me to uzrujava, i to nema veze sa rastrganom mačkom od psa ili kojota.
You know this is crazy talk, and you know it upsets me, and it has nothing to do with the cat being torn apart by a dog or a coyote.

Ne razumijem zašto voliš razgovarati o tome kada toliko jasno možeš vidjeti da me to uzrujava.
I don't understand why you like talking about this when you can see so clearly that it upsets me.

Sada sebe pitaj zašto te to uzrujava.- Dobro?
Okay. So now you ask yourself, why does this upset me?

Ovaj se toliko smije, da me to uzrujava.
This guy smiles so much, it's upsetting me.

Sada sebe pitaj zašto te to uzrujava.- Dobro.
So now you ask yourself, why does this upset me? Okay.

Dakle, nema više tuče u školi, jer to uzrujava tvoju majku.
So, no more fights at school, because it upsets your mother.

Znaš koliko bi je to uzrujalo, zar ne?
You know how upset that would make her, don't you?

Ako ste to uzrujan, idi natrag.
If you're that upset, go get her back.

Ako te to uzrujalo, vidi ovo.
If you think that's upsetting, check this out.

Nije me to uzrujalo.
I'm not getting upset about it.

Zašto bi ga to uzrujalo?
Why would he be upset about that?

Sigurna sam da je Joe-a to uzrujalo.
I'm sure that upsets Joe.

Misliš da me to uzrujalo.
You think that's what upset me.

Zašto bi ti to uzrujalo?
Why would that upset you?

Ne želim to uzrujati.
I don't want to upset that.

Ne želim to uzrujati.
I don't wanna upset that.

Ne dam da me to uzruja.
I won't let it bother me.

Ne radim to uzrujati.
I'm not doing this to upset you.

Budući da sam te uzrujao, barem mogu platiti.
Since I have upset you so, Collins, the least I can do is pay.