Examples of using To vec in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Je li to vec.
Did that already.I to vec tjednima.
And you have been for weeks.Je da je to vec?
Is that it already?Ne, to vec jesi!
No, you already did that!Jesi li popravio to vec?
You fixed it yet?
People also translate
Maybe to vec ima.
Maybe it already has.Ne svida mi se to vec.
Mogu to vec osjetiti, covjece.
I can taste it now, man.Oni su na to vec?
They're on this already?To vec mjesecima cekam.
Radili ste to vec?
You have done it before?I to vec dogodilo meni.
And that already happened to me.Uradili smo to vec.
We have done it before.Da, to vec znate kao sto vidim.
Well, you know that already.Gdje sam to vec cuo?
Where have I heard that before?Kako god si napravio to vec.
However you have done it before.Jesi li ti to vec napravio?
Have you done it before?Pa ja sam radi vrlo dobar posao to vec.
So I'm doing a very good job of this already.Jesi li ti to vec napravio?
An1}HAVE YOU DONE IT BEFORE?Rekao sam dacu možda doci, zašto to vec radi?
I said I might be able to go,so why is she doing that already?Da, mi smo to vec vidjeli.
Yes, we covered this already.Ne, molim te. Russell i Hoynes su dosli poslije mene na to vec.
Russell and Hoynes have come after me on that already.-No, please.Mislim da sam to vec uradio.
Ali to vec je dom, to je naša.
But this already is a home, it's ours.Ali vaši ljudi to vec znate.
But your people know this already.Ne, molim te. Russell iHoynes su dosli poslije mene na to vec.
No, please. Russell andHoynes have come after me on that already.Primetio si da to vec radim.
You may have noticed me doing that before.Mislim da to vec znamo, zar ne?
I guess we knew that already, didn't we?Otpusten si. Gdje sam to vec cuo?
You're fired. Where have I heard that before?Znaci da su to vec radili, zar ne?
Means they have done it before, right?
