Examples of using Treece in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tri dana Treece.
Treece, ne daj da pobjegne!
Treece, do not let him get away!To su snovi, Treece.
It's dreams, Treece.Treece, ne daj mu da pobjegne.
Treece, do not let him get away.Dođavola s tim, Treece!
To hell with it, Treece.Treece, vrati mi moje stvorenje.
Treece, bring me back my creature.Razumiješ li, Treece?
Do you understand me, Treece?Treece, dođi i počisti svoj nered!
Come and clean up your mess. Treece!Ne idem kući s tobom, Treece.
I'm not going home with you, Treece.Treece, dođi i počisti svoj nered.
Treece! Come and clean up your mess.Dođi počistiti svoj nered! Treece!
Come and clean up your mess. Treece!Treece, dovedi mi natrag moje stvorenje.
Treece, bring me back my creature.Koliko te plaća Treece, uostalom?
How much is Treece paying you, by the way?Treece ih ima zar ne, Treece?
Treece's got some, don't you, Treece?Skoro da izgleda kao da Treece krije nešto od obojice.
It almost seems as if Treece is hiding something from both of us.I Treece još uvek tvrdi da su sve tamo dole?
And yet Treece claims they're all down there?Gospodine Treece, ko će od nas da prijavi ovo vlastima?
Mr. Treece, which one of us turns this over to the government?Treece, dušo… možeš li dati ovoj divnoj dami nešto da obuče?
Treece, darling… would you get this lovely lady something to wear?Treece, slušaj. Nakon ovoga ne smijemo riskirati da ubijemo Brocka.
Treece, listen to me. After this, we can't risk killing Brock.Treece, slušaj. Nakon ovoga ne smijemo riskirati da ubijemo Brocka.
After this, we can't risk killing Brock, Treece, listen to me.
