What is the translation of " VERZIJE PROGRAMA " in English?

• versions of the program

Examples of using Verzije programa in Croatian and their translations into English

Za starije verzije programa.
For earlier versions of the.

Kako doći do naknadne slobodnih sve buduće verzije programa.
Getting to the subsequent free all future versions of the program.

Starije verzije programa SQL Server.
Older versions of SQL Server.

Deinstalirajte iz računala prijašnje verzije programa WinRM.
Uninstall previous versions of WinRM from your computer.

Sadrži dvije verzije programa(x86 i x64).
It contains two versions(x86 and x64).

Carambis Software Updater automatski pronalazi i ažuriranja starije verzije programa.
Carambis Software Updater automatically finds and updates older versions of the applications.

Starije verzije programa nemaju gumb Arhiva na vrpci.
Older versions of Outlook do not have the Archive button on the ribbon.

Istraživanja u 2017 identificirala su 74 različite verzije programa WordPress u Alexa Top 1 milijuna web stranica;
Research in 2017 identified 74 different versions of WordPress in Alexa Top 1 million websites;

Postoje i verzije programa za računala sa sustavom Windows i Mac OSX.
There are also versions of the program for computers running Windows and Mac OSX.

Koje će i dalje biti suautorstvo, pod uvjetom da ste pretplatnik sustava Office 365, koristite neku od ove verzije programa Word.
You will still be coauthoring, as long as you're an Office 365 subscriber, using one of these versions of Word.

Nove verzije programa obećao da kodirati video u format razumljiv youtube.
New versions of the program promised to encode video into a format understandable youtube.

Tijekom postupka ekstrakcije, od vas će se tražiti da odaberete između 32-bitne i 64-bitne verzije programa.
During the extraction process, you will be prompted to select between the 32-bit and 64-bit version of the program.

HD i SD verzije programa već su testirani na satelitu Astra na poziciji 19, 2°E.
HD and SD versions of the program are already being tested on the Astra satellite at position 19,2°E.

Sad možete poboljšati novu pristupnu bazu podataka da bi podržavala nove značajke za korisnike koji imaju novije verzije programa Access.
You can now enhance the new front-end database to support new features for users who have newer versions of Access.

Sve verzije programa prepoznaju tekstove s gotovo 200 jezika, au 38 provjeru pravopisa.
All versions of the program recognize texts from almost 200 languages, and in 38 spelling check is provided.

Popravak: SQL Server 2017 ne može dešifrirati podatke šifrirane pomoću starije verzije programa SQL Server koristeći isti simetričnog ključa.
FIX: SQL Server 2017 cannot decrypt data encrypted by earlier versions of SQL Server by using the same symmetric key.

Korisnici koji koriste te verzije programa Internet Explorer moraju odmah primijeniti novo ažuriranje.
Customers who use these versions of Internet Explorer should apply the new update immediately.

U većini sustava za upravljanje bazama podataka u polje je moguće samo jednu vrijednost, uključujući starije verzije programa Microsoft Access.
In most database management systems you can store only a single value in a field, including earlier versions of Microsoft Access.

Postoje tri verzije programa, a Prolight rabi njegovu najjaču verziju- onu s oznakom„ PRO“.
There are three versions of the software and Prolight uses its most powerful version- the one labeled“ PRO”.

Kako spremiti datoteke programa PowerPoint 2013 u stariji oblik radi zajedničkog korištenja s osobama koje imaju starije verzije programa PowerPoint?
How about something like Save your PowerPoint 2013 files in the earlier format to share with people who have earlier versions of PowerPoint?

Starije verzije programa SharePoint ne podržavaju prijenos ili preuzimanje datoteka koje su veće od 2, 047 MB.
Earlier versions of SharePoint don't support uploading or downloading files that are larger than 2,047 MB.

Videopozivi već su omogućeni korisnicima koji koriste javne beta verzije programa WhatsApp, a isto će biti omogućen i za redovite korisnike u nadolazećim tjednima.
Video calls are already enabled for users using public beta versions of WhatsApp, and the same will be enabled for regular users in the coming weeks.

No starije se verzije programa Remote Desktop Connection(Veza s udaljenom radnom površinom) ne mogu povezati s udaljenim računalima s druge strane vatrozida i prevoditelja mrežnih adresa.
However, earlier versions of Remote Desktop Connection cannot connect to remote computers across firewalls and network address translators.

Način kompatibilnosti jamči da nema nove i poboljšane značajke u Word 2010 su dostupni dok radite u dokumentu, tako da se korisnici koji koriste prethodne verzije programa Word će imati cjelovite mogućnosti uređivanja.
Compatibility Mode makes sure that no new or enhanced features in Word 2010 are available while you work in a document, so that people who are using previous versions of Word will have full editing capabilities.

Oba Windows i Mac verzije programa pomoći će korisnicima da jednostavno prebacivanje fotografija iz zraka iPad na računalo.
Both the Windows and Mac versions of the program will help users to transfer photos from iPad air to computer easily.

Primjer je Apple, koji najavio nedavno kao počevši od 25 Svibanj 2018 će zaustaviti podršku na Windows XP i Windows Vista za iTunes Store, Korisnici će moći upotrebljavati starije verzije programa iTunes, ali neće moći izvršiti nove kupnje i neće moći preuzeti glazbu, filmove i ostale proizvode iz iTunes-a.
An example is Apple, which announced recently as starting with 25 May 2018 will stop support on Windows XP and Windows Vista for iTunes Store. Users will be able to use older versions of iTunes, but they will not be able to make new purchases and will not be able to download music, movies and other iTunes products.

Oba izdanja sadrže verzije programa Word, PowerPoint, Excel i OneNote za radnu površinu koje su optimizirane za dodir, a Office 2013 RT sadrži i Outlook.
Both contain touch-optimized desktop versions of Word, PowerPoint, Excel, and OneNote, and Office 2013 RT also includes Outlook.

Upravitelji radnog prostora mogu promijeniti broj verzije programa SharePoint Workspace da bi članovi mogli dodavati novije verzije alata u radni prostor.
Workspace managers might change the SharePoint Workspace version number so that members can add newer versions of tools to the workspace.

Napomena Verzije programa Internet Explorer koje nisu nabrojene u ovom članku nalaze se ili u produljenoj etapi životnog ciklusa proizvoda ili više nisu podržane.
Note Versions of Internet Explorer that are not listed in this article are either in the extended phase of the product life cycle or are no longer supported.

Dodatne informacije o određivanju verzije programa Internet Explorer potražite u članku iz Microsoftove baze znanja pod brojem 164539Kako utvrditi koja je verzija programa Internet Explorer instalirana.
For more information about how to determine the version of Internet Explorer, click the following article number to view the article in the Microsoft Knowledge Base.