What is the translation of " VIRTUAL PC " in English?

• virtual PC

Examples of using Virtual PC in Croatian and their translations into English

Postupak gašenja Virtual PC računala.
Procedure'shutdown' of Virtual PC.

Za prikaz ovih distribucija odabrana računalna platforma je Virtual PC.
To view these distributions chosen computing platform is Virtual PC.

Sljedeći korak, dignuti Virtual PC od Knoppix diska(star 3.7) i pokušati zatočeništvu ntfs?
Next step, boot the virtual pc from a knoppix disc(old 3.7) and try captive-ntfs?

Navedeno je jedna jako dobra osobitost Virtual PC programske potpore.
This is one very nice feature of Virtual PC program support.

Ako korisniku treba više istih okruženja, jednostavno kopira jedni kreaciju, preimenuje je i prijavi programskoj potpori'Virtual PC' kao novu.
If the user needs more of the same environment, each creation simply copies, renames and application program support'Virtual PC' as a new one.

Dodaci isporučeni uz programsku potporu'Virtual PC' virtualizatora ne obuhvaćaju sve navedene operativni sustave.
Accessories included with the program support'Virtual PC' does not encompass all of these operating systems.

Kada se kreira virtualno računalo, prema opisu u poglavlju koje obrađuje Virtual PC, treba dohvatiti preuzetu.
When creating the virtual machine, as described in the chapter that deals with Virtual PC, to retrieve downloaded.

To je čista'fizička' radnja kod koje se u Virtual PC okruženju kreiranje diska vrši kako je opisano iz VPC KONZOLE uz'ugašeno' VPC računalo.
This is pure'physical' action in which the Virtual PC environment creating a disc made as described in the VPC CONSOLE with'power-off' VPC computer.

Poboljšanja u vidu dopuna pod nazivom'Hotfix rollup package for Virtual PC 2007 Service Pack 1- KB958162.
Improvements in the form of supplements called'Hotfix rollup package for Virtual PC 2007 Service Pack 1- KB958162.

U ovom primjeru instalacije na Virtual PC sustav nije odabrana ni jedna grupa dodatnih programskih paketa, te je instalirana minimalna konfiguracija.
In this example, you install the Virtual PC system is not selected even one group of additional software packages, and has installed a minimal setup.

Sama instalacija vrlo je pojednostavljena i na narednim stranicama opisna je kao postupak instalacije OS na Virtual PC računalo.
The installation itself is very simplistic, and in the following pages is a descriptive process of installing the OS on Virtual PC computer.

Osim toga instalacija sustava u VPC okruženju praktična je primjena Virtual PC programske potpore opisane u poglavlju o specifičnim informatičkim pojmovima.
Besides installing the system in VPC environment practical application of Virtual PC software support are described in the chapters of specific IT concepts- Extras.

Navedene distribucije ne koriste grafičko sučelje tijekom instalacije i pokazale su se najprihvatljivije za Virtual PC platformu.
The above distributions do not use the graphical interface during installation and have proven to be the most suitable for the Virtual PC platform.

Kada se aktivira'Virtual PC'(VPC) programska potpora prikaže se početna radna KONZOLA s izbornicima kao na slici 1 ali u kojoj nema ikona kreiranih računala.
When the'Virtual PC' software(VPC) is activated support shows the initial working CONSOLE with menus as shown in Figure 1, but in which there is no icons of created computers.

Primjer instalacije Linux-DEBIAN operativnog sustava odnosi se na NOVO računalo u Microsoft Virtual PC okruženju kreiranom za'tuđi' operativni sustav.
Example installation DEBIAN Linux operating system refers to a new computer with Microsoft Virtual PC environment created.

Virtual PC programska potpora(VPC) oponaša-emulira standardno PC računalo, a sama programska potpora može se besplatno preuzeti i koristiti u 32 bit-noj i 64 bit-noj verziji.
Virtual PC software(VPC) mimics-emulates a standard PC, and program support itself can be downloaded and used for 32 bit and 64 bit version.

Za razliku od Debian-a, Ubuntu instalacija procedura, iako se je odvijala u Virtual PC okruženju kao u primjeru za Debian, prepoznala je SATA diskove što se vidi iz slova kako su označene particije.
Unlike Debian, the Ubuntu installation procedure, although it took place in a Virtual PC environment as in the case of Debian, has recognized the SATA drives can be seen from the letters that are marked partitions.

Virtual PC ne zna na najbolji način protumačiti miša, te je prilikom početka procesa instalacije UBUNTU distribucije potrebno pritisnuti tipku i pridodati opis'i8042.
Virtual PC does not know the best way to interpret the mouse, and when you start the installation process UBUNTU distributions should press key and attach description'i8042.

Pošto se radi o računalu u računalu, računalo na kojem je instalirana Virtual PC programska potpora naziva se HOST(domaćin), a računala koja su produkt VPC nazivaju se GUEST(gost) ili Virtual Machine(VM).
Since it is a computer in the computer, the computer on which it is installed Virtual PC software support called HOST, and computers that are the product of VPC called GUEST or Virtual Machine(VM).

Dostupan je kao LiveCD, pa omugućuje pokretanje bez instaliranja na tvrdi disk, te u inačici koja omogućuje pokretanje pomoću programa za emulaciju, odosno virtualizaciju, kao što su Bochs, Qemu, VMware, i Virtual PC.
It is available in a Live CD format that allows it to be used on a computer without installing it on the hard drive, and in versions compatible with hardware emulating and virtualizing systems, including Bochs, QEMU, VMware Workstation/Fusion, VirtualBox, and Microsoft Virtual PC.

Dosad prikazane slike su prozor koji prikazuje virtualno računalo, u ovom slučaju Microsoft Virtual PC kao Linux poslužitelj, kojemu je njegov prozor monitor(može se gledati u'Full screen' modu) a tipkovnica ulazni uređaj poslužitelja- dakle konzola.
Previously shown images are a window that displays a virtual computer, in this case Microsoft Virtual PC as a Linux server, which is its window display(can be viewed in'Full Screen' mode) and keyboard input device server- hence console.

Sva programska rješenja ne nude mogućnost instaliranja raznorodnih operativnih sustava, a prema statistici pristupa ovim stranicama, oko 98% korisnika koristi Windows OS, a za njih je pogodna besplatna programska potpora Virtual PC koja se može preuzeti s Microsoft-ovog sjedišta.
All software solutions do not offer the ability to install various operating systems, and statistics on access to these sites, about 98% of users are using Windows OS, and is suitable for them free Virtual PC software support, which can be downloaded from Microsoft's sites.

Uz dovoljno procesorske snage i radne memorije moguće je u Windows XP sustav, pomoću namjenske programske potpore'Virtual PC' instalirati neki drugi operativni sustav, koji za rad koristiti resurse postojećeg operativnog sustava i sklopovlja, a za trajnu memoriju koristi veliku datoteku koja se ponaša kao disk.
With enough processing power and RAM are available in the Windows XP system, using a dedicated program support'Virtual PC' to install another operating system, for use of the existing resources of the operating system and hardware, and non-volatile memory using a large file that acts as a drive.

Osnovna zadaća virtualnog računala je da omogući izvođenje programske potpore u operativnom sustavu virtualnog računala koja se ne može izvršiti u operativnom sustavu računala u kojem je instaliran Virtual PC, te da navedena programska potpora uspješno koristi postojeće resurse računala posredstvom usluga Virtual PC.
The basic task of a virtual machine is to allow the execution of software in the operating system of a virtual machine that can not be executed in the operating system on the computer where it is installed Virtual PC, and since such a program support successfully used existing computer resources through Virtual PC service.