What is the translation of " VOLUMEN VODE " in English?

• volume of water

Examples of using Volumen vode in Croatian and their translations into English

Stvara se volumen vode oko njih.
Displacing the water volume around them.

Povećana grijanje razdoblje, volumen vode;
Increased heating period, the volume of water;

Izračunava volumen vode u bazenu.
Calculates the volume of water in the pool.

Volumen vode koju se upotrebljava za lomljenje svake bušotine;
The volume of water used for the fracturing of each well;

Korisni kapacitet ili volumen vode doseže 100-120 litara.
Useful capacity or volume of water reaches 100-120 liters.

Model izmjenjivač topline je izabran, s naglaskom na volumen vode u zdjelu.
Heat exchanger model is chosen, focusing on the volume of water in a bowl.

Minimalni volumen vode u sustavu za grijanje.
Minimum water volume in the system for cooling.

Tijekom razdoblja cvjetanja, navodnjavanje se provodi jednom tjedno, a volumen vode je 5 litara.
During the flowering period, watering is performed once a week, and the volume of water is 5 liters.

Ukupni volumen vode u bazenu: 8,39m3. Bez pribora.
Total water volume in the pool: 8.39m3. Without accessories.

Zapamtite da bi volumen prijemnika trebao prelaziti volumen vode stavljen u vaš sustav oko 3 puta.
Remember that the volume of the receiver should exceed the volume of water placed in your system approximately 3 times.

Veći volumen vode, manje promjene temperature u moru.
The greater the volume of water, the less temperature fluctuations in the water..

Naravno, stupanj pročišćavanja i volumen vode koji prolazi ovise o brzini filtracije.
Naturally, the degree of purification and the volume of water being passed depend on the rate of filtration.

Ulijte volumen vode jednak izračunatom volumenu potrebnog proizvoda u mjerni uređaj.
Pour a volume of water equal to the calculated volume of product needed into the measuring device.

Ako ribnjak je velika, trebat će vam tećifilter za ribnjak, koji je u stanju očistiti volumen vode 300 kubnih metara.
If the pond is large, you will need to flowfilter for the pond, which is able to clean the water volume of 300 cubic meters.

Da biste izračunali volumen vode za navodnjavanje, morate zapamtiti.
To calculate the volume of water for irrigation, you need to remember.

Volumen vode, temperature i čvrstoće protoka se kontrolira jednostavnim pritiskom na posebnu ploču.
The volume of water, temperature and flow strength are controlled by simple pressing on a special panel.

Tako je, ako uspijemo izmjeriti volumen vode između te dvije linije možemo izračunati veličinu ubojice.
So if we measure the volume of water between these two lines, we can calculate the killer's body size.

Volumen vode računa se pomoću formule na temelju broja ljepila(po 1 kg suhe smjese- 0.24 litara vode)..
The water volume calculated by the formula based on the number of adhesive(per 1 kg of dry blend- 0.24 liters of water)..

Termostatski ventil montiran na radijatoru automatski podešava volumen vode, što vam omogućuje stvaranje željene temperature u sobi.
The thermostatic valve, mounted in the radiator, automatically adjusts the volume of water, allowing you to create the desired temperature in the room.

Sustav za doziranje pjene FOAMATIC E djeluje potpuno automatski nakon podešavanja omjera proporcionalnosti i može pjeniti cijeli volumen vode pumpe.
The FOAMATIC E foam proportioning system operates fully automatically after setting the proportioning ratio and is capable of foaming the pump's entire water volume.

To znači da će volumen vode koja se kreće uzvodno biti masovno povećana.
This means that the volume of water moving upriver will be massively amplified.

Glavni kriterij za stvaranje filtracijskog sustava je veličina ribnjaka, volumen vode i broj riba ili biljaka koje nastanjuju ribnjak.
The main criterion for creating a filtration system is the size of the pond, the volume of water and the number of fish or plants that inhabit the pond.

Izračunati i izmjereni volumen vode ulijeva se u betonsku mješalicu, nakon čega slijedi dodavanje cementa, pijeska i ruševina srednje frakcije.
The calculated and measured volume of water is poured into the concrete mixer, followed by the addition of cement, sand and rubble of the middle fraction.

Ali, ako pogledate usko, postaje vidljivo da je u njezinim dimenzijama nešto duži, a spremnik je mnogo veći jer mora sadržavati mnogo veći volumen vode.
But, if you look closely, it becomes noticeable that, in its dimensions, it is somewhat longer and the tank is much larger, because it must contain a much larger volume of water.

Ovisno o modelu, volumen vode može se precizno zagrijati, željena temperatura može se postaviti izravno ili se temperatura vode može zadržati za drugu šalicu zahvaljujući ploči za kuhanje.
Depending on the model, the water volume can be accurately heated, the desired temperature can be set directly, or the water temperature can be kept for a second cup thanks to a hotplate.

Sauna u podrumu nužno zahtijevaju stvaranje sustava visoke kvalitete otpada- volumen vode nije mala, tako da je potrebno organizirati mogućnost njegovog brzog povlačenja.
A bath in the basement will necessarily require the creation of a quality sewage system- the volume of water will not be small, therefore it will be necessary to organize the possibility of its rapid maintenance.

Još jedan primjer je reverzibilna hidroelektrana Tianhuangping u Kini,[20] koja ima kapacitet od osam milijuna kubičnih metara(volumen vode koji prijeđe preko Niagarinih slapova u 25 minuta) s visinskom razlikom od 600 m.
Another example is the Tianhuangping Pumped-Storage Hydro Plant in China, which has a reservoir capacity of eight million cubic meters(2.1 billion U.S. gallons or the volume of water over Niagara Falls in 25 minutes) with a vertical distance of 600 m(1970 feet).

Kada smo došli do uskog prolaza, ja nisam bila sigurna dali ću se uspjeti provući kroz njega, ali volumen vode koji je tekao kroz prolaz je sugerirao da ima još špilje s druge strane, pa sam to morala otkriti.
When we reached a breakdown pall, I wasn't sure if I could get through the small passage, but the volume of water flowing through… suggested that was more cave on the other side, so I had to find out.

Za točno mjerenje volumena vode možete uporabiti štrcaljku ili mjernu posudu.
For accurate measuring the volume of water you can use a syringe or graduated cylinder.

Nemogućnost točnog predviđanja volumena vode u bušotini.
Impossibility of accurately predicting the volume of water in the well.