Examples of using SCIF in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
SCIF znovu?
SCIF room again?Za hodinu SCIF.
SCIF in an hour.SCIF? Takže přísně tajné.
SCIF means secret-secret.Pane, jsme v módu SCIF.
Sir, we're in SCIF mode.SCIF je ještě v obležení.
Looks like the SCIF is still under siege.Použijte, prosím, SCIF.
Let's please use the SCIF.Potřebují mě v SCIF. Velitelství.
HQ. They need me in SCIF.Je to černá operace. Potřebujeme SCIF.
It's a black op. We need a SCIF.Stojíme v SCIF, ne?
We're standing in a SCIF, aren't we?Mám soupis ze zařízení SCIF.
So I'm taking inventory of the SCIF equipment.Potřebujeme SCIF. Je to černá operace.
It's Jejich cílem byl SCIF.
SCIF was always the target.SCIF je mé první velení, a jak to dopadlo.
The SCIF is my first command, and look what happens.Máme tady víc, než jednu SCIF, pane.
There's more than one SCIF, sir.Daniel na vás čeká v SCIF místnosti.- Dobře.- Rozhodně.
Absolutely.- Good. Daniel is waiting for you in the SCIF room now.Místnost, co jsme vám přidělili je SCIF.
The room we have designated is a SCIF.Daniel na vás čeká v SCIF místnosti.- Dobře.- Rozhodně.
Absolutely. Daniel is waiting for you in the SCIF room now.- Good.Vlastně operační je taky klasifikováno jako SCIF.
Actually, our lovely Ops Center qualifies as a SCIF.Zástupce žalobce nemá pro SCIF dostatečné bezpečnostní prověření.
Plaintiff's counsel doesn't have security clearance for this SCIF.Aby zachránil svého šéfa. Potřeboval ty souřadnice ze SCIF.
He needed those coordinates from SCIF so he could rescue his boss.Námitka, Vaše Ctihodnosti, SCIF existuje pro ochranu vlády, ne.
Objection, Your Honor. The SCIF exists to protect the government, not.Aby zachránil svého šéfa.Potřeboval ty souřadnice ze SCIF.
So he could rescue his boss.He needed those coordinates from SCIF.Blakeová a Rossi, JJ nemohla použít SCIF, aby na sebe neupozornila.
Blake, Rossi, JJ couldn't have used the SCIF without drawing attention.A napíchnout se na Prideův kódovaný satelitní feed.Mohl se připojit na linku SCIF.
And hop onto Pride's encrypted satellite feed.He could have hacked the SCIF line.Velitelko, v budově, kde byl SCIF, je také stáčírna s 30 zaměstnanci.
Commander, the building that holds the SCIF, also houses a bottling facility with 30 employees.Přesouváme všechny z kanceláří SCIF do hlavní haly.
We're moving everyone from SCIF offices down to the central lobby.Ten, kdo se dostal do SCIF systému v Belle Chasse, a napíchl se na satelitní feed s razií, byl dobrej.
Whoever got into that Belle Chasse SCIF system to hack into that sat feed of that raid is good.Kancelář náčelníka štábu je tady. Zařízení SCIF jsou tímto směrem.
SCIF facilities are this way, chief of staff office is here.Všichni zaměstnanci se dostaví na určená SCIF stanoviště na bezpečnostní prohlídku první úrovně.
Code J. All employees are to return to designated SCIF areas for level one security sweep.Kancelář náčelníka štábu je tady. Zařízení SCIF jsou tímto směrem.
Chief of staff office is here. SCIF facilities are this way.
