Examples of using STS in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
STS Chvojkovice-Brod.
STS Chvojkovice-Brod.Stukačenko Mistr STS: V.
Stukachenko Foreman MTS- V.Tohle je Cadillac STS a můžeš sklapnout.
This is a Cadillac STS and you can shut up.Tonery pro Xerox Phaser 3635 MFP V STS.
Toner for Xerox Phaser 3635 MFP V STS.Společnost STS navíc využívá inkrementální enkodéry od firmy SICK.
STS also bring the SICK incremental encoders into play.Další příslušenství pro Xerox Phaser 3635 MFP V STS.
Other accessory for Xerox Phaser 3635 MFP V STS.Vyjmutím computeru BC 12.12 STS z držáku se spojení přeruší.
Removing the BC 12.12 STS from the bracket severs the connection.Opravená chyba: Pro EtherNet/IP nebyl při příjmu testován příznak chyby STS.
Fixed bug: For EtherNet/IP the STS error flag was not tested.Tonerová kazeta pro Xerox Phaser 3635 MFP V STS koupit online- snadná objednávka.
Toner cartridge for Xerox Phaser 3635 MFP V STS.STS je kompaktní zařízení, nahrazující manuálně ovládané dělo na výložníku.
STS is a single device replacing the manual snow cannon on the extension arm.Tělo computeru BC 12.12 STS: typ CR 2032/ doba životnosti 1 rok.
BC 12.12 STS Type CR 2032/ computer head unit: 1-year service life.U STS computerů se během synchronizace(max. 5 minut) vypne funkce světla.
On STS devices, the light function is disabled during synchronization max. 5 minutes.Jednoruční cirkulační brusky- Berner STS SD Na objednávku dodáváme bezpecnostní spojky.
Mini- Angle Die grinder- Berner STS SD Protective-couplings upon request.Zvláštnosti STS- Synchronizace Zaklapnutí computeru BC 12.12 STS do držáku- Nuly zobrazené pro rychlost blikají.
Zatímco enkodéry SICK zajišťují potřebný tah, kontrolují motor feedback systémy pohyb stroje Hempy avšech ostatních motorů řešení od firmy STS.
While the SICK encoders manage the required lift, the motor feedback systemscontrol Hempy's movement- and that of the other motors in the STS solution.Seznámení s BC 12.12/ BC 12.12 STS 92 1.1 Uvedení do provozu 92 1.2 Princip navigace 93 1.3 Montáž 94.
Introduction to the BC 12.12/ BC 12.12 STS 12 1.1 Initial use 12 1.2 Navigation principle 13 1.3 Set-up 14.STS LED zobrazení stavu připojeného zdroje napájení na konektor:- svítí- zdroj napájení pracuje normálně,- bliká- zdroj napájení hlásí poruchu.
STS LED indicating the status of power supply connected to the connector:- ON- power supply is working normally,- blinking- power supply is reporting a trouble.Speciální funkce- Úspora paliva Computer BC 12.12/ BC 12.12 STS vypočítává na základě průměrné spotřeby vašeho vozidla úsporu paliva, které dosáhnete při jízdě na kole.
Special functions- Fuel saving The BC 12.12/ BC 12.12 STS calculates the fuel saving you have made on your bike on the basis of your automobile's average fuel consumption.STS 011: Termostat(NO) pro regulaci ventilátorů s filtrem, tepelných výměníků, chladících přístrojů nebo pro zapínání signálek při překročení teploty.
STS 011: Thermostat(NO); contact maker for regulating of filter fans and heat exchangers or for switching signal devices when temperature limit has been exceeded.Speciální funkce- Skrytí celkových hodnot během jízdy Když computer BC 16.12/ BC 16.12 STS přijímá signály rychlosti, jsou na displeji skryté všechny celkové funkce Trasa, Čas.
Special functions- Hiding total values during the trip If the BC 16.12/ BC 16.12 STS receives speed signals, all the total functions(distance, time) are hidden on the display.Zvláštnosti STS- Synchronizace Zaklapnutí computeru BC 16.12 STS do držáku- Nuly zobrazené pro rychlost a frekvenci šlapání blikají.
Bezpečnost a rychlost:v branži, v níž se obojí stává prioritou, oceňuje STS kooperaci s firmou SICK jako„světovou značkou" a„spolehlivým partnerem se spolehlivými výrobky.
Security and speed:In an industry where both are essential to a company, STS values the cooperation with SICK as a"global brand" and as a"reliable partner with reliable products.Odstraňování poruch Žádná rychlost:- Je computer správně zaklapnutý do držáku?- Zkontrolujte vzdálenost od magnetu ke snímači(max. 5 mm)(u STS max. 12 mm).- Je magnet správně umístěný?
Troubleshooting No speed:- Is the computer correctly fastened into the bracket?- Check the distance between the magnet and the sensor(max. 5mm)(with STS, max. 12 mm).- Is the magnet correctly positioned?STS 600 a STS 900 představují ideální spojení tradičního, ručně ovládaného děla a výložníku, umožňující zasněžovat velké plochy sjezdovek(rádius 50-60 m) a vyrábět větší množství sněhu při kritických teplotách.
STS 600 and STS 900 are an ideal combination of the traditional manual snow cannon and the extension arm, enabling increased snow production for a large slope area(with the radius 50-60 meters) at marginal temperatures.Funkce/ vlastnosti- Přepravní režim Během přepravy na nosiči pro jízdní kola nebo v autě(se zaklapnutím do držáku)se computer BC 12.12 STS uvede prostřednictvím integrovaného čidla pohybu do takzvaného přepravního režimu.
Functions/ Properties- Transport mode When transported on a bike rack orin the car(if clicked into the bracket), the BC 12.12 STS switches to“transport mode” via an integrated movement sensor.Jakmile se nepřijímají žádné hodnoty rychlosti, funkce se na displeji znovu zobrazí.- Zobrazení askrytí funkcí frekvence šlapání Když se jede s computerem BC 16.12/ BC 16.12 STS bez vysílače signálu frekvence šlapání, všechny funkce frekvence šlapání(Frekvence šlapání/ Průměrná frekvence šlapání) se pro tuto jízdu po 5 minutách skryjí.- Počítadlo úseku trasy(TS) Jedná se o samostatné počítadlo trasy/času, které se spouští, resp. zastavuje ručně.
If no speed values are received, the functions are once again displayed.-Showing and hiding cadence functions If the BC 16.12/ BC 16.12 STS are used without the cadence transmitter, all the cadence functions(cadence/ Ø cadence) are hidden for this trip after five minutes.- Trip section(TS) counter This is a separate distance/ time counter that is manually started and stopped.Cyklistický computer vám vypočítá počet litrů paliva, které jste ušetřili.-Skrytí celkových hodnot během jízdy Když computer BC 12.12/ BC 12.12 STS přijímá signály rychlosti, jsou na displeji skryté všechny celkové funkce Trasa, Čas a Spotřeba paliva.
The bike computer calculates how many liters of fuel you have saved.-Hiding total values during the trip If the BC 12.12/ BC 12.12 STS receives speed signals, all the total functions(distance, time, and fuel consumption) are hidden on the display.
