Examples of using UAC in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Musíte to dát UAC.
You gotta give it to the UAC.UAC ty laboratoře uzavřela.
UAC have shut down the lab.Tady speciální jednotka UAC.
This is the UAC Marines Special Ops.UAC toho dost zatajuje.
UAC's really holding out on us.Nolo, tady velení UAC Martianů.
Nola, this is UAC Martian Command.Osazenstvo UAC bylo evakuováno na Zem.
All UAC personnel evacuated to Earth.Jsem Sandford Crosby, konzultant UAC.
Sanford Crosby, UAC Public Relations.Všichni zaměstnanci UAC byli evakuováni na Zemi.
All UAC personnel evacuated to Earth.Jste v experimentální laboratoři UAC v Nevadě.
You are in the UAC Experimental Lab, Nevada.Pro členy UAC je, jako obvykle, připravena trasa 180 km.
For UAC members, the route is 180 km as usual.Dalších 79 zaměstnanců UAC je na místě.
Another 79 UAC employees are on site.Rada UAC nedovoluje alkohol na pracovišti.
The UAC Board frowns on alcoholic consumption in the workplace.Co Řízení uživatelských účtů(UAC) prompt dělat?
What does the User Account Control(UAC) prompt do?Chcete-li změnit, jak často UAC informuje o aplikacích nebo vypnout UAC vyzve úplně, postupujte podle jednoduchých kroků.
To change how often the UAC notifies you about apps or to turn off UAC prompts completely, follow the simple steps below.Je to neuvěřitelné, že i UAC takhle přehmátne.
Unbelievable as it may seem, UAC does make the odd tiny mistake.Portmane! Seržante, tohle je doktorka Samantha Grimmová, vědecký důstojník UAC.
Hunegs Sergeant, this is Doctor Samantha Grimm, the UAC science officer.Je-li přítomna chyba oprávnění,zakázat UAC a restartujte počítač.
If a permission error is present,disable the UAC and restart the computer.V případě zvolení jiné tratě nebudou započteny body do silničního poháru UAC.
If you choose another route, points will not be counted in the UAC road cup.V okně nastavení UAC, které se objeví, jednoduše přesunout vertikální posuvník pro ovládání jak často chcete být upozorněni UAC.
In the UAC Settings window that appears, simply move the vertical slider to control how often you want be notified by the UAC.Je to možná neuvěřitelné, ale i UAC dělá chyby.
Unbelievable as it may seem, UAC does make the odd tiny mistake.I když je to dobrý nápad nechat UAC vás upozorní vždy, když aplikace nebo programy pokusí provést změny v počítači, můžete změnit, jak často se vás na to upozorní nebo jej zcela vypnout.
While it is a good idea to let the UAC notify you whenever applications or programs try to make changes to your PC, you can change how often it notifies you or turn it off completely.Přemístěním posuvníku Nikdy Informovat by vypnout UAC úplně.
Moving the slider to Never Notify would turn off UAC completely.Seržante, tohle je doktorka Samantha Grimmová, vědecký důstojník UAC,- Portmane!
Sergeant, this is Dr. Samantha Grimm, the UAC science officer…- to strip… Portman!Zlikvidovat nebezpečí, chránit civilisty a… zachránit majetek UAC.
To contain and neutralize the threat, protect the civilians… and retrieve… retrieve UAC property.Zneutralizovat ohrožení, ochránit civilisty aznovu získat majetek UAC.
To contain and neutralize the threat,protect the civilians… and retrieve… retrieve UAC property.Jak mohu změnit nastavení nástroje Řízení uživatelských účtů nebo vypnutí UAC ve Windows 8 nebo 8.1?
How do I change the Pokud často používají různé softwarové aplikace nebo programy v počítači,jste pravděpodobně fanoušek Řízení nepříjemné uživatelských účtů(UAC) řádku, které se zobrazí při každém spuštění programu.
If you frequently use different software apps or programs on your computer,you are probably not a fan of the annoying User Account Control(UAC) prompt that pops up every time you launch a program.
