Examples of using Adam a eva in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Jako Adam a Eva.
Like in Adam and Eve.To je ješte dřív, než byli Adam a Eva.
This is even before the time of Adam and Eve.Je to Adam a Eva.
That's H-Adam and H-Eve.Počkat. Jako ta Eva Eva, jako Adam a Eva?
Do you mean as Kterým mluvili Adam a Eva v Rajské zahradě.
The one spoken by Adam and Eve in the Garden of Eden.Počkat. Jako ta Eva Eva, jako Adam a Eva?
Wait. Do you mean as Genesis ve fotkách. Adam a Eva si to rozdávají v rajský zahradě.
A Genesis pictorial, with Adam and Eve in the Garden of Eden.Adam a Eva se milují, ale doba nepřeje tomu, aby si splnili, po čem touží.
Adam and Eva love each other but the times are conspiring to prevent them from fulfilling their dreams.Možná váš Adam a Eva byli dva naši cestovatelé.
Were two Si to rozdávají v rajský zahradě. Genesis ve fotkách. Adam a Eva.
Doufejme, že je to Adam a Eva vydří populace na Korfu.
Let's hope they are the Adam and Eve of Že mohou jíst ovoce ze všech stromů v zahradě, kromě jednoho. Řeknou vám, že Adam a Eva věděli.
I mean, they tell you Adam and Eve knew that they could eat from every single tree in that garden, except one.Pokud věříš v Boha, pak Adam a Eva a pokud ne, tak opice.
If you believe in God, it's Adam and Eve Ale když Adam a Eva přijdou do kontaktu, může to způsobit Třetí úder!
But what about the risk of contact between Adam and an Eva causing the Third Impact?! Do it!Pokud věříš v Boha, pak Adam a Eva… a pokud ne, tak opice.
Někteří teologové věří, že tím zakázaným ovocem,které snědli Adam a Eva, byl banán.
Some theologians believe that the forbidden fruit, not specifically named in the Bible,which was eaten by Adam and Eve was a banana.Rychle! Ale když Adam a Eva přijdou do kontaktu, může to způsobit Třetí úder!
Hurry! But contact between an Eva and Adam might cause the Third Impact!Možná další důkaz můžeme nalézt, ne vědci, ale náboženskými učenci,a to tvrzením že Adam a Eva opravdu existovali.
Perhaps further evidence can be found, not by scientists, but by religious scholars,that claim Adam and Eve really did exist.No začněme s tím, že pokud byli Adam a Eva prvními lidmi na Zemi, odkud vzali Kain a Ábel své manželky?
Well, to begin with, if the first two people were Adam and Eve, where did CainAdam a Eva si odpočinout od tolika kariéry a tolik útěku a rozhodnout se pro relaxační zábavu, golf.
Adam and Eve take a break from so much career Jestli na začátku byli jenom Kain a Ábel a Adam a Eva, kde se tam vzala tahle žena navíc? Kainova žena.
If in the beginning there were just Cain Že ačkoli Adam a Eva jsou první lidé stvoření Bohem, nebyli první přebývat na Zemi. Četné biblické účty navrhují.
Numerous biblical accounts suggest they were not the first to dwell upon the Earth. that although Adam and Eve are the first humans created by God.Proč by jim zakazoval zakusit tak lahodný ovoce? Venkovskej balík pije za chůze whisky… a věří, že Adam a Eva na to jablko měli právo… protože jestli je Bůh laskavej.
For, if God were kind… believes that Adam and Eve had every right to take that apple… why would he forbid them from partaking in that delicious fruit? The redneck, drinking whiskey as he walks.Že ačkoli Adam a Eva jsou první lidé stvoření Bohem, nebyli první přebývat na Zemi. Četné biblické účty navrhují.
Numerous biblical accounts suggest that although Adam and Eve are the first humans created by God, they were not the first to dwell upon the Earth.Proč by jim zakazoval zakusit tak lahodný ovoce?Venkovskej balík pije za chůze whisky… a věří, že Adam a Eva na to jablko měli právo… protože jestli je Bůh laskavej.
Why would he forbid them from partaking in that delicious fruit? for,if God were kind… The redneck, drinking whiskey as he walks… believes that Adam and Eve had every right to take that apple.Že ačkoli Adam a Eva jsou první lidé stvoření Bohem, nebyli první přebývat na Zemi. Četné biblické účty navrhují.
That although Adam and Eve are the first humans created by God, Numerous biblical accounts suggest they were not the first to dwell upon the Earth.To bylo tak, že byste mohli dostat staré skandinávské jako příběh a dostat to do okas křesťanským pojetím že tam byl Adam a Eva a začátku a tak dále.
This was a way that you could get the old Norse as the backstory Protože se vloudil hřích, museli Adam a Eva opustit ráj, ve kterém žili v harmonickém vztahu mezi sebou navzájem a s Bohem.
Because sin crept in, Adam and Eve had to leave paradise, in which they were in harmony with each other V Ráji spolu lidé a zvířata dobře vycházeli,dokonce mluvili stejným jazykem, ale když Adam a Eva zhřešili a Bůh je vyhnal, mezi lidmi a zvířaty se otevřela velká propast.
In Eden, humans Myslím, že Adam a Eva byli na této planetě prvními lidskými bytostmi které známe a kteří pomáhali tuto planetu zalidnit.
I think Adam and Eve were on this planet they were the first human beings that we know of 
