What is the translation of " AGENTKO " in English?

• agent

Examples of using Agentko in Czech and their translations into English

Agentko Ashová.
AGENT ASH.

Dobře, agentko Bloomová.
Okay, agents Bloom.

Agentko Blakeová, šerife.
That's Agent Blake, Marshal.

To vím, agentko Morsová.
I'm aware of that, Agent Morse.

Dokonce ani Indiány, agentko.
Not even any Tregos, Agent Scully.

Ah, pojďte, Agentko Einsteinová.
Ah, come in, Agent Einstein.

Agentko Lisbonová, Zřídili jsme silniční zátarasy.
AGENT LISBON, WE have SET UP ROADBLOCKS.

Takže prosím, agentko Walkerová.
So take me in, Agent Walker.

Co kdybych vám dal jméno svého právníka, agentko?
How about I give you the name of my lawyer, narc?

Žádný problém, agentko Morettiová.
No trouble at all, Agent Moretti.

A očekávám, že to tak bude každý den, agentko.
And I will expect that out of you every day you're an agent.

Nic proti vám nemám, agentko Finnová.
I don't have anything against you, Agt Finn.

Nechci Vás znepokojovat, agentko Einsteinová, ale… a při sekvencování genomu jsem objevila anomálii. asi před šesti týdny jsem si odebrala krev.
I don't want to alarm you, Agent Einstein, but… about six weeks ago, I took my own blood, and in sequencing my genome, I discovered an anomaly.

A odvedla jste vynikající práci, agentko Wyattová.
And you have done an excellent job with that, Agent Wyatt.

Musím vám připomenout, Agentko Bristow, ža Americká výzvědná služba.
Do i need to remind you that american intelligence agents.

Agentko Rodriguezová. místnosti a k tomu potřebujeme souhlas velitele jednotky, a to ty jsi. Chceme se s Foxem pustit do naší teorie, ale musíme být ke třídění dat v řídící.
And you're a unit commander, so… and we need approval from a unit commander but we need time in Control to sort through the data Fox and I are eager to chase our wacky Ley Lines theory, Agent Rodriguez. Go ahead.

Dříve v minulých dílech… Agentko Lisbonová, Tommy Volker.
PREVIOUSLY ON"THE MENTALIST"… AGENT LISBON, TOMMY VOLKER.

Nechci Vás znepokojovat, agentko Einsteinová, ale… a při sekvencování genomu jsem objevila anomálii. asi před šesti týdny jsem si odebrala krev.
I don't want to alarm you, Agent Einstein, but… and in sequencing my genome, I discovered an anomaly. about six weeks ago, I took my own blood.

V minulých dílech jste viděli… Agentko Lisbonová, Tommy Volker.
PREVIOUSLY ON"THE MENTALIST"… AGENT LISBON, TOMMY VOLKER.

Tohle je vážná věc, agentko Chandlerová, a dokud nezískám odpovědi, DHS chce všechno držet pod pokličkou, aby veřejnost nezačala panikařit.
This is a big deal, Agent Chandler, and until I get some answers, DHS is gonna want to keep this thing quiet from the public, so as to not create a panic, especially with all the media circling.

K vyšetřování záležitostí souvisejících s evakuací Townsendu ve Wisconsinu? Agentko Scullyová, pokud víte, byl někdy agent Mulder přidělen.
To investigate matters related to the evacuation of Townsend, Wisconsin? Agent Scully, to the best of your knowledge, was Agent Mulder ever assigned.

Podívejte zvláštní agentko Sharpová, můžete za mnou chodit jako duch, nebo mě drbat po bradě jak chcete, nevím kdo vám řekl, jak si získat chlapa, ale mě vám to nezíská.
Look, Special Agent Sharp, you can follow me around, you can bat your eyes at me, you can chuck me on the chin, if you like. I don't know who taught you that's how you get a man. It's not gonna get you me.

Že jste ukradla víc než 7 milionů dolarů ze tří bank, Agentko Johnsonová, pojďme mluvit o tom, zatímco jste pracovala v utajení pro SHIELD.
Agent Johnson… let's discuss your theft of more than seven million dollars from three banks while you were undercover from S.

Agentko Rodriguezová. místnosti a k tomu potřebujeme souhlas velitele jednotky, a to ty jsi. Chceme se s Foxem pustit do naší teorie, ale musíme být ke třídění dat v řídící.
And we need approval from a unit commander Go ahead. Agent Rodriguez. Fox and I are eager to chase our wacky Ley Lines theory, and you're a unit commander, so… but we need time in Control to sort through the data.

Musí být jednotné. Tak mi ukažte, jak moc jste zvláštní, zvláštní agentko Tojefuk, tím že sem dostanete můj skener, přinesete všechny obrazy, abych mohl začít s tím, co nikdo z vás v tak krátkém čase nedokáže?
They need to be uniform, so why don't you show me just how special you are, special agent whatever, by getting me my scanner and rounding up all the other paintings so I can get started doing the thing that none of you?

Agentko Keenová, máte právo na advokáta, ale pokud ho budete chtít, nebo odmítnete odpovědět na otázky, toto slyšení skončí a já rozhodnu, že se bude váš případ řešit u soudu, na základě faktů, které už jsou zaevidovány.
Agent Keen, you have the right to an attorney but if you do request counsel or refuse to answer my questions this hearing is over and I will determine if your case should proceed in open court based on the facts already in evidence.

A máte se mnou společného víc, než byste byla ochotná přiznat. četla jsem vaši složku, agentko Prentissová, Teď, když jste měla možnost se uklidnit… Ráda bych vrátila k přidělenému úkolu, protože i když jsem možná ctižádostivá.
Because I may be ambitious, I would like to get back to the task at hand, and there's more of me in you than you would like to admit. Now that you have had a chance to gather yourself… but I have read your file, Agent Prentiss.

Posledních pár měsíců kdykoliv jsme v noci šli kontrolovat dobytek slyšeli jsme z lesa divnej zvuk- nebyla to puma, ani kojot dokonce ani žádnej Indián, Agentko Scullyová… ale měl jsem pocit- že je to něco nelidskýho.
For the last few months, whenever we would go out at night and check on the cattle, we never saw anything out of the ordinary- not a mountain lion, not a coyote. Not even any Tregos, Agent Scully. But I could feel it, something not human… out there.

Tak mi ukažte, jak moc jste zvláštní, zvláštní agentko Tojefuk, abych mohl začít s tím, co nikdo z vás v tak krátkém čase nedokáže? tím že sem dostanete můj skener, přinesete všechny obrazy.
So, why don't you show me just how special you are, Special Agent Whatever, so I can get started doing the thing that none of you know how to do by getting me my scanner and rounding up all the other paintings, with not enough time to do it.

A máte se mnou společného víc, než byste byla ochotná přiznat. četla jsem vaši složku, agentko Prentissová, Teď, když jste měla možnost se uklidnit… Ráda bych vrátila k přidělenému úkolu, protože i když jsem možná ctižádostivá.
Now that you have had a chance to gather yourself… and there's more of me in you than you would like to admit. but I have read your file, Agent Prentiss, because I may be ambitious, I would like to get back to the task at hand.

How to use "agentko" in a sentence

Agentko Ilon!.DDDD Ale ještě řekni,že se ti "titul" agentky nelíbí!?.DDDD 20 ilon | 1.

V tu chvíli ji oslovil známý hlas. „Jsem vážně překvapen, že netrávíte večer s agentem Resslerem, agentko Keenová.“ Ne, nelekla se.

Buď se musíme obejít bez Iron Mana, což by bylo poněkud nešťastné, nebo...“„Agentko, už dávno jsem to řekl jasně.

Vím přesně, co hledat." "Ne," řekla Natasha nesmlouvavě. "Prostě ne." "Vy mi nemáte co rozkazovat, agentko." Loki uměl promluvit velmi chladně, když chtěl.

Takže, agentko Keenová, co pro jednou přestat utíkat a přijmout sama sebe takovou, jaká jsi.

Soutěž talentů MOL opět vyhráli čeští studenti Nechte pohlaví Jamese Bonda na pokoji, agentko Scullyová.

Kdyby ses pokoušel, tak mu ta dýka trčí z čela.“„Velmi správně,“ usmál se Loki. „Posaďte se, prosím, agentko.

Skalová Re: :-)) Čtěte pořádně, paní ex-agentko, co jsem napsala.

Female Agent — vystříkej se do mě! Český casting — ve třech s agentko.

Agentko...“ Poslední slova pronášel s pohledem upřeným na Natashu.